herabsteigen

herabsteigen  vereinzelt Getrenntschr; Inf u PartPräs auch subst  1 räuml   a sich nach unten bewegen  α von einem höheren Ort (von Berg, Kirchturm, Thron, Baum ua; aus der überirdischen Welt; einmal: von der irdischen in die Unterwelt) nach (hier) unten gehen, steigen  Bey Zirl steigt man in’s Innthal herab GWBT1,159,15 v 8.9.86  [Meph, von den Sirenen:] Wer sind die Vögel in den Ästen | .. [Sphinxe:] Nöthigt sie herabzusteigen! GWBFaust II 7161 GWB30,52,15 ItR GWB49¹,308,20 TischbeinsIdyllen uö mBez auf die Baukunst im iron Bild für: zu originärer künstlerischer Gestaltung gelangen  [üb SSerlios Anpassen an den Geschmack der Bauherren] Man sieht, welche Höhen der menschliche Geist überklettern muß ehe er zur Zierde wieder h. kann GWBB10,360,26 Meyer 30120. 95—3.1.96 ‘von einem Gipfel, von der Höhe h.’ bildl iSv fürstl, übermenschl Macht aufgeben  jene unglücklichen vertriebenen Fürsten .. von dem Gipfel der Höhe h-d GWB25¹,188,6 Wj III 9  [üb Gespräch mit CarlAug] wir uns denn ganz bedächtlich entschlossen Stufenweis von der Höhe herabzusteigen und zu übernehmen was Menschen zugeschrieben ist GWBB4,296,20 ChStein 21.[9.80] GWB8,293,17 Egm V von Wirkungen, Gaben, Fähigkeiten überirdischer Herkunft u in mythol Zshg; auch idVbdgn ‘auf jdn h.’, ‘jdm h.’  Homer nach einem in Constantinopel gefundnen Bruchstück .... Vom ewigen Sprechen durchgearbeitet sind diese Wangen, diese Redemuskeln, die betretnen Wege, auf denen Götter und Heroen zu den Sterblichen h. GWB37,340,14 PhysiognFragm  [Pater Seraphicus zu den seligen Knaben:] Knaben! Mitternachts Geborne, | Halb erschlossen Geist und Sinn | .. Steigt herab in meiner Augen | Welt- und erdgemäß Organ GWBFaust II 11906  Ach! nur im Augenblick, im letzten, stieg mir [Alexis] ein Leben, | Unvermuthet in dir [Dora], wie von den Göttern, herab GWB1,265 Alexis u Dora 17 GWBIph² 1284~GWB39,369,24 Iph¹ GWB51,87,24 ThS I 22 uö  β (von Reittier, Wagen, Tragsessel) absteigen  [der Maurenkönig] Er stieg herab vom Maulthier [Pandin: Saß von seinem Maulthier ab] GWB5²,388 MaurRomanze 10 AA22,9 Werth¹ I~Werth² GWB38,111,16 Claud¹ Regiebem uö(selten)  γ bildhaft von Sonne, Barometersäule, Schneelinie für: untergehen, sinken, sich nach unten verschieben  herabgestiegen ist die Sonne, vollendet ihr Taglauf GWB38,376,36 FGA EnglKupferst GWBN12,94,6 Witterungslehre 1825 GWBN12,86,3 ebd   b bildhaft für: sich (auf den Betrachter zu) nach unten erstrecken  Der Mont blanc und die Gebürge, die von ihm [ins Tal von Chamonix] h. GWBB4,130,10 ChStein 5.11.[79]~GWB19,248,14 BrSchweiz II  drüsenartige Auswüchse [rückseitig unterhalb der Blätter] .. Die drei mittleren h-den Reihen von Beerchen oder Perlchen haben ungefähr ihrer funfzehn GWBN6,342,3 Bignonia radicans GWBB4,135,22 ChStein 6.11.[79]~GWB19,253,25 BrSchweiz II   2 übertr, mBez auf unterschiedl Ordnungssysteme: zu Geringerem, Niedrigerem übergehen   a für: in eine niedrigere Klasse, Schicht gelangen; auch mit Sachsubj  Niemand wird besser dadurch daß er aufsteigt oder herabsteigt GWB5²,301 Xen Plp GWB32,230,4 ItR RömKarn   b mBez auf Ton- u Farbskala  [für: descendre] GWB45,126,9 RamNeffe GWBN5²,129,22 Fl Plp~GWBN5²,185,17 Fl Plp   c vom menschl-sittl Wertgehalt einer szenischen Darstellung, für: heruntergezogen, angetastet werden  [Reaktion auf des Adressaten Lustspiel ‘Die Hofdame’] das Gefühlerregende, Gemüthliche will man in der Darstellung nicht h. sehen und wenn man sich gleich tagtäglich Liebeswechsel erlaubt, so möchte man da droben gern was Besseres gewahr werden GWBB40,132,10 Elsholtz 16.11.25   d mBez auf künstlerische u wissenschaftl Hervorbringungen, Tätigkeiten, Themen für: vom Anspruchsvollen, Komplexeren, Abstrakteren, Allgemeinen zum Geringeren, Einfacheren, Konkreteren, Besonderen übergehen  Er [Wieland] will mit aller Gewalt wieder eine Oper machen .. Dagegen ist Herder herab gestiegen und hat ein ABC Buch [‘Buchstaben- und Lesebuch’] geschrieben das recht sehr gut .. ist GWBB7,202,8 CarlAug 8.4.86  Steigen wir aber von da [den ausgebildeten] zu den unausgebildeten Pflanzen herab, so scheint sich der Unterschied zwischen beiden [Samen und Augen] .. zu verlieren GWBN6,74,5 MetamPfl 92  In diesem Werke [den ‘Doxoscopiae physicae minores’] nähert er [Jungius] sich, nach und nach aus den Reichen der Metaphysik h-d, der Erfahrungsphysik GWBN7,109,22 JJungius  [für: descendre] GWBN7,162,19 Pflanzenbildg Decandolle GWB48,209,13 MuR(1096) GWBN8,80,21 Vortr VglAnatomie 3 uö(selten)  Syn zu 1a GWBherniedersteigen zu 1aα u 1b u 2a u d GWBheruntersteigen zu 1aα u 2d niedersteigen zu 1aγ (nieder)sinken Herbert KüstnerH.K.