lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

raufe

nhd. bis sprichw. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 8 Wörterbücher
Anchors
9 in 8 Wb.
Verweise rein
14
Verweise raus
12
Sprachstufen
4 von 16

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

raufe f.

Bd. 14, Sp. 257

raufe , f. gerät zum raufen. 1 1) im stalle die futterleiter: clathrum rauf, raufe, niederd. en rope Dief. 126 a ; mit umlaut, den das verbum bisweilen auch zeigt: in der stallung die peren, reifen, und rechen zu den settelen und zeumen. Tucher baumeisterb. 302, 20 ; häw in die räufe zu schlagen. Kirchhof wendunm. (1602) 3, 232 ; die unumgelautete form ist die gewöhnliche: der kuehirt sal ... den alten und jungen stiehern und den reitochsen stro in die raufen tragen. Michelsen Mainzer hof in Erfurt 42 ; nam er ( im stall ) den sattel mit dem buben vom pferdt und legt jn auf die raufen. Pauli s…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Raufe

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Die Raufe , plur. die -n. 1) Ein Werkzeug zum Raufen, besonders in der Landwirthschaft, ein großer fest stehender Kamm, …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Raufe

    Goethe-Wörterbuch

    Raufe Futterkrippe, ein zur Bereitstellung von Rauhfutter geeignetes (hölzernes) Gestell die Pferde..konnten nicht sämmt…

  3. modern
    Dialekt
    Raufe-m.

    Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Rauf-bold , Raufe- m. : 'rauflustiger, flegelhafter Mensch', Raufbold [ KU-Schmittw/O LU-Limbghf BZ-Dernb ], Raaf- [ LU-…

  4. Sprichwörter
    Raufe

    Wander (Sprichwörter)

    Raufe Raufe (s. Röpse). 1. An der Raufe nagen. Noth, Mangel an den nothwendigsten Bedürfnissen leiden; am Hungertuche na…

Verweisungsnetz

25 Knoten, 24 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 16 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit raufe

34 Bildungen · 5 Erstglied · 28 Zweitglied · 1 Ableitungen

raufe‑ als Erstglied (5 von 5)

Rauf(e)bold

GWB

raufe·bold

Rauf(e)bold 1 aggressiver, zu tätlicher Auseinandersetzung neigender Mensch Ein gewaltiger Raufbold unter den Studenten..wurde..zusammengepr…

raufeisen

DWB

raufe·isen

raufeisen , n. eiserne klinge womit der hutmacher die harten und groben haare eines felles ausrauft. Brosenius technologie (1806) 1, 127 . v…

raufen,

FWB

1. ›jn. anrempeln, herumschubsen; an jm. zerren‹; auch: ›rangeln, (gegenüber jm.) handgreiflich werden, sich mit jm. schlagen‹; häufig subst…

rauferei

DWB

raufe·rei

rauferei , f. schlägerei; bairisch Schm. 2, 65 Fromm.; tirol. rafferei Schöpf 527 ; als wort der schriftsprache erst von Campe verzeichnet, …

rauferschwert

DWB

raufer·schwert

rauferschwert , n. raufdegen: ihn fällt kein rauferschwert, kein seitenweh und gicht, das träge podagra, die schwindsucht thut es nicht. Hag…

raufe als Zweitglied (28 von 28)

Dachtraufe

SHW

Dach-traufe Band/Spalte unbekannt

dachtraufe

DWB

dacht·raufe

dachtraufe , f. das vom dach herabtröpfelnde wasser, compluvium. das genus schwankt wie die form traufe und trauf. ahd. dachtrauf, tachtroph…

fleischschraufe

DWB

fleisch·schraufe

fleischschraufe , f. weisz aber nit, ob ich mir die gurgel abschneidn soll oder mich an meins vattern sein grosze fleischschraufn aufhenken.…

Futteraufe

Adelung

futte·raufe

Die Futteraufe , plur. die -n, in der Landwirthschaft, eine Raufe auf dem Hofe, woraus das Vieh im Winter das Stroh frißt.

futterraufe

DWB

futter·raufe

futterraufe , f. eine raufe zum aufstecken des futters, wie heu, stroh, klee u. s. w., für das vieh das dieses aus ihr herauszieht und frisz…

geraufe

DWB

gera·ufe

geraufe , geräufe , n. rauferei, subst. verb. zu raufen, räufen th. 8, 258. 1 1) in der älteren sprache gereufe: ist daʒ ieman leuffet gewap…

Heuraufe

SHW

Heu-raufe Band/Spalte unbekannt

heuraufe

DWB

heu·raufe

heuraufe , f. raufe für heu über der krippe der thiere. Frisch 1, 448 a .

Kuhraufe

SHW

Kuh-raufe Band/Spalte unbekannt

Kühraufe

SHW

Küh-raufe Band/Spalte unbekannt

pferderaufe

DWB

pferd·e·raufe

pferderaufe , f. : die soldaten lagerten um das haus herum auf stühlen, tischen, pferderaufen. Freytag ges. werke 4, 384 .

Regentraufe

GWB

regent·raufe

Regentraufe anhaltendes Niedertröpfeln von Regen-, Wassertropfen; mBez auf die Redensart von der ständigen Wiederholung einer Handlung die M…

schraufe

DWB

schra·ufe

schraufe , f. , alte nebenform zu schraube ( s. dort ): dem schlosser .. fur 4 schlosz und eczliche pant mit schraufen. Tucher haushaltb. 81…

schwefeltraufe

DWB

schwefel·traufe

schwefeltraufe , f. , ' eine spielerei, indem man halb schwefel, halb schlacken durch ein loch, wie ein strohhalm dick, in ein mit wasser an…

straufé

LDWB1

stra·ufe

straufé [strau·fę́] vb.tr. (straufëia) strafen, bestrafen, ahnden, eine Geldstrafe auferlegen. ▬ straufé cun sanziuns mit Sanktionen belegen…

Viehraufe

SHW

Vieh-raufe Band/Spalte unbekannt

waldtraufe

DWB

wald·traufe

waldtraufe , f. durch laubholz gebildeter waldrand: rechts den abhang hinauf breiten tannen und eichen ihre laubigen äste aus; vor diesen bä…

wandraufe

DWB

wand·raufe

wandraufe , f. , eine hart an der wand, z. b. eines schafstalls, stehende futterraufe Weber ökon. lex., suppl. 81 a . Kraft landwirthschafts…

wassertraufe

DWB

wasser·traufe

wassertraufe , f. , früher auch -trauf, m. traufwasser: ( wie er ) das dachwerh gancz über dieselb irer bed schidmauer gelegt und den wasser…

winkeltraufe

DWB

winkel·traufe

winkeltraufe , f. , ' eine bleyerne rinne, welche längs durch den winkel herabgehet, den zwey hauptgebäude zusammen machen ' Jacobsson techn…

Ableitungen von raufe (1 von 1)

geraufe

DWB

geraufe , geräufe , n. rauferei, subst. verb. zu raufen, räufen th. 8, 258. 1 1) in der älteren sprache gereufe: ist daʒ ieman leuffet gewap…