lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

aufjagen

nhd. bis Dial. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 8 Wörterbücher
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
8

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

aufjagen

Bd. 1, Sp. 672
aufjagen, venando excitare, nnl. opjagen, aufsprengen: mein lieber weidmann, sag mir an, was hast du dem edeln hirsch zu leid gethan? das will ich dir wol sagen, aus frischem freien mut hab ich ihn aufgejagt den edlen hirsch gut mit meinem leithund. weidspr. 49; hasen aufjagen, erschrecken; aufgejagte gemsen, rebhüner; von einer edeln art pferde, die, wenn sie schrecklich erhitzt und aufgejagt sind, sich selbst aus instinct eine ader aufbeiszen. Göthe 16, 108; die herren kennen kein behagen, als ewig fehler aufzujagen. Gotter 1, 452; liebe schwelgerisch aufjagend. J. Paul Tit. 2, 126.
596 Zeichen · 9 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Aufjagen

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Aufjagen , verb. reg. act. in die Höhe jagen, aus seinem Lager jagen. Einen Hasen, ein wildes Thier aufjagen. Der aufgej…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    aufjagen

    Goethe-Wörterbuch

    aufjagen 1 a aufscheuchen Pentheus .. wird .. von seiner Mutter und ihren Gefährten entdeckt, aufgejagt als Löwe, erschl…

  3. modern
    Dialekt
    aufjagenschw.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    auf-jagen schw. : ' in die Höhe jagen '; e Has ufja(che), ene aus'm Bett u. [allg.]; vgl. auftreiben . — Rhein. III 1122…

Verweisungsnetz

73 Knoten, 76 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 1 Kompositum 64 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit aufjagen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von aufjagen 2 Komponenten

auf+jagen

aufjagen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — aufjagen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „aufjagen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/aufjagen
MLA
Cotta, Marcel. „aufjagen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/aufjagen. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „aufjagen". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/aufjagen.
BibTeX
@misc{lautwandel_aufjagen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„aufjagen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/aufjagen},
  urldate      = {2026-05-12},
}