lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schouwinge

nur mnd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher ▾
Anchors
4 in 3 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
11
Verweise raus
10

Hauptquelle · Köbler Mnd. Wörterbuch

schouwinge F.

schouwinge , F.

nhd.
Schauung, Anschauen, Anblicken, Betrachtung, Besichtigung, Deichschau, Besuch bei der Wöchnerin, Schau
ÜG.:
lat. contemplatio
Vw.:
s. be-, dīk-, harnesch-, hēr-, hūs-, vȫr-, vǖr-
Hw.:
vgl. mhd. schouwunge
I.:
Lbd. lat. contemplatio
E.:
s. schouwen (1), inge
W.:
s. nhd. Schauung, F., „Schauung“, Schauen, Besichtigung, DW 14, 2379?
R.:
schouwinge gōdes: nhd. „Schauung Gottes“, Gottesvision
L.:
MndHwb 3, 135 (schouwinge), Lü 334b (schouwinge)
Son.:
langes ö, langes ü, schōginge örtlich beschränkt
522 Zeichen · 22 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    schouwingeF.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +3 Parallelbelege

    schouwinge , F. nhd. Schauung, Anschauen, Anblicken, Betrachtung, Besichtigung, Deichschau, Besuch bei der Wöchnerin, Sc…

Verweisungsnetz

210 Knoten, 449 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 8 Kompositum 198 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schouwinge

18 Bildungen · 0 Erstglied · 17 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von schouwinge 2 Komponenten

schouw+inge

schouwinge setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑schouwinge als Zweitglied (17 von 17)

aneschouwinge

KöblerMnd

ane·schouwinge

aneschouwinge , F. nhd. „Anschauung“, Betrachtung Hw.: vgl. mhd. aneschouwunge E.: s. aneschouwen (1), inge, ane, schouwinge W.: s. nhd. Ans…

beschouwinge

MNWB

beschouwinge , f. , Beschau (Deichbeschau). Beschauung, Anblick, spectaculum. Beschaulichkeit , Betrachtung, contemplatio; Gesicht, visio.

dīkschouwinge

KöblerMnd

dīk·schouwinge

dīkschouwinge , F. nhd. „Deichschauung“, Deichschau, Deichbesichtigung E.: s. dīk, schouwinge W.: s. nhd. Deichschauung, F., Deichschauung, …

hērschouwinge

KöblerMnd

hēr·schouwinge

hērschouwinge , F. nhd. Heerschau, Landwehrbesichtigung, Truppenbesichtigung Hw.: vgl. mhd. hereschouwunge* E.: s. hērschouwen, inge, hēr (1…

hūsschouwinge

KöblerMnd

hūs·schouwinge

hūsschouwinge , F. nhd. Hauskontrolle E.: s. hūs, schouwinge L.: MndHwb 2, 400 (hûsschattinge/hûsschouwinge) Son.: jünger

vȫrschouwinge

MNWB

voer·schouwinge

°vȫrschouwinge , f. , die der Hauptschau vorangehende Vorschau der Deichabschnitte (Oldenb. Ub. 3, 257).

vǖrschouwinge

KöblerMnd

vǖrschouwinge , F. nhd. Feuerschau, Kontrolle der Feuersicherheit E.: s. vǖrschouwen, inge, vǖr, schouwinge L.: MndHwb 1, 1041 (vǖrschouwing…

vȫrschouwinge

KöblerMnd

vȫrschouwinge , F. nhd. der Hauptschau vorangehende Vorschau der Deichabschnitte E.: s. vȫrschouwen, inge, vȫr (4), schouwinge L.: MndHwb 1,…

wechschouwinge

KöblerMnd

wech·schouwinge

wechschouwinge , F. nhd. Wegbesichtigung, obrigkeitliche Besichtigung der Landstraße E.: s. wechschouwen, inge L.: Lü 560b (wech-/wechschouw…

wārschouwinge

KöblerMnd

wār·schouwinge

wārschouwinge , F. nhd. Warnung, Mahnung, Verbot Vw.: s. vör- E.: s. wārschouwen, inge W.: s. nhd. (ält.) Wahrschauung, F., Warnen, DW 27, 9…

Ableitungen von schouwinge (1 von 1)

beschouwinge

MNWB

beschouwinge , f. , Beschau (Deichbeschau). Beschauung, Anblick, spectaculum. Beschaulichkeit , Betrachtung, contemplatio; Gesicht, visio.