Eintrag · Campe (1807–1813)
Warm adj, adv
Warm, wärmer, wärmste, adj. u. adv. ein Wort, welches überhaupt diejenige Empfindung bezeichnet, welche wir haben, wenn uns dieSonne an hellen Tagen, besonders im Sommer, bescheint, oder wenn wir uns in der Nähe eines Feuers befinden, oder durch eine innere Ursache, welche Empfindung in einem hohen Grade, wo sie beschwerlich wird, durch heiß, in geringerem Grad durch lau (s. d. und verschlagen), und deren gänzliche Abwesenheit durch kalt ausgedruckt wird. S. d. und vergl. Schwul. Man gebraucht es sowol für, diese Empfindung habend, wenn man sagt: mir ist warm, im O. D. ich habe warm, mir wird warm, sei es durch schnellern Blutumlauf oder dadurch, daß die Sonne hell scheinet. Sich warm gehen, arbeiten dadurch, daß man das Blut dabei in schnellere Bewegung setzt. Х Lauf, daß du warm wirst, uneigentlich im Dithmarsischen, geh zum Henker! Als auch für, diese Empfindung verursachend. Die Sonne scheinet warm. Der warme Sonnenschein. Ein warmer Ofen. Das Zimmer warm machen. Warme Speisen. Ein warmes Bier. S. Warmbier. Etwas Warmes genießen, eine warme Speise. Warmes Wasser aufgießen. Warme Umschläge machen. Warme Bäder gebrauchen. Das warme Bad zu Karlsbad. Wenn im Sommer die Luft durch die Sonne durchaus warm geworden ist, so sagt man, die Luft ist warm, es ist warm, es ist drückend warm, es gehet eine warme Luft, wir haben jetzt warmes Wetter, und, es wird warm, wenn die Sonne anfängt die Luft sehr warm zu machen oder sehr warm zu scheinen. † Es macht warm, im O. D. es ist warm, und man wird warm. »Es macht warm in der Nähe.« Göthe. I weiterer Bedeutung auch von dichten Kleidungsstücken, für, die äußere Kälte ab= und die natürliche Wärme des Körpers beisammenhaltend. Ein warmes Kleid. Wollene Strümpfe sind wärmer, als leinene. Warme Handschuhe. Sich warm anziehen, warme oder wärmende Kleider anlegen. S. der Leiter 2). Zuweilen auch von etwas, das diese Empfindung in hohem Grade erregt. Das Eisen warm machen, bei den Schmieden, es glühen machen. Das Eisen schmieden, weil (d. h. da, so lange) es warm ist, eine uneigentliche sprichwörtliche Redeart, für, man muß die Gelegenheit nützen, wenn oder so lange sie da ist; man muß das Nöthige oder Gewollte thun, wann oder so lange es Zeit ist. Х Warm sitzen, an einer warmen Stelle sitzen und uneigentlich, sich in einer guten, vortheilhaften Lage, besonders in Ansehung der Vermögensumstände, befinden. Uneigentlich wird warm von einem beträchtlichen Grade lebhafter theilnehmender Empfindungen des Gemüths und dem, was diese Empfindungen ausdruckt, gebraucht. Warme Empfindung haben, warme Liebe, Zärtlichkeit empfinden, hegen. Es wird mir warm ums Herz, ich empfinde lebhaftes Mitleid, Liebe Ein warmes Herz haben. Eine warme Einbildungskraft, nicht allein eine lebhafte, sondern auch eine, die an ihren Gebilden Theil nimmt, sie liebt »— und unter seiner (des Bildhauers) Schöpferhand hatte sich der warme Geist, der sie belebte, auf immer mit dem kalten Steine vereint.« Benzel=Sternau. »Mit einem oder auch ein Paar warmen Blicken.« Ders. Х Er ist weder kalt noch warm, von einem Menschen, dem es an Theilnahme, dem die nöthige oder verlangte lebhafte Empfindung mangelt. Х Einem den Kopf warm machen, ihm lebhafte Unruhe verursachen, wie auch, zum lebhaften Unwillen reizen, in Zorn bringen. Х Einem warm machen, bei ihm lebhafte Empfindungen erregen, auch wol, Unruhe verursachen. Macht dir mein Antrag warm? Wieland. Bald machte dir ein edler Wein, Bald meine Lippen warm. Weiße. Für alles Gute wird er leicht warm, er nimmt lebhaften Antheil daran, und sucht es für sein Theil zu befördern. I weiterer uneigentlicher Bedeutung steht warm, zuweilen überhaupt für lebhaft, einen beträchtlichen Grad innerer Stärke zu bezeichnen. Es ging dort warm zu, von einem lebhaften Streite, Gefechte Das war ein warmer Tag, an welchem es warm oder lebhaft zuging, z. B. ein Tag, an welchem eine Schlacht geliefert wurde ; wofür man auch sagt, ein heißer Tag, ohne daß man gerade dabei an einen höhern Grad dachte.