Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch
erwarmen sw. V.
erwarmen , sw. V.
- nhd.
- „erwärmen“, warm werden, sich wärmen, heiß werden, Wärme empfinden, Hitze empfinden, vor Erregung warm werden, vor Anstrengung warm werden, Liebe empfinden, Mitgefühl empfinden, wärmen, in jemandem erwecken
- ÜG.:
- lat. concalere PsM
- Hw.:
- s. erwermen; vgl. mnl. erwarmen
- Q.:
- PsM, RWchr5, Enik, SGPr, HvBurg, Apk, Ot, Seuse (FB erwarmen), Will (1060-1065), Cranc (FB irwarmen), Lilie (FB rewarmen), BdN, Bit, BvgSp, Craun, Diocl, En, Eracl, Freudenl, Frl, Had, Heidin, HeldbK, Jagdallegorie, JMeissn, Kchr, Kudr, KvWLd, KvWTroj, Lanc, LobGesMar, Mai, Mar, Martina, Merv, Namenlos, Neidh, Parz, PassIII, PrWack, Ring, Rol, Secr, Stauf, StrKarl, Trudp (vor 1150), UvEtzAlex, UvEtzWh, Walth, Wartb, Wh, WvÖst
- E.:
- s. ahd. irwarmēn* 9, sw. V. (3), sich erwärmen, warm werden, heiß werden; s. ir, warmēn
- W.:
- nhd. (ält.) erwarmen, sw. V., warm werden, DW 3, 1043, DW2 8, 2269
- L.:
- Lexer 50c (erwarmen), Hennig (erwarmen) MWB 1, 2155 (erwarmen), LexerHW 1, 696 (erwarmen), Benecke/Müller/Zarncke III, 525a (erwarme), LexerN 3, 165 (erwarmen)