lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

2EIERN

mhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
11 in 10 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
6

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

2EIERN vb.

Bd. 7, Sp. 354
2EIERN vb.abl. von ei n. umgangssprachlicher herkunft. 1 von rädern. nicht gleichmäßig rund laufen: 1955 die räder .. eierten furchtbar, so daß der zug jeden augenblick aus den schienen springen konnte Nossack spätestens 228. –bildlich: 1954 gegenwart und vergangenheit schoben sich übereinander wie scheiben, die den punkt suchen, wo sie kongruent werden: die eine rotierte sauber und hatte den drehpunkt in der mitte. .. die gegenwart aber drehte sich heftiger als die vergangenheit, eierte über diese hin Böll haus 107. 2 von an- und abschwellenden geräuschen, die durch eiernde räder verursacht werden: 1976 eierndes quietschen des fahrzeugs (handkarren) Richartz bürorom. 80. 3 von personen. unsicher, wankend gehen: 1967 WDG 2,921a.Peperkorn
754 Zeichen · 16 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    eiernswm.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

    eiern swm. eier legen Mgb. 196,10. 12. 402,26 ff. u. öfter. vgl. Schm. Fr. 1,55 ;

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    eiern

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +2 Parallelbelege

    eiern , ova ponere: tier die da airnt. Megenberg 30, 2. 164, 4 .

  3. modern
    Dialekt
    eiern

    Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege

    eiern s. eien .

  4. Sprichwörter
    Eiern

    Wander (Sprichwörter)

    Eiern Mit Einem oaren. ( Oberösterr. ) Mit ihm umgehen wie mit einem zerbrechlichen Ei.

  5. Spezial
    eiern

    Russ.-Dt. Übers. (de-ru)

    eiern (kein Bezug zu "яйцо") das Fahrrad eiert - велосипед едет восьмёрками, петляет, вихляет разг., выписывает восьмёрк…

Verweisungsnetz

797 Knoten, 788 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Hub 2 Kompositum 784 Sackgasse 11

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit eiern

21 Bildungen · 9 Erstglied · 12 Zweitglied · 0 Ableitungen

eiern‑ als Erstglied (9 von 9)

Eiernäpfchen

Campe

eiernapf·chen

Das Eiernäpfchen , des — s, d. Mz. w. d. Ez. ein kleines, gewöhnlich zinnernes Näpfchen von der Weite eines Eies an seinem dünnern Ende, in …

Eiernankeⁿ

Idiotikon

Eiernankeⁿ Band 1, Spalte 13 Eiernankeⁿ 1,13 M.

Eiernest

MeckWB

eier·nest

Eiernest n. Eiernest; im Bittreim: Ick wünsch Se 'n fröhlich Osterfest, In Se Ehren Hus' is 'n Eiernest, Eiernest in Se Ehren Stall, Gäben S…

Eiernurr

Idiotikon

Eiernurr Band 4, Spalte 787 Eiernurr 4,787

eiern als Zweitglied (12 von 12)

abmeiern

DWB

abmeiern , colonum demittere, den bauer von hof und gut entfernen, vgl. Möser p. ph. 1, 145 .

anleiern

RDWB1

anleiern umg. затеять что-л.

ausfeiern

DWB

aus·feiern

ausfeiern , bergmännisch, nicht arbeiten: wegen eines vergehens die woche ausfeiern müssen. vielleicht die woche aus ( hindurch ) feiern?

auskreiern

DRW

auskreiern ausrufen, proklamieren 1311 Schiller-Lübben V 158 Faksimile

Bemeiern

Adelung

bem·eiern

Bemeiern , verb. reg. act. mit einem Meier versehen, in einigen Niedersächsischen und Niederrheinischen Gegenden. Ein Gut, einen Hof bemeier…

herumleiern

RDWB1

herum·leiern

herumleiern umg. болтать невесть что, толочь воду в ступе идиом. , лить воду идиом. , разг. , трепаться разг. , разглагольствовать разг. , р…

schleiern

DWB

schlei·ern

schleiern , adj. von schleierstoff, ricineus Steinbach 2, 443 : sodann nimmt man gar klein-gestoszenen rothen sandel, und ein gar wenig gest…

sleiern

Lexer

sleiern swv. peplare Dfg. 424 a . vgl. sleigern.

vermeiern

DWB

ver·meiern

vermeiern , verb. zu einer meierei machen, einem meier, pächter geben, verpachten: unser hof .. mögen wir einem umb uns genugsamen zinsz ver…

zweiern

DWB

zwei·ern

zweiern , vb. , gelegentliche nebenform zu zweien ( s. d. ) im reim auf Bayern: dick im widerstrebte herzog Heinrich von Bayern, daz sich be…