lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

verschieden

nhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

LDWB2 ▾
Anchors
12 in 11 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
12
Verweise raus
6

Eintrag · Deutsch-Ladinisch (Mischí)

verschieden

Bd. 1, Sp. 1202a
ver|schie|den I adj. desvalí (-lis, -lia), desfarënt (-nc, -a) II adv. atramënter. ▬ verschieden sein ester atramënter; verschieden groß de grandëza desvalia.
159 Zeichen · 4 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Verschieden

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Verschieden , -er, -ste, adject. & adverb. welches so, wie unterschieden, sowohl in eigentlicher und engerer, als in wei…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    verschieden

    Goethe-Wörterbuch

    verschieden [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. modern
    Dialekt
    verschieden

    Mecklenburgisches Wb. · +3 Parallelbelege

    verschieden das hd. Wort, vgl. verscheiden 2: dei hett drei Gören un drei verschieden Bück die Kinder haben drei verschi…

  4. —
    Sprichwörter
    Verschieden

    Wander (Sprichwörter)

    Verschieden Sie sind himmelweit verschieden. Lat. : Quanto asinis praestantiores muli. ( Philippi, II, 122. )

  5. —
    Spezial
    verschieden, phonematisch adj

    Dt.-Russ. phil. Termini · +2 Parallelbelege

    verschieden , adj , phonematisch ~ различный , п , фонематически ~

Verweisungsnetz

65 Knoten, 60 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 53 Sackgasse 11

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit verschieden

11 Bildungen · 8 Erstglied · 0 Zweitglied · 3 Ableitungen

Ableitung von verschieden

ver- + schieden

verschieden leitet sich vom Lemma schieden ab mit Präfix ver-.

Zerlegung von verschieden 3 Komponenten

ver+(schi+eden)

verschieden setzt sich aus 3 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

verschieden‑ als Erstglied (8 von 8)

verschiedenartig

DWB

verschieden·artig

verschiedenartig , adj. : erst war die trommel eines allda postirten piquets die tafel, dann holte man aus benachbarten orten stühle, tische…

verschiedenemal

DWB

verschiedene·mal

verschiedenemal , adv. bei mannigfaltigen gelegenheiten: durch ihre fragen hat sie mich verschiedenemal in verlegenheit gesetzt. Rabener 6, …

verschiedenfarbig

DWB

verschieden·farbig

verschiedenfarbig , adj. : es waren in einander sieben häuser, gleich sieben thronen unvergleichlich schön: ein jedes von verschiedenfarb'ge…

Verschiedenförmig

Campe

verschieden·foermig

Verschiedenförmig , adj . u. adv . verschiedene Form habend. »— so viele formwidrige und ○ verschiedenformige Wörter.« Wolke. Davon d. — kei…

verschiedenheit

DWB

verschieden·heit

verschiedenheit , f. andersartigkeit. das verschiedensein als abstraction: bei den vorstellungen des George Dandins lassen auch die verhärte…

verschiedentlich

DWB

verschiedentlich , adv. auf verschiedene weise, gebildet aus verschieden und lich mit euphonischem eingeschobenem t. aus alter zeit nicht na…

Ableitungen von verschieden (3 von 3)

urverschieden

DWB

urverschieden (ur- C 4 a) Schopenhauer 3, 289 Gr.; Geibel 3, 227 ; R. Wagner 8, 166 ,

Verschiedene

LDWB2

Ver|schie|de|ne n. (-n) (bei Tagesordnungen) desvalies f.pl. , varia f.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „verschieden". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/verschieden/ldwb2
MLA
Cotta, Marcel. „verschieden". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/verschieden/ldwb2. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „verschieden". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/verschieden/ldwb2.
BibTeX
@misc{lautwandel_verschieden_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„verschieden"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/verschieden/ldwb2},
  urldate      = {2026-05-12},
}