Eintrag · Althochdeutsches Wörterbuch
briavida st. f.
briavida
st. f. — Graff III, 303, auch s. v. unterprieuida.
prieuid-: dat. sg. -a Gl 1,395,14 (M); dat. pl. -in 513,13 (M, clm 4606, 12. Jh.); nom. pl.? -a 2,461,65 (2 Hss., lat. acc. pl.). — brievida: dat. sg. Gl 1,395,14/15 (M, 2 Hss., 1 -u-).
breu-: nom. sg. -itha Gl 4,206,1 (sem. Trev., 11./12. Jh.; z. Stammvokal -e- vgl. Katara S. 32); dat. sg. -idæ 1,395,16 (M, Engelbg. I 4/11, 12. Jh.; z. Stammvokal -e- vgl. die Formen von briaf st. m. der gleichen Hs.).
Verschrieben: bruida: dat. sg. Gl 4,265,12 (M). 1) listenmäßige Aufführung, Liste, Verzeichnis: unter dere prieuida [eadem supputatio (eine bestimmte Zahl von Buchstaben eines Alphabets),] sub [Levitarum ac sacerdotum] censu (Hss. numeratio) [, mystice ostenditur, 1. Reg. Praef.] Gl 1,395,14 (4 Hss. untar theru gibriavidu, 1 vnder dem gebrivede, 1 unter de zinso; die dt. Glosse ist versehentlich zu lat. numeratio gestellt, das wohl zur Erklärung von supputatio dient, vgl. Steinm. z. St.). 4,265,12. breuitha matricula 206,1; — vielleicht gehört hierher auch: prieuida [Loth ... nec moenia (Sodoms) respicit ... populumque perustum et mores populi,] tabularia [, iura forumque, Prud., Ham. 760] 2,461,65 (das lat. Lemma bedeutet ‘Archiv’, aber der Glossator scheint es wie lat. tabula verstanden zu haben, das u. a. ‘Verzeichnis, Urkunde’ bedeutet). 2) Überschrift: kapitelen ł prieuidin [ordines historiae immutatos legimus in] titulis [psalmorum, Ps. Praef.] Gl 1,513,13 (11 Hss. kapitalun).
st. f. — Graff III, 303, auch s. v. unterprieuida.
prieuid-: dat. sg. -a Gl 1,395,14 (M); dat. pl. -in 513,13 (M, clm 4606, 12. Jh.); nom. pl.? -a 2,461,65 (2 Hss., lat. acc. pl.). — brievida: dat. sg. Gl 1,395,14/15 (M, 2 Hss., 1 -u-).
breu-: nom. sg. -itha Gl 4,206,1 (sem. Trev., 11./12. Jh.; z. Stammvokal -e- vgl. Katara S. 32); dat. sg. -idæ 1,395,16 (M, Engelbg. I 4/11, 12. Jh.; z. Stammvokal -e- vgl. die Formen von briaf st. m. der gleichen Hs.).
Verschrieben: bruida: dat. sg. Gl 4,265,12 (M). 1) listenmäßige Aufführung, Liste, Verzeichnis: unter dere prieuida [eadem supputatio (eine bestimmte Zahl von Buchstaben eines Alphabets),] sub [Levitarum ac sacerdotum] censu (Hss. numeratio) [, mystice ostenditur, 1. Reg. Praef.] Gl 1,395,14 (4 Hss. untar theru gibriavidu, 1 vnder dem gebrivede, 1 unter de zinso; die dt. Glosse ist versehentlich zu lat. numeratio gestellt, das wohl zur Erklärung von supputatio dient, vgl. Steinm. z. St.). 4,265,12. breuitha matricula 206,1; — vielleicht gehört hierher auch: prieuida [Loth ... nec moenia (Sodoms) respicit ... populumque perustum et mores populi,] tabularia [, iura forumque, Prud., Ham. 760] 2,461,65 (das lat. Lemma bedeutet ‘Archiv’, aber der Glossator scheint es wie lat. tabula verstanden zu haben, das u. a. ‘Verzeichnis, Urkunde’ bedeutet). 2) Überschrift: kapitelen ł prieuidin [ordines historiae immutatos legimus in] titulis [psalmorum, Ps. Praef.] Gl 1,513,13 (11 Hss. kapitalun).