Aggregat · alle Wörterbücher

Raufe

nhd. bis sprichw. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 9 in 8 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 18
Verweise raus: 17

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Raufe

Bd. 3, Sp. 1507

Raufe Raufe (s. Röpse). 1. An der Raufe nagen. Noth, Mangel an den nothwendigsten Bedürfnissen leiden; am Hungertuche nagen. Frz.: Ronger son râtelier, sa litière. (Lendroy, 1290.) 2. An der Raufe sein. Engl.: To lie at rack and manger. (Bohn II, 175.) 3. Auf mehrern Raufen Futter haben (finden). Mehrere einträgliche Aemter oder Erwerbsquellen besitzen. 4. Enen up de Röp stäken. (Mecklenburg.) Ein »Schärchen«, einen Prim, Kautaback in den Mund stecken. Ueber Schärchen (vgl. Vilmar, Probe eines hessischen Wörterbuchs.) 5. Er hat das letzte in der Raufe. – Eiselein, 520. In Würtemberg: Dear hot au 's letzt in der Rauf. (Birlinger, 980.) Das letzte im Rähf haben. (Worterklärungen zu J.P. Hebel's Alemannischen Gedichten.) Dem Tode nahe sein. Die Raufe ist ein Leiterwerk, hinter welchem dem Vieh Trockenfutter vorgesteckt wird. (S. Leben, Subst., 286.)

Pfeifer_etym nhd.

Raufe

raufen Vb. ‘zupfen, reißen’, (reflexiv) ‘sich prügeln, schlagen, balgen, streiten’, ahd. roufen ‘rupfen, zausen, ausreißen’ (um 800), mhd. roufen, auch ‘sich balgen’, asächs. rōpia…

Adelung nhd.

Raufe

Die Raufe , plur. die -n. 1) Ein Werkzeug zum Raufen, besonders in der Landwirthschaft, ein großer fest stehender Kamm, die Samenkapseln von dem Flachse vermittelst desselben abzur…

Campe nhd.

Raufe Die

Die Raufe , Mz. — n . 1) Die Handlung, da man raufet; ohne Mehrzahl. Besonders, ein Raufen an den Haaren. Raufe bekommen, an den Haaren gerauft werden; gewöhnlicher, Husche bekomme…

DWB nhd.

raufe f.

raufe , f. gerät zum raufen. 1 1) im stalle die futterleiter: clathrum rauf, raufe, niederd. en rope Dief. 126 a ; mit umlaut, den das verbum bisweilen auch zeigt: in der stallung …

+ 4 weitere Wörterbücher

GWB GWB

Raufe

Raufe Futterkrippe, ein zur Bereitstellung von Rauhfutter geeignetes (hölzernes) Gestell die Pferde..konnten nicht sämmtlich untergebracht werden, sie mußten unter freiem Himmel au…

PfWB Dial.

Raufe m.

Rauf-bold , Raufe- m. : 'rauflustiger, flegelhafter Mensch', Raufbold [ KU-Schmittw/O LU-Limbghf BZ-Dernb ], Raaf- [ LU-Böhl NW-Frankeck ], Rääf- [ KU-Godhs LA-Mörzh Venn ], Rääfe-…

PfWB Dial.

Raufe f. m.

Raufe , Räufe f. , Rauf(en) m. : ' Futterleiter im Stall zur Aufnahme des Heufutters für das Vieh ', die Raaf [verbr. in einem Streifen nördl. Hälfte des Kr. HB südl. Hälfte der Kr…

SHW Dial.

Raufe

Raufe Band 4, Spalte 1265-1266

Nur als Faksimile.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Raufe
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

Die Raufe , plur. die -n. 1) Ein Werkzeug zum Raufen, besonders in der Landwirthschaft, ein großer fest stehender Kamm, …
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Raufe
Goethe-Wörterbuch

Raufe Futterkrippe, ein zur Bereitstellung von Rauhfutter geeignetes (hölzernes) Gestell die Pferde..konnten nicht sämmt…
modern

Dialekt
Raufem.
Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

Rauf-bold , Raufe- m. : 'rauflustiger, flegelhafter Mensch', Raufbold [ KU-Schmittw/O LU-Limbghf BZ-Dernb ], Raaf- [ LU-…
—

Sprichwörter
Raufe
Wander (Sprichwörter)

Raufe Raufe (s. Röpse). 1. An der Raufe nagen. Noth, Mangel an den nothwendigsten Bedürfnissen leiden; am Hungertuche na…

Verweisungsnetz

335 Knoten, 343 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 5 Hub 3 Kompositum 323 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Raufe GWB
Krippe GWB

Sprichwörter · —

Raufe Wander
Röpse Wander

Dialekt · modern

Raufe- PfWB
Raufe PfWB
Raufe SHW
bold PfWB
Raufer PfWB
Rüpel PfWB
Rauf ElsWB
Raf LothWB
raufen PfWB
Reff PfWB
Rauf III RhWB
Raff PfWB
Raufer ElsWB
Räufer RhWB
Rupel ElsWB
Pelznickel PfWB
Vieh PfWB
Viehhafen PfWB
Viehkerl PfWB
Viehmensch PfWB
vierschrötig PfWB
Filz PfWB
Fladen PfWB
Flärren PfWB
Flat PfWB
Flates PfWB
Flatsch PfWB
Flatschnickel PfWB
Flegel PfWB
Floher PfWB
Floßer PfWB
Giebel PfWB
Grobian PfWB
Grobsack PfWB
Grobschmied PfWB
Hackklotz PfWB
Haferlöwe PfWB
Hanake PfWB
Hebel PfWB
Hecker PfWB
Hobel PfWB
Holzflözer PfWB
Kalb PfWB
Klammes PfWB
Krampen PfWB
Kuhriegel PfWB
Lackel PfWB
Lappel PfWB
Lappes PfWB
Lawu PfWB
Leuteabschnauzer PfWB
Lurmen PfWB
Muffel PfWB
Räkel PfWB
Rammel1 PfWB
Rauhbauz PfWB
Rauschenbeutel PfWB
Reckel PfWB
roh PfWB
Rohling PfWB
Ruches PfWB
Rülpes PfWB
Rupes PfWB
Russe PfWB
Saubengel PfWB
Saurulps PfWB
Saurüpel PfWB
Sauständer PfWB
Sauvieh PfWB
schamlos PfWB
Schiberäckser PfWB
Schlappen PfWB
Schlingel PfWB
Socken PfWB
Sortenflegel PfWB
Steifschächter PfWB
Steifstiefel PfWB
Stickel1 PfWB
Stiefel1 PfWB
Stier PfWB
Stierbacken PfWB
Stierkalb PfWB
Stierkopf PfWB
Stinkbock PfWB
Stinkstiefel PfWB
Stock PfWB
Stoffel PfWB
Stollen PfWB
Storren PfWB
Striez PfWB
Stromer PfWB
Sturmhebel PfWB
Unband PfWB
Unflat PfWB
ungehobelt PfWB
ungeschliffen PfWB
Wackes PfWB
Waschbär PfWB
Well(en)bock PfWB
Wildeber PfWB
Wildsau PfWB
Wüstel PfWB
Zolbel PfWB
Rüpel RhWB
Rauf LothWB
raüfen ElsWB
raufen RhWB
Rëff ElsWB
Reff II LothWB
Dachreff PfWB
Durchwurf PfWB
Futterreff PfWB
Gereff PfWB
Karchreff PfWB
Kopfleiter PfWB
Kornreff PfWB
Raffel PfWB
Rechen PfWB
Reffel PfWB
Riffel PfWB
Rübenmühle PfWB
Sandreff PfWB
Sensenreff PfWB
Spriegel PfWB
Sprossen PfWB
Stallreff PfWB
Steckenreff PfWB
Steckreff PfWB
Stehleiter PfWB
Stellleiter PfWB
Streife PfWB
Streuselreff PfWB
Streuseltürchen PfWB
Wagen PfWB
Wagenleiter PfWB
Wiesbaumhalter PfWB
Wiesbaumleiter PfWB
Reff RhWB
Rēpe WWB
R²pe WWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit raufe

11 Bildungen · 5 Erstglied · 5 Zweitglied · 1 Ableitungen

raufe‑ als Erstglied (5 von 5)

Rauf(e)bold

GWB

raufe·bold

Rauf(e)bold 1 aggressiver, zu tätlicher Auseinandersetzung neigender Mensch Ein gewaltiger Raufbold unter den Studenten..wurde..zusammengepr…

raufeisen

DWB

raufe·isen

raufeisen , n. eiserne klinge womit der hutmacher die harten und groben haare eines felles ausrauft. Brosenius technologie (1806) 1, 127 . v…

raufen

FWB

1. ›jn. anrempeln, herumschubsen; an jm. zerren‹; auch: ›rangeln, (gegenüber jm.) handgreiflich werden, sich mit jm. schlagen‹; häufig subst…

rauferei

DWB

raufe·rei

rauferei , f. schlägerei; bairisch Schm. 2, 65 Fromm.; tirol. rafferei Schöpf 527 ; als wort der schriftsprache erst von Campe verzeichnet, …

rauferschwert

DWB

raufer·schwert

rauferschwert , n. raufdegen: ihn fällt kein rauferschwert, kein seitenweh und gicht, das träge podagra, die schwindsucht thut es nicht. Hag…

‑raufe als Zweitglied (5 von 5)

dachtraufe

DWB

dacht·raufe

dachtraufe , f. das vom dach herabtröpfelnde wasser, compluvium. das genus schwankt wie die form traufe und trauf. ahd. dachtrauf, tachtroph…

flachsraufe

DWB

flachs·raufe

flachsraufe , f. evulsio lini, ausziehen des reifen flachses.

Futteraufe

Adelung

futte·raufe

Die Futteraufe , plur. die -n, in der Landwirthschaft, eine Raufe auf dem Hofe, woraus das Vieh im Winter das Stroh frißt.

heuraufe

DWB

heu·raufe

heuraufe , f. raufe für heu über der krippe der thiere. Frisch 1, 448 a .

schraufe

DWB

schra·ufe

schraufe , f. , alte nebenform zu schraube ( s. dort ): dem schlosser .. fur 4 schlosz und eczliche pant mit schraufen. Tucher haushaltb. 81…

Ableitungen von raufe (1 von 1)

geraufe

DWB

geraufe , geräufe , n. rauferei, subst. verb. zu raufen, räufen th. 8, 258. 1 1) in der älteren sprache gereufe: ist daʒ ieman leuffet gewap…