lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Erwarmen

mhd. bis sprichw. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe ▾
Anchors
12 in 11 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
13
Verweise raus
15

Eintrag · Campe (1807–1813)

Erwarmen v., ntr.

Bd. 1, Sp. 1008a
◬ Erwarmen, v. ntr. mit sein, warm werden. Herein, in meinen Armen, Herzliebster, zu erwarmen. Bürger. — nachdem ich am Feuer erwarmt. — Voß. Uneigentlich. So schlang ich mich mit Liebesarmen Um die Natur, mit Jugendlust, Bis sie zu athmen, zu erwarmen Begann an meiner Dichterbrust. Schiller. An der Hoffnung Liebesbrust erwarmet Starrende Verzweifelung. Ders. Das Erwarmen.
376 Zeichen · 13 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    erwarmenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +4 Parallelbelege

    er-warmen swv. BMZ warm werden Parz. Walth. Mai , Rul. 231,21. Bit. 8157. Neidh. 42,33. Wartb. 90,3. Karl 7041. Kol. 221…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Erwarmen

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Erwarmen , verb. reg. neutr. mit dem Hülfsworte seyn, warm werden; doch nur am häufigsten im Oberdeutschen. Es erquickt …

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    erwarmen

    Goethe-Wörterbuch

    erwarmen warm werden, zum Leben, zum Empfinden erweckt werden; vereinzelt trans: etw wärmen, erhitzen wickelte mich enge…

  4. —
    Sprichwörter
    Erwarmen

    Wander (Sprichwörter)

    Erwarmen Wem erwarmt der Bettelstab in der Hand, der ist von aller Arbeit abgewandt.

Verweisungsnetz

22 Knoten, 22 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 10 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit erwarmen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von erwarmen

er- + warmen

erwarmen leitet sich vom Lemma warmen ab mit Präfix er-.

Keine Komposita gefunden — erwarmen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.