lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

bluehend

nhd. bis spez. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher
Anchors
3 in 3 Wb.
Verweise rein
1
Verweise raus
1
Sprachstufen
2 von 16

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

blühend

Bd. 2, Sp. 156

blühend , florens, floridus. 1 1) blühende bäume, sträuche, ähren; blühende kinder; ein blühendes mädchen. 2 2) blühende jahre, tage; blühendes alter; in meiner blühenden jugend habe ich gehört. Schuppius 780 ; meine noch blühenden jahre. Butschky kanzl. 60 ; das geschöpf, das du in blühenden tagen untergraben hast. Göthe 16, 47 ; das aus allen zweigen blühende lustleben. J. Paul aesth. 3, 112 ; in einem wol blühenden hauswesen. Weise kl. leute 369 . 3 3) blühende wangen; blühendes angesicht; sein weisz und roth blühendes angesicht. J. Paul Hesp. 4, 29 ; das blühende aber männliche gesicht. Ti…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    blühend

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    blühend , florens, floridus. 1 1) blühende bäume, sträuche, ähren; blühende kinder; ein blühendes mädchen. 2 2) blühende…

  2. Spezial
    blühend

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    blü|hend adj. en flu, che florësc, florënt (-nc, -a), plëgn de flus.

Verweisungsnetz

4 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bluehend

33 Bildungen · 3 Erstglied · 30 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von bluehend 2 Komponenten

blueh+end

bluehend setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

bluehend‑ als Erstglied (3 von 3)

blühendroth

DWB

bluehend·roth

blühendroth : schau, wie blühendroth der abend gegen morgen zieht. J. Paul Hesp. 3, 235 .

blühendweisz

DWB

blühendweisz : zwei gute seelen im blühendweiszen lebensmai. Tit. 2, 71.

bluehend als Zweitglied (30 von 30)

blaszblühend

DWB

blasz·bluehend

blaszblühend : als nach einer kurzen pause der erholung ihr verlobter diese blaszblühende rose rettete. Thümmel reise 3, 482 .

freudigblühend

DWB

freudig·bluehend

freudigblühend , laete florens: und aus dunkeln todesbanden sind die keime, so da schliefen, freudigblühend auferstanden. Tiedge elegien 3, …

frischblühend

DWB

frisch·bluehend

frischblühend , natürliche schönheit, nicht erkünstelt mit duftenden wassern und schnöden essenzen, stralte von ihren frischblühenden wangen…

frühblühend

DWB2

frueh·bluehend

frühblühend adj. (zu DWB2 1 , DWB2 2 ): 1671 Kuhlmann weißheit-sonnenblumen 599. ⟨1909⟩ Molisch vortr. (1920)84.

gelbblühend

DWB

gelb·bluehend

gelbblühend , mit gelben blüten: sättige dein auge an dem gelbblühenden geniste. Thümmel 5, 114 ; singe die morgende festmelodie auf traulic…

glückblühend

DWB

glueck·bluehend

glückblühend , part. adj. , ' vom glück gesegnet ': o ... aller glückblühenden städten noch beglückters Conimbria F. Caccia hl. Antonius v. …

hochblühend

DWB

hoch·bluehend

hochblühend , part. : die schminkereichen wangen hochblühend von carmin. Zachariä hinterlass. schriften (1781) s. 26 .

jungblühend

DWB

jung·bluehend

jungblühend , part. θαλερός : du würdest innen werden, du! wesz manns jungblühende gemahlinn du geraubt! Bürger 151 b .

kelchblühend

DWB

kelch·bluehend

kelchblühend , calycanthemus, in der botanik von pflanzen, deren kelch auf dem fruchtknoten sitzt, damit verwachsen ist. Campe nach Willdeno…

kurzblühend

DWB

kurz·bluehend

kurzblühend , kurze zeit blühend: ( Jupiter ) sonderte winter und gluten und herbstliche ungewitter vom kurzblühenden lenz und schuf vier rä…

roseblühend

GWB

rose·bluehend

roseblühend Der Mund ist weich, zum Genuß der Liebe reizend, die Lippen r. GWB 49 1 ,85,18 Philostrat Juliane Brandsch J.B.

rosenblühend

DWB

rosen·bluehend

rosenblühend , adj. wie eine rose blühend, rosig aussehend, mhd. rôse- und rôsenblüende: mit bleiche wart im underweben sîn rôsenblüendiu va…

rotblühend

GWB

rot·bluehend

rotblühend roth- in Kennzeichnung einer Varietät der zumeist weiß blühenden Acker- od Pferdebohne; wiederholt ‘r-e Vicia faba’ die nächsten …

silberblühend

DWB

silber·bluehend

silberblühend , part. : solche gute schöne wolke, silberblüh'nd im reinen mondlicht, sah die noth des helden, hörte seines groszen herzens k…

vollblühend

DWB

voll·bluehend

vollblühend , part. , mit gefüllter blüte ( s. voll 1 g) blühend, mit vielen blüten: vollblühende blume, z. b. rose, nelke; vollblühender ap…

warmblühend

DWB

warm·bluehend

warmblühend , adj. von der blutdurchströmten haut: die warmblühenden mädchenstirnen, die durchschimmernden gartenrosen unter den weiszen sch…

weiszblühend

DWB

weiszblühend , part. adj., als botan. merkmal: die rothe eiche, die weiszblühende akazie allg. deutsche bibl. anh. 53—86 (1771) 627; weiszbl…

zartblühend

DWB

zart·bluehend

-blühend : myrten H. Seidel Leber. Hühnchen 51 , Myris ( ein mädchen ) Baggesen poet. w. 1, 155 , gesicht Tieck schr. 19, 11 , lippen Fouqué…