Eintrag · Campe (1807–1813)
Senken v., trs, rec, ntr
Senken, v. trs. 1) Sinken machen, nach und nach in die Tiefe lassen. Eine Leiche in das Grab senken. Etwas in die Tiefe des Wassers senken. Etwas zu Füßen senken, es zu Füßen legen. — und senkten ihm dann die Triumphesfahnen zu Füßen. Sonnenberg. Sich senken, seinen Körper sinken lassen, sich niederlassen, z. B. auf die Kniee. Die Königinn Senket sich zu seinen füssen, H. Sachs. (R.). I weiterer und uneigentlicher Bedeutung. △ Etwas in Vergessenheit senken, es vergessen und vergessen machen. Und alles Leiden in Vergessenheit zu senken. Wieland. △ Den Blick senken, ihn niederwärts richten, niederschlagen, wie auch, ihn tief eindringen lassen. Und, o möchtest du auch in das innerste Herz mir Senken den Blick — — Voß. Tief in die Vorwelt senkt der Weise hier den Blick. Kreuz. Dann auch, niedrig oder niedriger machen, von dem was hoch war und in die Tiefe oder doch der Tiefe näher gebracht wird. — denn ein Himmlischer senkte die Fluten, Voß, d. h. beruhigte das Meer, daß die hohen Fluten fielen und die Oberfläche des Meeres sich ebnete. Hier schwebt sie mit gesenktem Fluge. Schiller. So schwebt in tief gesenktem Bogen Die Meve längs dem Meeresstrand. Ders. Leicht ja hebt er empor, leicht auch den Gehobenen senkt er, Voß, d. h. niedriget er. Die Stimme, den Ton senken, sie, ihn sinken oder fallen lassen, nicht mehr aus so hohem Tone sprechen, so hohem Tone singen. Auch als rec. und ntr. sowol eigentlich, als auch uneigentlich. Eine Mauer, ein Haus senkt sich, wenn sie nach und nach mehr oder weniger unter die Fläche sinken, auf oder über welche sie gebauet sind. I sollichem Nachdenken Thet sich zu schlaffen sencken Meiner Augen gelider. H. Sachs. (R.) Süßer Schlaf senkte sich auf ihre Augenlieder, ließ sich gleichsam zu dieselben nieder, so daß sie zufielen. O senkt euch herab von rauschenden Wipfeln Heilige Schauer, die ganz die Seele des Dichters empfindet. Zachariä. Grundlos senkt die Tiefe sich, Schiller, d. h. erstreckt sich so tief unter die Oberfläche der Erde, daß kein Gruud zu finden ist. »Es gab ihnen nicht auf zu beten und zu ruhen, wohin sich so gern die orientalische (morgenländische) Weichheit senkte,« neigte, Hang hatte. Herder. 2) I engerer Bedeutung. (1) Tief machen; im Bergbaue, in die Tiefe graben, wo es aber gewöhnlich sinken, auch absinken, absenken lautet. Einen Schacht senken oder sinken, absinken. Bei den Brunnenmachern heißt senken mit dem Senkspaten die Erde in dem Brunnenloche unter dem Kranze, also auch unter der Mauer wegnehmen, damit die Mauer um die Quelle heruntersinke. (2) I Wein= und Gartenbaue, eine Rebe, einen Zweig senken, sie dadurch fortpflanzen, daß man sie vom Stamme, ohne sie davon abzulösen, in die Erde senket, d. h. niederbeuget und einen Theil derselben in der Erde befestiget, damit er darin Wurzel schlage und damit sie, wenn dies geschehen ist, vom Stamme abgelöset werden können. D. Senken. D. — ung, die Handlung da man senket. Die Senkung der Angel, das Senken, Hinablassen derselben ins Wasser, wie auch, das Maß, wie weit sie in das Wasser hinabreichen muß.