lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

rieseln

nhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB
Anchors
11 in 11 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
108
Verweise raus
73

Eintrag · Pfälzisches Wb.

rieseln schw.

Bd. 5, Sp. 533
rieseln schw.: 1.a. 'mit hellem, leisem Geräusch herunterfallen, durchsickern', von Getreidekörnern, Sand usw., riss(e)le, seltener ries(e)le [mancherorts]; vgl. ruseln; Zs.: ab-, durchriseln. — b. 'massenhaft mit Geräusch herunterfallen', von Früchten. Es risselt [ZW-Käshf]; Syn. s. kotteln1 1 a, K. 257. — 2. 'fein regnen', rissele, seltener riesele [verbr. östl. NPf nördl. VPf mancherorts NWPf vereinzelt WPf mittl. u. südl. VPf O-PS, Klein Prov. 90 Mang 150 Schneckenburger 59, verbr. Gal Rußl], rissle, seltener riesle [verbr. mittl. u. südl. VPf O-PS, Bertram § 295 Heeger Südostpf. 17, mancherorts Don]; Zs.: herunterrieseln; Syn.: pittern, tauen 2, taunebeln, tauwetteln, träufeln, tröpfeln 2, tropfseln, tröpfseln 2, tropfsen, tröpfsen 1 b, trudeln2 3, drusseln1, duseln 2 a, fahren 5 c, fiseln1 2, fisemen, fusemen 2, fisern, fusern 2 a, nässeln, nässen 1, nebeln 2 a, netzeln 1, netzen 1, nieseln, regencheln, regeneln, regenseln, regenzeln, schnübeln, schnuffeln, schnüffeln, schnuddeln, schnuseln, seibern 2, spritzeln, spritzen, stäbeln, staubeln, stäuben, stauben, staubern, stäubern, stiebeln, stieben, stiebern, sudeln, suseln; vgl. auch fahren I5b, Bindfaden, Schneiderstaub. — Südhess. IV 1424; Rhein. VII 457; Lothr. 415; Els. II 287, ALA II 280.
1315 Zeichen · 36 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Rieseln

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Rieseln , verb. reg. neutr. welches das Hülfswort haben erfordert, und den Schall derjenigen Veränderungen genau nachahm…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    rieseln

    Goethe-Wörterbuch

    rieseln ‘rießlen’ 11,432 1 von Flüssigkeiten, insbes von Wasser a in einem dünnen Strahl (abwärts) fließen, (langsam) ri…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Rieseln

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Rieseln , Art der Schattierung (s. d.).

  4. modern
    Dialekt
    rieselnVerb

    Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege

    rieseln das hd. Verb : de Sweet is em ümmer so dal rieselt (1923) Sta Feldb ; von einer Hausfrau gesagt, die den Scheuer…

  5. Sprichwörter
    Rieseln

    Wander (Sprichwörter)

    Rieseln Es rieselte mir eiskalt über den Rücken. – Klix, 74.

  6. Spezial
    rieseln

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    rie|seln vb.intr. 1 (sanft fallen: Schnee) tomé bel plan 2 (sanft regnen) splijiné (-na) 3 rogore (-or, rogorü) 4 (Bach)…

Verweisungsnetz

106 Knoten, 129 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Hub 1 Kompositum 95 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit rieseln

7 Bildungen · 0 Erstglied · 4 Zweitglied · 3 Ableitungen

Zerlegung von rieseln 2 Komponenten

ries+eln

rieseln setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

rieseln als Zweitglied (4 von 4)

abrieseln

DWB

abries·eln

abrieseln , decidere, leise, gemach abfallen: der sand rieselt von dem berge ab, das wasser von dem troge, der kalk von der mauer, das laub …

aufdrieseln

DWB

auf·drieseln

aufdrieseln , erscheint aber in demselben sinn, so dasz schreibfehler walten könnten. s. aufdröseln .

durchrieseln

DWB

durch·rieseln

durchrieseln , rieselnd durchdringen, durchgleiten, niederd. dôrriseln Schambach 46 a ; s. durchröhren . 1. untrennbar. ein sanfter bach dur…

Ableitungen von rieseln (3 von 3)

berieseln

DWB

berieseln , die wiesen künstlich wässern, wozu ein hang oder gefälle erforderlich ist.

entrieseln

DWB

entrieseln , lene effluere: dem geheimen quell entrieselt der tod. Klopstock 1, 189 .

verrieseln

DWB

verrieseln , verb. rieselnd aufhören, endigen: und bald verrieselnd leiser klopft, und lieblich auf die blätter tropft. Voss 6, 217 ; im fal…