Aggregat · alle Wörterbücher

fett

nhd. bis spez. · 18 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

SHW ▾

Anchors: 33 in 18 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 110
Verweise raus: 121

Eintrag · Südhessisches Wörterbuch

fett

Bd. 2, Sp. 689-690

Fett

Band 2, Spalte 689-690

Faksimile ansehen

Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.

Pfeifer_etym nhd.

fett Adj.

fett Adj. ‘sehr beleibt, dick, fetthaltig (von Speisen)’. Das ursprünglich nur nd. Adjektiv (gegenüber hd. feist), vgl. mnd. vet, nd. fett, mnl. nl. vet, ist wie die unter feist (s…

Adelung nhd.

Fêtt

Das Fêtt , des -es, plur. inus. diejenige weißliche, schmierige und unempfindliche Materie in den thierischen Körpern, welche von dem überflüssigen Nahrungssafte abgesondert wird, …

Adelung nhd.

Fêtt

Fêtt , -er, -este, adj. et adv. 1. Eigentlich. 1) Wohl genähret, gut gefüttert, gemästet. Er ist dick und fett. Was fett und stark ist, will ich behüthen, Ezech. 34, 16. Fette und …

Campe nhd.

Fett adj, adv

Fett , — er, — este , adj . u. adv . wohl genährt, gemästet. Dick und fett sein. »Was fett und stark ist, will ich behüten.« Ezech. 34, 16. » Fette und magere Schafe.« Ezech. 34, 2…

+ 28 weitere Wörterbücher

Campe nhd.

Fett Das

Das Fett , des — es , d. Mz . ungew. diejenigen weißlichen oder gelblichen schmierigen und nicht mit Nerven versehenen also unempfindlichen Theile in den thierischen Körpern, welch…

DWB nhd.

fett

fett , pinguiter: es fühlt sich fett an; es duftet hier fett; es hat ihm fett ( reichlich ) eingetragen; er hat fett gebraten, fett gedüngt; Plute, der mit hasz und groll ihre herz…

DWB nhd.

fett

fett , pinguis, nnl. vet, schw. fet, dän. fed. wie die mangelnde lautverschiebung zeigt, ein unhochdeutsches, erst durch Luthers bibel eingedrungnes wort, statt des hochdeutschen f…

DWB nhd.

fett n.

fett , n. adeps, schmer: das thierische fett unterscheidet sich vom öl der pflanzen; das fleisch enthält viel fett; er setzt fett an; legt fett auf; kommt zu fette; das fett nimmt …

DWB2 nhd.

FETT adj.

FETT adj. mhd. vet. mnd . vet; mnl. nnl . vet; afrs . fatt, fet; ae . fætt, me. ne . fat. es handelt sich wie bei der hd. entsprechung feist adj. um ein part. prät. germ . *faitida…

DWB2 nhd.

FETT n.

FETT n. mnd. vet, vette; mnl. nnl . vet; me. fat, fatte , ne. fat . abl. von fett adj. vgl. auch 1 fette f. 1 aus tierischen oder pflanzlichen bestandteilen gewonnene substanz, zu …

DWB2 nhd.

FETT‐

FETT‐. ca. 300 nominale bildungen mit fett adj. oder fett n. eine sichere zuordnung der bildungen zum adj. oder subst. ist vielfach nicht möglich. häufig tritt das bestimmungswort …

GWB GWB

Fett

Fett 1 Fettgewebe im tierischen od menschl Körper; einmal im Gleichnis warum diese Geschöpfe [ Pachydermen ] dickhäutig genannt sind, indem Haut und F. .. die innere Bildung verhül…

GWB GWB

fett

fett a von Lebewesen: mit reichl Fettgewebe ausgestattet, dick, wohlgenährt; vom Tier auch: gemästet Drüsensystem [ der Schnecke ] .. endigt sich in einem großen f-en Körper N6,404…

Herder Lex.

Fett

Fett , eine allgemein bekannte thier. oder vegetabil. Substanz. Physicalische Eigenschaft des F.es ist neben einem mehr oder weniger hohen Grade von Adhärenz das Vermögen, durch mö…

Meyers Lex.

Fett

Fett heißen Lettern und Linien mit breitern Druckflächen als die gewöhnliche Schrift, wie die Lettern des Stichwortes »Fett« in diesem Artikel. Vgl. Schriftarten.

ElsWB Dial.

Fëtt

Fëtt n. Fett. Rda. ‘Sunst het mer glich kriej't sin Fett’ seine Strafe. Boese Schk. 193. — Bayer. 1, 778.

ElsWB Dial.

fëtt

fëtt [fat U.; fæt Str. W. ] Adj. fett, Syn. feisst O.: dis macht m i r d Supp nit f. wenn bei einem Geschäft, einer Erbschaft das Erhoffte sehr gering ausfällt Geisp. Innerli(ch) f…

LothWB Dial.

fett adj. u. adv.

fett [fèt allg. ] adj. u. adv. fett.

LothWB Dial.

Fett n.

Fett [fèt allg. ohne Pl.] n. wie hd. Fett. Rda.: Än mat seim äjene F. schmieren einem schmeicheln Si. — Zs. F.-flecke Schmutzflecken überh.

MeckWB Dial.

fett

fett fett: obesus 'vett' Chytr. 115; Mi 21 b ; bezeichnet 1. den Fettgehalt oder -reichtum von Nahrungsmitteln: 'van alleme vetten dinge, also is selsmer, swinen smer unde talch, v…

MeckWB Dial.

Fett n.

Fett n. Fett, aus dem Vor. gebildetes Subst. 1. adeps 'Vett' Chytr. 358; unter der Bezeichnung Fett werden meist alle nicht flüssigen Fette zusammengefaßt; zur Küche und Wirtschaft…

PfWB Dial.

Fett n.

Fett n. : 1. a. 'Fettstoff', Fett (fęd, fed), Fitt, Fatt, zur Verbr. s. fett (allg.); vgl. Talg , Schmalz . Zs. Braten- , Dachs- , Darm- , Enten- , Gänse- , Gekröse- , Grieben- , H…

PfWB Dial.

fett Adj.

fett Adj. : 1. a. 'reich an Fett', fett (fęd) [fast allg.], (fed) [ KU-Schmittw/O Körbn ], fitt (fid) [ BZ-Völkw ], fatt (fad) [ RO-Rehborn PS-Bundth Bruchw ], (fḁd) [ GH-Neubg ]; …

RhWB Dial.

Fett

Fett [Remschd Cronenbg fętə ] Sg. t. n. [ Birkf . m.]: 1. wie nhd. a. das im lebenden Wesen befindliche F. RA.: Et es genge Böckem esu mager, et briənt (brät) doch si F. drus Monsc…

RhWB Dial.

fett

fett -ę- [ Trier-Ld , Wittl , Bitb -E- ( WBitb -ę-, aber das Subst. -E- ); Wittl-Sehlem -Eă- ; Eup vet ], flekt. -tə [Rhfrk, Mosfrk -də(n) ] Allg. Adj.: 1. phys. a. feist Allg.; Fe…

RhWBN Dial.

Fett

Fett n.: Siegld fętət (< feitit?); sin Fettet krige.

RhWBN Dial.

fett

fett das nd. Wort hat schon in urkdl. Zeit das südl. der Benr .-L. zu erwartende feist (< ahd. feiʒʒit, anfrk. feitit > * fet > fett) verdrängt Adj.: zu 2. a. et vett Vedeljohr die…

SHW Dial.

Fett

Fett Band 2, Spalte 689-690

Nur als Faksimile.

FiloSlov spez.

fett adj

fett , adj шрифт , м , жирный

LDWB2 spez.

fett

fett adj. 1 gras (-sc, -ssa) 2 (wohlgenährt) gras (-sc, -ssa) 3 (schmierig) unt (unc, unta), da unt 4 (dick, fettleibig) toch (toc, tocia) 5 (fruchtbar: fette Erde) grassin (-s, -a…

LDWB2 spez.

Fett

Fett n. (-[e]s,-e) 1 gras (-sc) m. 2 (fettiger Stoff) unt (unc) m. 3 (rohes Schweinefett) sunja (-jes) f. 4 (Schmierfett) unt (unc) m. , oliaz (-ac) m. ▬ Fett auslassen lascé ciará…

RDWB1 spez.

fett

fett er wurde ~ - он поправился, он оброс жирком устойч. , он расплылся неодобр. , он раздобрел das macht den Kohl / das Kraut nicht ~ idiom. - что толку, А что проку?, ни к чему, …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Fêtt
Adelung (1793–1801) · +10 Parallelbelege

Das Fêtt , des -es, plur. inus. diejenige weißliche, schmierige und unempfindliche Materie in den thierischen Körpern, w…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Fett
Goethe-Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

Fett 1 Fettgewebe im tierischen od menschl Körper; einmal im Gleichnis warum diese Geschöpfe [ Pachydermen ] dickhäutig …
19./20. Jh.

Konversationslex.
Fett
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

Fett , eine allgemein bekannte thier. oder vegetabil. Substanz. Physicalische Eigenschaft des F.es ist neben einem mehr …
modern

Dialekt
Fëtt
Elsässisches Wb. · +13 Parallelbelege

Fëtt n. Fett. Rda. ‘Sunst het mer glich kriej't sin Fett’ seine Strafe. Boese Schk. 193. — Bayer. 1, 778.
—

Spezial
fettadj
Dt.-Russ. phil. Termini · +3 Parallelbelege

fett , adj шрифт , м , жирный

Verweisungsnetz

233 Knoten, 416 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 13 Hub 13 Kompositum 190 Sackgasse 17

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Fett Herder
Fett Meyers
Fette Schriften Meyers
Schulstrafrecht Meyers
Schriftarten Meyers

Dialekt · modern

Spezial · —

fett FiloSlov
fett LDWB2
Fett LDWB2
fett RDWB1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit fett

416 Bildungen · 398 Erstglied · 13 Zweitglied · 5 Ableitungen

fett‑ als Erstglied (30 von 398)

Fettanke

SHW

Fett-anke Band 2, Spalte 691-692

Fettarsch

SHW

Fett-arsch Band 2, Spalte 691-692

Fettauge

SHW

Fett-auge Band 2, Spalte 691-692

Fettbacke

SHW

Fett-backe Band 2, Spalte 691-692

Fettbalg

SHW

Fett-balg Band 2, Spalte 691-692

Fettbart

SHW

Fett-bart Band 2, Spalte 691-692

Fettbauch

SHW

Fett-bauch Band 2, Spalte 691-692

Fettbollen

SHW

Fett-bollen Band 2, Spalte 691-692

Fettbrühe

SHW

Fett-brühe Band 2, Spalte 691-692

Fettbürste

SHW

Fett-bürste Band 2, Spalte 691-692

Fettdrüse

SHW

Fett-drüse Band 2, Spalte 691-692

Fettdüppen

SHW

Fett-düppen Band 2, Spalte 691-692

Fettfaß

SHW

Fett-faß Band 2, Spalte 693-694

Fettflecken

SHW

Fett-flecken Band 2, Spalte 693-694

Fettgeschmack

SHW

Fett-geschmack Band 2, Spalte 693-694

Fettgriebe

SHW

Fett-griebe Band 2, Spalte 693-694

Fettgroppen

SHW

Fett-groppen Band 2, Spalte 693-694

Fettgrundbirnen

SHW

Fett-grundbirnen Band 2, Spalte 693-694

Fetthafen

SHW

Fett-hafen Band 2, Spalte 693-694

Fetthals

SHW

Fett-hals Band 2, Spalte 693-694

Fetthering

SHW

Fett-hering Band 2, Spalte 693-694

Fettkachel

SHW

Fett-kachel Band 2, Spalte 693-694

Fettklumpen

SHW

Fett-klumpen Band 2, Spalte 693-694

Fettknollen

SHW

Fett-knollen Band 2, Spalte 693-694

Fettkuh

SHW

Fett-kuh Band 2, Spalte 693-694

Fettkübel

SHW

Fett-kübel Band 2, Spalte 693-694

Fettlappen

SHW

Fett-lappen Band 2, Spalte 693-694

fettlappig

SHW

fett-lappig Band 2, Spalte 693-694

Fettlatz

SHW

Fett-latz Band 2, Spalte 693-694

fettleibig

SHW

fett-leibig Band 2, Spalte 693-694

‑fett als Zweitglied (13 von 13)

Allzu fett

Wander

allzu·fett

Allzu fett Allto fett is ungesund.

bergfett

DWB

berg·fett

bergfett , n. sevum minerale, bergtalg.

Büfett

BWB

Büfett Band 3, Spalte 3,692

confett

KöblerMnd

con·fett

confett , N. Vw.: s. konfekt*

fuchsfett

DWB

fuchs·fett

fuchsfett , n. das fett vom fuchse. Fleming t. j. 2, 121 a . man gebraucht es als heilmittel z. b. bei erfrornen oder durch krämpfe gelähmte…

gänsefett

DWB

ganse·fett

gänsefett , n. gänseschmalz, adeps anserinus Henisch 1349 , Frisch 1, 317 c , gänsfett Rädlein 319 a , dazu gänsefettbrot, gänsefettbemme, m…

grāfett

KöblerAe

grāf·ett

grāfett , st. N. (a) nhd. Gehölz Hw.: s. grāf E.: s. grāf L.: Hh 136

hasenfett

DWB

hasen·fett

hasenfett , n. fett des hasen: das hasenfett, besonders wenn es alt ist, zeitiget die geschwüre. öcon. lex. (1731) 934. mehrfach in umschrei…

Hexenfett

Wander

hexen·fett

Hexenfett Er ist mit Hexenfett geschmiert. Der Schlaukopf.

kammfett

DWB

kamm·fett

kammfett , n. fett aus dem kamm (4, f ) der pferde oder rinder, auch pferdefett überhaupt.

klauenfett

DWB

klauen·fett

klauenfett , n. gleich klauenschmalz. Adelung.

nierenfett

DWB

nieren·fett

nierenfett , n. das die nieren umgebende fett. Rädlein 676 b . Kramer 1, 218 a . Frisch 2, 18 c .

speckfett

DWB

speck·fett

speckfett , adj. grasso come lardo, tutto lardo, grassissimo. Kramer deutsch-ital. dict. 2 (1702) , 854 a , lardum sub cute habens. Frisch 2…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „fett". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/fett/shw

MLA

Cotta, Marcel. „fett". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/fett/shw. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „fett". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/fett/shw.

BibTeX

@misc{lautwandel_fett_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„fett"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/fett/shw},
  urldate      = {2026-05-09},
}

fett

Fett

fett‑ als Erstglied (30 von 398)

‑fett als Zweitglied (13 von 13)

Ableitungen von fett (5 von 5)