lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Bri

ahd. bis Dial. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MeckWB
Anchors
12 in 10 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
18
Verweise raus
15

Eintrag · Mecklenburgisches Wb.

Bri m.

Bd. 1, Sp. 1139
Wossidia Bri m. Brei; Rdaa. und Sprw.: wenn 't Bri rägent, hett 'n keenen Läpel MaMalchin@RemplinRempl; HaHagenow@RedefinRed; SchöSchönberg@SchlagsdorfSchlagsd; blif to Hus un kak dinen Bri, denn kümmst du nich in Strideri RoRostock@RetschowRetsch; fall man nich in 'n Bri stell dich nicht so dumm an StaStargard@MirowMir; daraus ein Name Fall in 'n Bri, der einen plumpen, ungeschickten Menschen bezeichnet SchöSchönberg@DemernDem; Vergleich: gung ... üm mi rüm as de Katt üm den heiten Bri Reut. 4, 21. Tanzreim: Wenn hier 'n Pott mit Bohnen steiht un dor 'n Pott mit Bri, Denn lat ick Pott un Bohnen stahn un danz mit min Marie allg.; Raabe Allg. Volksb. 175. Zss.: Hawer-, Hers-, Mähl-, Risbri; Sniderbri. — Mnd. brî. — Bl. 54b; Br. Wb. 1, 139; Da. 25a; Me. 1, 519; Schu. 12.
691 Zeichen · 23 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    brî

    Althochdeutsches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    brî s. brîo, brî st. m.

  2. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    BRÎswm.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +2 Parallelbelege

    BRÎ ( gen. -en, -n; ahd. brî u. ahd. brîo Graff 3,261. vgl. Gr. 1 3 , 96 ) swm. brei. ûʒ hirse man den prîen tuot macht …

  3. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    brîm.

    Mittelniederdeutsches Wb. · +2 Parallelbelege

    brî (brig , °* brey), m. , Brei.

  4. modern
    Dialekt
    Brim.

    Mecklenburgisches Wb. · +3 Parallelbelege

    Bri m. Brei; Rdaa. und Sprw.: wenn 't Bri rägent, hett 'n keenen Läpel Ma Rempl ; Ha Red ; Schö Schlagsd ; blif to Hus u…

Verweisungsnetz

22 Knoten, 25 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Kompositum 10 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bri

1.691 Bildungen · 1.676 Erstglied · 14 Zweitglied · 1 Ableitungen

bri‑ als Erstglied (30 von 1.676)

briaf

AWB

briaf st. m. , mhd. nhd. brief; as. mnd. brêf, mnl. brief; afries. bref n. ; an. bref, bréf n. ; vgl. lat. brevis, breve. — Graff III, 301 f…

briafbuoh

AWB

briaf·buoh

briafbuoh st. n. , mhd. briefbuoch; an. bréfabók f. — Graff III, 34. brief-puoch-: dat. sg. -e Np 68,29; dat. pl. -en Nc 762,17 [107,19]. Bu…

briaflîh

AWB

briaflîh adj. , nhd. brieflich; mnd. brêflĩk. — Graff III, 302. prief-lihemo ( 3 Hss. ), prieif- ( Wien 2732, 10. Jh. ) : dat. sg. m. Gl 2,1…

briaflīh

KöblerAhd

briaflīh , Adj. Vw.: s. brieflīh*

briaftabula

AWB

briaf·tabula

briaftabula sw. f. ; vgl. lat. brevis, breve u. tabula. prief-tabulun: acc. pl. Gl 2,635,70 ( clm 18 059, 11. Jh. ). Schreibtafel: [ nec fer…

Brialmont

Meyers

Brialmont (spr. -mong), Henry Alexis , Militärschriftsteller, geb. 25. Mai 1821 in Venloo, wurde 1843 Leutnant im belgischen Geniekorps, war…

Briambel

RhWB

Briambel brĭambəl Siegld , Kobl , Goar , Hunsr, Nahe, Saarbr [auch brĭ-, brə- u. gəbrĭambəl(ts); gəbrāməlts Bernk-Crummenau ]; bər- Kobl-Be…

briambeln

RhWB

briambeln schw.: leiern, leiernd klagen; etwas mit nörgelnder oder greinender Stimme vorbringen; einem die Ohren davon voll schwätzen; viel …

Brianchon

Meyers

bria·n·chon

Brianchon (spr. briangschóng), Charles Julien , Mathematiker, geb. 19. Dez. 1783 in Sèvres bei Paris, gest. 29. April 1864 in Versailles, be…

Briançon

Meyers

bri·ancon

Briançon (spr. briangßóng), Arrondissementshauptstadt und Festung ersten Ranges im franz. Depart. Oberalpen, liegt an der Linie Veynes-B. de…

briania

MLW

? * briania subst. (orig. inc.) species fungi — Pilzart : Mappae Clavic. 277 oia (gloss.: alii sehum marinum, alii -a briania ..., fungus es…

brians

MLW

bri·ans

* brians , -antis subst. ( cf. 1. bria) scyphus — Becher : Albert. M. pol. 8,3 b p. 774 a ,1sq. ebrietas ... vocatur hic, non quae excedit b…

Briansk

Herder

Briansk , russ. Stadt im Gouvern. Orel, 7000 E., Tuchmanufakturen. Waffenfabrik. Kanonengießerei; starker Handel mit Landesprodukten.

Brianza

Meyers

Brianza , reizende Landschaft in Oberitalien, im N. von Mailand, »der Garten der Lombardei« genannt, wegen des milden Klimas beliebter Aufen…

Briançon

Herder

Briançon (Briangsong), starke franz. Festung im Depart. der Oberalpen. an der Alpenstraße über den Genevre von Grenoble nach Turin, der Schl…

Briare

Meyers

bri·are

Briare (spr. briār'), Stadt im franz. Depart. Loiret, Arrond. Gien, rechts an der Loire und an der Lyoner Eisenbahn, hat (1901) 4947 Einw., …

Briareos

Meyers

Briareos , s. Ägäon .

Briareus

Herder

bria·reus

Briareus , d.h. der Furchtbare, hieß Aegäon, einer der 100armigen Riesen der hellenischen Mythe, Sohn der Gäa (Erde) und des Uranos (Himmels…

BRIARĔVS

Hederich

BRIARĔVS , ëi, Gr . Βριαρεὺς, έως, ( Tab. II .) siehe Aegæon .

briav

EWA

briafbuohAWB n. a-St., nur Notker, M. Cap., Ps.: ‚Buch für Eintragungen, Register‘ (mhd. briefbuoch; aisl. bréfabók f.). S. briaf, buoh. – b…

briavâra

AWB

bri·avara

briavâra sw. st. f. — Graff III, 303. Nur in Nc. prieu-ar-: acc. sg. -un Nc 734,3 [66,11]; nom. pl. -un 740,1/2 [75,1] (-f-); brieu-: gen. p…

briavâri

AWB

briavâri st. m. , mhd. brievære; mnl. brievere. — Graff III, 303. prieu-ar-: dat. sg. -e Gl 1,477,21 ( M, 4 Hss., 1 -v-); nom. pl. -ra Npgl …

briaven

AWB

bria·ven

briaven sw. v. , mhd. brieven; mnd. part. prt. gebrêvet, mnl. brieven; vgl. an. bréfa. — Graff III, 302. prieu-: inf. -an Gl 2,439,36 (-v-);…

briavida

AWB

bria·vida

briavida st. f. — Graff III, 303, auch s. v. unterprieuida . prieuid-: dat. sg. -a Gl 1,395,14 ( M ); dat. pl. -in 513,13 ( M, clm 4606, 12.…

briavilî(n)

AWB

briavilî ( n ) st. n. , mhd. brievelîn, nhd. brieflein. — Graff III, 302. Nur Glossenbelege. prieueli: acc. pl. Gl 1,720,51. 4,294,26 (e- ;…

briavilī

KöblerAhd

briavilī , st. N. (a) Vw.: s. briefilīn*

bri als Zweitglied (14 von 14)

timbri

KöblerAs

*timbri , st. N. (ja) nhd. Zimmerwerk ne. carpenter’s work Vw.: s. uvar-* Hw.: vgl. ahd. zimbari* (st. N. ja) E.: s. timbar

anazimbri

AWB

anazimbri st. n. ana-zimb-: nom. sg. -re Gl 2,30,76 ( Trier 1464, 11. Jh. ). 773,81 ( Vat. Pal. 1716, 10./11. Jh. ); -ere 31,44 ( Trier 1464…

дебри

RDWB2

дебри перен. Это такие дебри, сам чёрт ногу сломит идиом. - da blickt keiner durch; daraus wird man nicht klug idiom. Лучше не лезть в дебри…

hōhgizimbri

KöblerAhd

hōhgizimbri , st. N. (ja) Vw.: s. hōhgizimbari*

hōhzimbri

KöblerAhd

hōhzimbri , st. N. (ja) Vw.: s. hōhzimbari*

marbri

KöblerAn

mar·bri

marbri , N. nhd. buntes Gewebe I.: Lw. afrz. marbrē E.: s. afrz. marbrē L.: Vr 379a

pēperbrî

MNWB

peper·bri

° pēperbrî , m. : ein stark gewürztes Gericht (Narrenschyp 161).

rîsbrî

MNWB

ris·bri

rîsbrî ( ries- ), rîse-, m. : Reisbrei, dat derde gerichte sal sîn rinderen pothast dãr bî r. upgesat (Zs. vaterl. Gesch. 75, 2, 146), sö̂t …

ubarzimbri

KöblerAhd

ubarzimbri , st. N. (ja) Vw.: s. ubarzimbari*

uvartimbri

KöblerAs

uvartimbri , st. N. (ja) nhd. Gebälk ne. timbers (N.) ÜG.: lat. contignatio GlP Hw.: vgl. ahd. ubarzimbari* (st. N. ja) Q.: GlP (10. Jh.) I.…

Ableitungen von bri (1 von 1)

brîe

Lexer

brîe swm. s. brî.