vollblühend

vollblühend, part., mit gefüllter blüte (s. voll 1 g) blühend, mit vielen blüten: vollblühende blume, z. b. rose, nelke; vollblühender apfelbaum. und führet, zum zunftzeichen, eine singende nachtigal in einem vollblühenden rosenstrauche Zesen helikon. rosentahl (1669) 102; in der zeit der vollblühenden rothen rosen Fouqué altsächs. bildersaal 4, 150; im bilde, von einer frau: die knospe hat sich entfaltet, sie ist jetzt eine vollblühende rose Heine w. 5, 422 E. — freier: ich bin ein zweig, der am vollblühenden stamm deiner unsterblichen jugend ... mitgenährt ist Bettine die Günderode 2, 143. sehr oft übertragen; von personen: die (mütter) führen drey vollblühende knaben Klopstock w. (1823) 8, 47; vollblühende jungfrau Wieland Lucian 1, 70. — wangen, hand: ich küszte myladys hand fast inniger als ehemals, obgleich sie minder vollblühend war Heine w. 3, 295 E.; auf vollblühenden mädchenwangen Rückert w. (1867 ff.) 2, 401. und sonst in mannigfacher übertragung: in den jünglingsjahren und vollblühender jugend Harsdörffer secretarius 2, 574; dasz deine sprache eine reichhaltige, vollblühende, fruchtschwere, tönende ... sprache ist Klopstock gelehrtenrepublik 169; wie beschämt ihn diese vollblühende liebe Jean Paul w. 15/18, 315 H.; die der wind enthüllt hatte, die vollblühenden reize ..., ihre hohe gestalt Fr. Schlegel w. (1846) 10, 257; vollblühender mond! in deinem licht, wie flieszendes gold, erglänzt das meer Heine w. 1, 187 E.