lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

salz

ahd. bis spez. · 24 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DERW ▾
Anchors
28 in 24 Wb.
Verweise rein
261
Verweise raus
110
Sprachstufen
8 von 16

Eintrag · Dt. Etym. Rechtswb. (Köbler)

Salz N.

Salz, N., ›Salz‹, mhd. salz, N., ›Salz‹, ahd. salz (8. Jh.?), N., ›Salz‹, as. salt, N., ›Salz‹, germ. *salta, *saltam, N., ›Salz‹, idg. *sald, N., ›Salz‹, zu idg. *sal- (1), *s»l- , N., ›Bodensatz, Salz‹, zu idg. *sÜ-, *s»-, V., ›sich setzen, herausträufeln‹?, zu idg. *sal-, Adj., ›schmutziggrau‹? sam, Suff., ›sam‹, mhd. sam, Suff., ›sam‹, ahd. sam, Suff., ›sam‹, germ. *sama, Adj., ›von gleicher Beschaffenheit, derselbe‹, idg. *soms, *sams, Adj., ›eben, gleich, derselbe‹, zu idg. *sem- (2), Num. Kard., Adv., Präp., ›eins, ein, zusammen, samt‹ sammeln, V., ›sammeln‹, mhd. samenen, samelen (14. …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    salzst. n.

    Althochdeutsches Wörterbuch · +4 Parallelbelege

    salz st. n. , mhd. nhd. Lexer salz; as. salt, mnd. solt, salt, mnl. sout; afries. salt, saut; ae. sealt; an. salt; got. …

  2. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    salzstn.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege

    Lexer FindeB salz stn. salz. goth. salt , ahd. salz MWVQVZ Gr. 3,381. MWVQVZ Ulfil. wb. 155. MWVQVZ Graff 6, 218. weder …

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Salz

    Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege

    Das Salz , des -es, plur. doch nur von mehrern Arten, die -e, in der weitesten, aber nur in der Naturgeschichte und Natu…

  4. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Salz

    Goethe-Wörterbuch

    Salz kristalliner, (leicht) wasserlöslicher Stoff mit intensivem Geschmack, meist entstanden aus Reaktionen von Säure u …

  5. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Salz

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Salz , Kochsalz (chlornatrium) , einer der wichtigsten Stoffe für die gesammte organische Welt, findet sich in größter V…

  6. modern
    Dialekt
    Salz

    Elsässisches Wb. · +6 Parallelbelege

    PfWB LothWB RhWB Salz [Sàlts allg.; Sàls Co. Henry ] n. Salz. Umschreibung. Alles wo S. gësse n het alle Menschen Dü. Rd…

  7. —
    Sprichwörter
    Salz

    Wander (Sprichwörter)

    Salz 1. Das saltz geht hin, daher es kompt. – Franck, I, 53 b . Lat. : Sal unde venerat rediit. ( Franck, I, 53 b . ) 2.…

  8. —
    Spezial
    Salz

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Salz n. (-es,-e) 1 ‹chim› se (ses) m. 2 (Kochsalz) se da cujiné m. ▬ feines (grobes) Salz se fin (grou); eine Prise Salz…

Verweisungsnetz

294 Knoten, 320 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 14 Hub 5 Wurzel 3 Kompositum 263 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit salz

1.248 Bildungen · 905 Erstglied · 333 Zweitglied · 10 Ableitungen

salz‑ als Erstglied (30 von 905)

Salz-acker

SHW

Salz-acker Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Salz-bad

SHW

Salz-bad Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Salz-bergwerk

SHW

Salz-bergwerk Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Salz-bohne

SHW

Salz-bohne Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Salz-bretzel

SHW

Salz-bretzel Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Salz-brot

SHW

Salz-brot Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Salz-brühe

SHW

Salz-brühe Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Salz-buckel

SHW

Salz-buckel Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Salz-burg

SHW

Salz-burg Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Salz-busch

SHW

Salz-busch Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Salz-butter

SHW

Salz-butter Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Salz-büchse

SHW

Salz-büchse Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Salz-dose

SHW

Salz-dose Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Salz-düppen

SHW

Salz-düppen Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Salz-ei

SHW

Salz-ei Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Salz-faß

SHW

Salz-faß Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Salz-fink

SHW

Salz-fink Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Salz-fisch

SHW

Salz-fisch Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Salz-fleck

SHW

Salz-fleck Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Salz-flecken

SHW

Salz-flecken Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Salz-fleisch

SHW

Salz-fleisch Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Salz-gasse

SHW

Salz-gasse Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Salz-graben

SHW

Salz-graben Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Salz-grundbirne

SHW

Salz-grundbirne Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Salz-gurke

SHW

Salz-gurke Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Salz-hafen

SHW

Salz-hafen Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Salz-hannes

SHW

Salz-hannes Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Salz-haus

SHW

Salz-haus Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Salz-hering

SHW

Salz-hering Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Salz-holer

SHW

Salz-holer Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

‑salz als Zweitglied (30 von 333)

ABRAUMSALZ

DWB2

abraum·salz

DWB2 ABRAUMSALZ n. DWB2 zu abraum 2 : DWB2 1876 abraumsalze .. die .. aus kalium- und magnesium-verbindungen bestehenden salze der deckschic…

Alembrotsalz

Meyers

Alembrotsalz , s. Meyers Quecksilberchlorid .

ALKALISALZ

DWB2

alkali·salz

DWB2 ALKALISALZ n. DWB2 laugensalz salz eines alkalimetalles: DWB2 ⟨1568⟩ nim̄ stiergallen, coloquint, alchalisaltz Wirsung artzneyb. ( 1584…

Alpe(n)salz

Idiotikon

Alpe(n)salz Band 7, Spalte 889 Alpe(n)salz 7,889 Faksimile ansehen

Alpensalz

Adelung

alpen·salz

Das Alpensalz , des -es, plur. inusit. ein Salz, welches aus den Alpen gegraben werden soll, und in der Medicin gebraucht wird, aber in der …

Ammoniaksalz

GWB

ammoniak·salz

Ammoniaksalz [ für: sal ammoniacum ] GWB N4,264,18 u 265,10 FlH VI Blair [ vgl des Sal Ammoniacks GWB T1,333,14 v 19.3.87 ] Rosel Weidhase R…

Ammonssalz

Campe

ammon·s·salz

Das Ammonssalz , des — es, d. Mz. ungew. (Ammoniak). S. Campe Salmiak.

aschensalz

DWB

aschen·salz

aschensalz , n. aus der asche gelaugtes salz: laszts mit aschensalz durchdringen, das befördert schnell den gusz. Schiller 2, 158 .

Baysalz

Meyers

Baysalz , s. Meyers Baisalz .

Bekel-salz

LothWB

Bekel-salz Bittersalz. — lux. 25 ebenso; vgl. hd. bicken beißen, stechen DWB Gr. Wtb. 1, 1809 .

Bitterkleesalz

Meyers

bitter·kleesalz

Bitterkleesalz , fälschliche Bezeichnung des Sauerkleesalzes und wegen leichter Verwechselung mit dem Bittersalz gefährlich, da das Sauerkle…

blach-salz

Lexer

blach·salz

blach-salz stn. salz in säcken, blahen. füeret er blachsalz, daʒ raitet der zolner nach seinen trewen ze scheiben MWVQVZ Urb. Pf. 197,202 ; …

Blausalz

Meyers

blau·salz

Blausalz , eine Pottasche, die durch Abdampfen und Glühen sämtlicher Rückstände und Mutterlaugen von der Bereitung des Blutlaugensalzes erha…

Bleichsalz

Adelung

bleich·salz

Das Bleichsalz , des -es, plur. inus. ein zu Allendorf an der Werra 1770 erfundenes Salz, womit die Leinwand in kurzer Zeit und mit weniger …

Bleysalz

Adelung

bley·salz

Das Bleysalz , des -es, plur. inus. ein Bley in Gestalt eines Salzes, welches man erhält, wenn man Bley in der Essigsäure auflöset, und die …

Blutsalz

Adelung

blut·salz

Das Blutsalz , des -es, plur. car. das in dem wässerigen Theile des Blutwassers befindliche Salz.

bodensalz

DWB

boden·salz

bodensalz , n. seesalz vom boden des meers, auch ungereinigtes salz, wie es aus der erde gegraben wird.

Bojsalz

Adelung

Das Bojsalz , des -es, plur. inus. in den Niederdeutschen Gegenden, ein grobes Salz, welches durch die Ausdünstung des Seewassers erhalten w…

bromsalz

DWB2

brom·salz

bromsalz n . beruhigungsmittel: 1829 annalen d. physik u. chemie 17,586 P. 1928 Carossa verwandlungen 38.

Bronziersalz

Meyers

Bronziersalz , Antimonchlorid, s. Meyers Brunieren .

Ableitungen von salz (10 von 10)

besalzen

DWB

besalzen , largum salem infarcire. Stieler 1675 .

Besalzung

Idiotikon

Besalzung Band 7, Spalte 898 Besalzung 7,898 Faksimile ansehen

entsalzen

DWB

entsalzen , salem eluere, nnl. ontzouten: die fische entsalzen; entsalzene heringe, haleces maceratae.

ersalzen

DWB

ersalzen , sale aspergere, condire. Stieler 1675 : wol ersalzenes rindfleisch.

Gesalze

Campe

Х Das Gesalze , des — s , o. Mz. s. Ge — 2. 2).

gesalzen

DWB

gesalzen , adj. part. zu salzen, s. d. 1 1) eigentlich, mit salz versehen, salzig: diser see ist gesaltzen und unfruchtbar und wirt das todt…

salze

DWB

salze , s. DWB salse .

unsalz

DWB

unsalz , adj. , gth. v. salz, adj., th. 8, 1709: die suppe ist ganz u. Mecklenburg. sonst ' ohne salz '. unsalzig (ohnsaltzig) J. Chr. Sturm…

versalze

BMZ

Lexer versalze stv. versalze. daʒ er müeʒe versinken, der daʒ eʒʒen sô versalzen habe MWVQVZ krone 23. a Sch. versalzen brôt MWVQVZ Bert. 48…

versalzen

DWB

versalzen , verb. durch salz unbrauchbar, ungenieszbar machen. in alter zeit reduplicierend, versalze, -sielz, -salzen, vgl.: si versielʒ de…