lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Warmbēr

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

WWB
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
0

Eintrag · Westfälisches Wb.

Warmbēr n.

Bd. 5, Sp. 1164
Warm-bēr n. [Kr. LübbeckeLüb Münsterl Kr. HalleHal Kr. BielefeldBie Kr. WiedenbrückWie Kr. PaderbornPad die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor Hellweg Wal] Warmbier, eine Biersuppe mit allen möglichen Zutaten; spez. Angaben: Suppe aus Milch und Frischbier mit Mehl, Zucker und Korinthen (Kr. SoestSos WWB-Source:256:SchmBSchmB); Brotsuppe, gekocht aus Buttermilch und Schwarzbrot mit getrockneten Pflaumen und Birnen; Brotsuppe mit allen möglichen Zutaten: getrocknete Birnen, Äpfel, Mehl zum Dicken, Milch, geschlagene Eier, Bier und Wasser (Kr. WarendorfWdf Kr. Warendorf@WarendorfWd); Grützsuppe mit Pflaumen (Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@HörstelHö); Wöchnerinnenspeise (Kr. WiedenbrückWie Kr. Wiedenbrück@SpexardSp) u.Ä. Under Warmbeer verstönn man eene met Syrup un Knawwel dörsatte Beersuppe (Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@VredenVr). — Ra.: So vull äß in’t Bambeer sehr voll (Kr. WarendorfWdf Kr. Warendorf@WarendorfWd). Du arme Bambeer, wat büß du dünn von Kuorsten höhnisch zu einem Armen, der sich aufspielt (Kr. LüdinghausenLhs Kr. Lüdinghausen@DrensteinfurtDr). He mott Bambäier kuoken seine Frau ist schwanger (Kr. WiedenbrückWie Sp). ⟨B- [Kr. MünsterMün Kr. WarendorfWdf Kr. HalleHal Kr. BeckumBek Kr. WiedenbrückWie Kr. PaderbornPad Hellweg Mes], „V“- (in Laienschreibungen) [Kr. AhausAhs Kr. TecklenburgTek Kr. CoesfeldKos Kr. MünsterMün Kr. WarendorfWdf Kr. LüdinghausenLhs Bek], sonst W-⟩
919 Zeichen · 9 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Warmbērn.

    Westfälisches Wb.

    Warm-bēr n. [ Lüb Münsterl Hal Bie Wie Pad Dor Hellweg Wal] Warmbier, eine Biersuppe mit allen möglichen Zutaten; spez. …

Verweisungsnetz

6 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit warmber

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von warmber 2 Komponenten

warm+ber

warmber setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

warmber‑ als Erstglied (1 von 1)

Warmbērspot

WWB

Warm-bērs-pot m. Topf mit heißer Milch, in die man Brotstückchen gebrockt hat. — Ra.: Säo vull ase imm’e Bamboierspotte sehr voll ( Mes Ev).