lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schlimm

nhd. bis spez. · 15 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Idiotikon ▾
Anchors
16 in 15 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
47
Verweise raus
85

Eintrag · Schweizerisches Idiotikon

schlimm

Bd. 9, Sp. 549

schlimm

Band 9, Spalte 549

schlimm 9,549

Faksimile ansehen

Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Schlimm

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Schlimm , -er, -ste, adj. et adv. 1. * Schief, von der geraden Horizontal- oder Perpenticular-Linie abweichend; eine im …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    schlimm

    Goethe-Wörterbuch

    schlimm ‘schlimste’ A1,80,9 ; häufig im Komp u Superl, oft intensiviert durch ‘sehr, äußerst’ uä sowie durch ‘viel, noch…

  3. modern
    Dialekt
    schlimm

    Elsässisches Wb. · +6 Parallelbelege

    schlimm [lìm, lem fast allg.; læm M. ] Adj. 1. schlimm. M i r hän schlimmi Zite n vor Bf. Schlimmi Meister mache n sc…

  4. —
    Sprichwörter
    Schlimm

    Wander (Sprichwörter)

    Schlimm 1. Das hätte schlimm werden können, sagte der Bauer, als der Stier ihm den Bauch aufgeschlitzt hatte und er ster…

  5. —
    Spezial
    schlimm

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    schlimm I adj. 1 (übel) burt (burc, -a) 2 (unangenehm) burt (burc, -a), desplajor (-s, -a), che desplej 3 (bösartig) mal…

Verweisungsnetz

89 Knoten, 95 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Hub 1 Kompositum 73 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schlimm

64 Bildungen · 61 Erstglied · 1 Zweitglied · 2 Ableitungen

schlimm‑ als Erstglied (30 von 61)

schlimmassel

DWB

schlim·massel

schlimmassel , subst. , nebenform zu schlamassel, schlammassel, s. dieses oben sp. 428. im sinne von unglück in den redensarten: wann e schl…

Schlimmbein

RhWB

schlimm·bein

Schlimm-bein n.: 1. -ǫmbE:n Pl. X-Beine Aden-Herschb . — 2. -ømbēn, Merkuriəs Schl. der Planet Merkur, weil er als Jahresregent ein schlecht…

Schlimmbertes

RhWB

Schlimm-bertes -ømbEətəs ( Hubert ) Rhein-Meckenh m.: verächtl. einer, der die Beine nach Art der Kühe nach aussen wirft.

schlimmbessern

DWB

schlimm·bessern

schlimmbessern , verb. verschlechtern in der absicht zu verbessern, auch verschlimmbessern: verschlimmbesserte codices gab es schon früher. …

Schlimmchen

RhWB

schlimm·chen

Schlimmchen -e·m.χə, Pl. -χər n.: 1. verächtl. a. einer mit einem schiefen Bein Köln-Stdt . — b. Schlaumeier ebd. — 2. Türangel Aden-Nohn ; …

Schlimme (der)

Wander

schlim·meder

Schlimme (der) Wenn man die Schlimmen für gut hat, so bist du der best. – Chaos, 1060.

schlimmen

DWB

schlim·men

schlimmen , verb. zu schlimm, schlimm machen oder schlimm werden Campe, in letzterem sinne schweizerisch Stalder 2, 329 . Hunziker 223 , in …

Schlimmer

ElsWB

schlim·mer

Schlimmer [ʿSlimər Wh. ] m. Splitter. s. auch Schliffer III.

schlimmeren

LothWB

schlim·meren

schlimmere n intr. v. fast allg. gleiten auf dem Eise, schlittern: M'r gehn uf's Is schlimmere. — els. 2, 463 schlimere.

schlimmerer

DWB

schlim·merer

schlimmerer , m. zu schlimmern, et verschlimmerer, corruptor, malefactor, adulterator, seductor, sycophanta Stieler 1852 .

schlimmereⁿ I

Idiotikon

schlimmereⁿ I Band 9, Spalte 552 schlimmereⁿ I 9,552

schlimmereⁿ II

Idiotikon

schlimmereⁿ II Band 9, Spalte 553 schlimmereⁿ II 9,553

schlimmern

DWB

schlim·mern

schlimmern , verb. zu schlimmer, comparativ von schlimm. 1 1) schlimmer machen, in heutiger schriftsprache nur im compositum verschlimmern g…

schlimmern II

RhWB

schlimmern II = Eisbahn schlagen s. schleimern.

schlimmern III

RhWB

schlimmern III -i- vereinzelt Siegld-Freudenbg schw.: et schlimmert mir für den Ogen es schimmert.

Schlimmert

RhWB

schlim·mert

Schlimmert -e·m.-, Pl. -tə m.: verächtl. 1. ein schwächlicher, armseliger Mensch, der sich kaum auf den Beinen hält Daun-Dreis Boxbg Neroth …

schlimmerung

DWB

schlim·merung

schlimmerung , f. zu schlimmern, schlimmer machen, werden, heute wie dieses nur in zusammensetzung mit ver-, schlimmerung, et verschlimmerun…

schlimmes

DWB

schlim·mes

schlimmes , n.? ein kleines sichelförmiges messer zum beschneiden der weinstöcke Klein provinzialwb. (1792) 2, 122 ( Coblenz ). Jacobsson 7,…

schlimmeⁿ

Idiotikon

schlimmeⁿ Band 9, Spalte 552 schlimmeⁿ 9,552

schlimmgesinnt

DWB

schlimm·gesinnt

schlimmgesinnt , adj. , substantiviert: die neutralen fingen an zu wanken, die getreuen zu verzagen, nur die schlimmgesinnten hatten muth. S…

‑schlimm als Zweitglied (1 von 1)

stocksteiⁿschlimm

Idiotikon

stocksteiⁿschlimm Band 9, Spalte 549 stocksteiⁿschlimm 9,549 u.

Ableitungen von schlimm (2 von 2)

schlimme

DWB

schlimme , f. zu schlimm, schiefe ( vgl. schlimm 1), veraltet, ahd. slimbi: crehti alde crumbi unde daʒ tien gelich ist, so slimbi ist unde …

Verschlimmen

Campe

Verschlimmen , v. I) trs . schlimm machen, was noch nicht schlimm war. II) ntr . mit sein , u. rec . Sich verschlimmen , schlimm werden. D. …