lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

rieseln

nhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB
Anchors
11 in 11 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
61
Verweise raus
67

Eintrag · Rheinisches Wb.

rieseln

Bd. 7, Sp. 420
rieseln -ī- = schütteln s. rüseln.
34 Zeichen · 2 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Rieseln

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Rieseln , verb. reg. neutr. welches das Hülfswort haben erfordert, und den Schall derjenigen Veränderungen genau nachahm…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    rieseln

    Goethe-Wörterbuch

    rieseln ‘rießlen’ GWB 11,432 1 von Flüssigkeiten, insbes von Wasser a in einem dünnen Strahl (abwärts) fließen, (langsam…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Rieseln

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Rieseln , Art der Schattierung (s. d.).

  4. modern
    Dialekt
    rieselnVerb

    Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Wossidia rieseln das hd. Verb : de Sweet is em ümmer so dal rieselt (1923) Sta Stargard@Feldberg Feldb ; von einer Hausf…

  5. Sprichwörter
    Rieseln

    Wander (Sprichwörter)

    Rieseln Es rieselte mir eiskalt über den Rücken. – Klix, 74.

  6. Spezial
    rieseln

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    rie|seln vb.intr. 1 (sanft fallen: Schnee) tomé bel plan 2 (sanft regnen) splijiné (-na) 3 rogore (-or, rogorü) 4 (Bach)…

Verweisungsnetz

98 Knoten, 121 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 1 Kompositum 87 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit rieseln

42 Bildungen · 0 Erstglied · 39 Zweitglied · 3 Ableitungen

Zerlegung von rieseln 2 Komponenten

ries+eln

rieseln setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

rieseln als Zweitglied (30 von 39)

Überrieseln

Campe

Überrieseln , v. ntr . mit sein und haben. 1. \Uumlacute;berrieseln, ich riesele über, übergerieselt, überzurieseln , mit sein , über etwas …

Únterrieseln

Campe

Únterrieseln , v. ntr . mit sein, ich riesele unter, untergerieselt, unterzurieseln , unter etwas hin rieseln, rieselnd hinfließen. D. Unter…

Abdrieseln

Campe

Х Abdrieseln , v. I) trs. durch Ausziehung der Fäden absondern. Einige Fäden abdrieseln. II) rec. Sich abdrieseln, die Fäden fahren lassen u…

abrieseln

DWB

abries·eln

abrieseln , decidere, leise, gemach abfallen: der sand rieselt von dem berge ab, das wasser von dem troge, der kalk von der mauer, das laub …

aufdrieseln

DWB

auf·drieseln

aufdrieseln , erscheint aber in demselben sinn, so dasz schreibfehler walten könnten. s. DWB aufdröseln .

berieseln

DWB

beri·eseln

berieseln , die wiesen künstlich wässern, wozu ein hang oder gefälle erforderlich ist.

durchrieseln

DWB

durch·rieseln

durchrieseln , rieselnd durchdringen, durchgleiten, niederd. dôrriseln Schambach 46 a ; s. DWB durchröhren . 1. untrennbar. ein sanfter bach…

einrieseln

DWB

ein·rieseln

einrieseln , lene impluere, influere, bei den berieselungen läszt man das wasser auf die wiesen einrieseln.

entrieseln

DWB

ent·rieseln

entrieseln , lene effluere: dem geheimen quell entrieselt der tod. Klopstock 1, 189 .

Herabrieseln

Campe

herab·rieseln

Herabrieseln , v. ntr . mit sein , rieselnd herabkommen, herabfließen; auch Х herunterrieseln. Das Herab=, Herunterrieseln . Eben so heran=,…

hereinrieseln

GWB

herein·rieseln

hereinrieseln schien ein feiner Regen durch die Öffnung der [ Tempel- ]Kuppel hereinzurieseln GWB 18,264,8 Märchen Christiane Schlaps C.S.

Herniederrieseln

Campe

hernieder·rieseln

◬ Herniederrieseln , v. ntr . mit sein , aus der Höhe rieselnd herkommen. Aber wie Purpur rieselten ihnen vom glänzenden Auge Blutige Thräne…

herunterrieseln

PfWB

herunter·rieseln

herunter-rieseln schw. : 'fein regnen', vgl. PfWB heruntermachen 3. Es risselt erunneʳ [ FR-Bockh ]. SHW Südhess. III 438/ 39; RhWB Rhein. V…

hinrieseln

DWB

hin·rieseln

hinrieseln , verb. : ( in den thälern ) bemerkt man doch keine spur von regengüssen, nur kleine bäche, kaum merklich, rieseln hin, denn alle…

Hinüberrieseln

Campe

hinueber·rieseln

Hinüberrieseln , — rollen, — rücken, — rufen, Х — rutschen, — sagen, — säuseln, — sausen, — schaffen, — schallen, — schauen, s. Hinüber , un…

nachrieseln

DWB

nach·rieseln

nachrieseln , verb. rieselnd nachfallen oder nachflieszen: in jenem seiger, der die zeiten miszt, ist abermals ein körnlein sands hinab geri…

Nachtrieseln

GWB

nacht·rieseln

Nachtrieseln ‘spitziges N.’ mBez auf einen (spät)abendlichen (Schnee-)Schauer Da kam ich in ein sehr spizzigs N. das grad vom [ Thüringer ] …

niederrieseln

DWB

nieder·rieseln

niederrieseln , verb. herab, hinab rieseln: zuletzt rieselte die asche nieder. Göthe 28, 30 ; und hörbar rieselt nieder in die schluchten da…

Tähnenfrieseln

MeckWB

Wossidia Tähnenfrieseln Pl. n. frieselartiger Ausschlag bei Kindern während des Zahnens Ha Hagenow@Belsch Belsch .

überrieseln

DWB

ueber·rieseln

überrieseln , v. , untrennbare verbindung. 1 1) über etwas hinrieseln, es rieselnd überdecken, z. b. der bach ü. kieselsteine: wiesen von 10…

Umríeseln

Campe

Umríeseln , v. ntr . mit haben und der Fügung eines trs . ich umriesele, umrieselt, zu umrieseln , rieselnd umflíeßen, umgeben. Ein von Bäch…

verrieseln

DWB

ver·rieseln

verrieseln , verb. rieselnd aufhören, endigen: und bald verrieselnd leiser klopft, und lieblich auf die blätter tropft. Voss 6, 217 ; im fal…

Ableitungen von rieseln (3 von 3)

berieseln

DWB

berieseln , die wiesen künstlich wässern, wozu ein hang oder gefälle erforderlich ist.

entrieseln

DWB

entrieseln , lene effluere: dem geheimen quell entrieselt der tod. Klopstock 1, 189 .

verrieseln

DWB

verrieseln , verb. rieselnd aufhören, endigen: und bald verrieselnd leiser klopft, und lieblich auf die blätter tropft. Voss 6, 217 ; im fal…