lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Meerschwalbe

nhd. bis Lex. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
9
Verweise raus
4

Eintrag · Campe (1807–1813)

Meerschwalbe Die

Bd. 3, Sp. 246a
Die Meerschwalbe, Mz. — n. 1) Eine Gattung Wasservögel, welche sich an Meeren, Seen, Teichen und Flüssen aufhalten, wo sie sich vorzüglich von Fischen nähren, die sie von der Oberfläche des Wassers aufschnappen (Sterna). Die Ältern verbanden diese Gattung mit dem Geschlechte der Mewe, daher die vermischten Namen Meerschwalbe und Mewe. Die schwarze oder spaltfüßige Meerschwalbe, s. der Brandvogel (Sterna fissipes); auch klein Mewchen, Mübeßlin  Eine andere Art (Sterna nigra) führt ebenfalls die Namen schwarze Meerschwalbe, kleine schwarze Seeschwalbe, Brandvogel, Maivogel. Die gemeine oder größere Meerschwalbe wird über 14 Zoll lang (Sterna hirundo); auch Europäische Meerschwalbe, Seeschwalbe, schwarzplattige Schwalbenmewe, Schwarzkopf, kleine Mewe, Rohrmewe, Rohrschmalm, Stirn, Spirer, Schnirring. Die kleine Meerschwalbe wird etwas über 8 Zoll lang und ist weiß und grau (Sterna minuta); auch zweifarbige Mewe, kleinste Fischmewe, Fischerlein. Die gefleckte Meerschwalbe wird etwas über 11 Zoll lang (Sterna naevia); auch Kirrmewe (s. d.), Girrmewe, Aftermewe, Schneerke, graue Ralle. Die dumme Meerschwalbe wird 15 Zoll lang, lebt zwischen den Wendekreisen und hat den Namen davon, daß sie sich mit den Händen greifen läßt (Sterna stolida); auch die kirre Meerschwalbe, der Pinsel, Weißkopf. S. auch Mewe. 2) Große Meerschwalbe, ein Name des Fregattvogels. 3) Ein Name des Eisvogels (Alcedo ispida L.). 4) Ein Name des Bienenfraßes. 5) Eine Art Helmfische mit großem Bauche, einfacher gezähnelter Schnauze, zwei Kehlflossen außer den Flügeln, einer langen Bauchflosse, zwei Rückenflossen und drei vorstehenden fingerähnlichen Fortsätzen (Trigla hirundo L.). Auch ein anderer sehr schöner Flügelfisch führt diesen Namen, welcher auch vorzugsweise nur der fliegende Fisch genannt wird (Trigla volitans L.).
1837 Zeichen · 22 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Meerschwalbe

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Die Meerschwalbe , plur. die -n, ein Nahme, welchen die Mewen an einigen Orten führen, S. dieses Wort; ingleichen der Bi…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Meerschwalbe

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57)

    Meerschwalbe (Trigla) , Gattung Fische aus der Ordnung der Stachelflosser, mit getrennten Rückenflossen, unter den Brust…

Verweisungsnetz

13 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 9 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit meerschwalbe

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von meerschwalbe 3 Komponenten

meer+(sch+walbe)

meerschwalbe setzt sich aus 3 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — meerschwalbe kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „meerschwalbe". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/meerschwalbe/campe
MLA
Cotta, Marcel. „meerschwalbe". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/meerschwalbe/campe. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „meerschwalbe". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/meerschwalbe/campe.
BibTeX
@misc{lautwandel_meerschwalbe_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„meerschwalbe"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/meerschwalbe/campe},
  urldate      = {2026-05-15},
}