lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

kuscheln

nhd. bis spez. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB ▾
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
4

Eintrag · Rheinisches Wb.

kuscheln

Bd. 4, Sp. 1781
kuscheln -uš- [Rhfrk auch guš-; Eup, SNfrk kuž-]; s. die Verbr. unter den einzelnen Bed. schw.: 1.a. sich k., sich fest in die Bettdecke hüllen, auch sich enink., sich innerk. in Heu, Stroh, ins Bett; sich ink. sich in Mantel, Schal, Pelz einhüllen; et Kend kuschelt sech en sin Bettche; de Katz k. sech henner de Owe Siegld, Saarbr, Ottw, Saarl, Simm, Kreuzn. — b. schlafen, in der Kinderspr. Kreuzn, Lennep; -y- Schleid-Sötenich. — c. sich k., sich liebkosend anschmiegen und sich dabei zugleich etwas krümmen, von Kindern Saarbr-Völkl, Eup, MGladb-Schelsen, Erk-Elmpt. — 2. sich k., sich kauern; se k. emmer zesame hocken immer zus. Siegld; sek op et Sofa (en en Eck) k. Gummb-Berghsn, Neuw-Leutesd; kuschelches in Hockstellung über die Eisbahn gleiten Neuw-Isenbg. — Abl.: die Kuschel(er)ei, dat Gekuschel.
831 Zeichen · 26 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    kuscheln

    Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

    kusch Interjektion, mit der dem Hund (ursprünglich dem auf frz. Kommandos hörenden abgerichteten Jagdhund, vgl. frz. chi…

  2. modern
    Dialekt
    kuschelnrefl.

    Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    kuscheln meist refl. sich ins Bett oder Lager warm hineinschmiegen: Voß güng nah sin Lager un kuschelt sik in Zier. Plau…

  3. —
    Spezial
    kuscheln

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    ku|scheln vb.intr. acoaté (-tëia). ▬ sich an jdn. kuscheln (sich einkuscheln) se acoaté pro valgügn.

Verweisungsnetz

219 Knoten, 218 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 2 Kompositum 212 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kuscheln

5 Bildungen · 4 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von kuscheln 2 Komponenten

kusch+eln

kuscheln setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

kuscheln‑ als Erstglied (4 von 4)

kuscheln II

RhWB

kuscheln II schw.: 1. -uš-, –už- tuscheln, heimlisch klatschen, flüstern Koch , Kobl , May , Ahrw-OWinter , Neuw-Engers , Altk-OErb , Düss ,…

Ableitungen von kuscheln (1 von 1)

verkuscheln

PfWB

ver-kuscheln schw. : sich v. 'verbergen', veʳkuschele [ WD-Niedkch ]. Syn. s. versteckeln 1. — Zum Grundw. s. Rhein. IV 1778 kuscheln 'verst…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „kuscheln". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/kuscheln/rhwb
MLA
Cotta, Marcel. „kuscheln". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/kuscheln/rhwb. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „kuscheln". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/kuscheln/rhwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_kuscheln_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„kuscheln"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/kuscheln/rhwb},
  urldate      = {2026-05-15},
}