lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

kriechen

mhd. bis spez. · 19 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

ElsWB ▾
Anchors
24 in 19 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
162
Verweise raus
86

Eintrag · Elsässisches Wb.

kriechen

Bd. 1, Sp. 514a
kriechen [krìèχə Bf. Hf.; Part. krìèχt Hf.] nur von Kindern gebraucht Hf.; auch von Würmern und Pflanzen Bf. — Schweiz. 3, 785. Bayer. 1, 1360.
147 Zeichen · 10 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    KRIECHEN

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +10 Parallelbelege

    KRIECHEN s. ich KRIUCHE .

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Kriechen

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Kriechen , verb. irreg. neutr. ich krieche, du kriechst, (Oberd. kreuchst,) er kriecht, (Oberd. kreucht); Imperf. ich kr…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    kriechen

    Goethe-Wörterbuch

    kriechen 3.Sg Präs ‘kreucht’ 3,301 Vs 1019 u 15 2 ,20 ; 3.Sg Konjunktiv II apokopiert ‘kröch’ 38,482,10 Korr 53,535 ; Pa…

  4. modern
    Dialekt
    kriechen

    Elsässisches Wb. · +4 Parallelbelege

    krieche n [krìèχə Bf. Hf. ; Part. krìèχt Hf. ] nur von Kindern gebraucht Hf. ; auch von Würmern und Pflanzen Bf. — Schwe…

  5. —
    Sprichwörter
    Kriechen

    Wander (Sprichwörter)

    Kriechen Kriechen (s. Krupen). 1. Das Kriechen ist eine langsame und beschmuzte Methode, gehen zu lernen. 2. Durch Kriec…

  6. —
    Spezial
    kriechen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    krie|chen (kroch, gekrochen) vb.intr. 1 (sich am Boden fortbewegen) serpejé (-jëia), striscé (ia por tera), se trá por t…

Verweisungsnetz

198 Knoten, 201 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 9 Hub 3 Wurzel 2 Kompositum 172 Sackgasse 12

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kriechen

44 Bildungen · 15 Erstglied · 24 Zweitglied · 5 Ableitungen

Ableitung von kriechen 2 Analysen

krie + -chen

kriechen leitet sich vom Lemma krie ab mit Suffix -chen.

Alternativen: kri+-e+-chen

kriechen‑ als Erstglied (15 von 15)

Kriechenlant

Lexer

kriech·enlant

Kriechen-lant stn. Griechenland Msh. 3,91 a . Troj. 4357. Loh. 4214. Fragm. 16 a . Mgb. 84,31. 270,21. Narr. 56,87. Dfg. 269 a . Kriech lant…

Kriechenpflaume

PfWB

kriechen·pflaume

Kriechen-pflaume f. : ' die Pflaumenart Prunus insititia ', Kriecheplaum (grīχəblaum) [mancherorts ( Wilde 191)]. — Aus lat. (prūna) graeca …

kriechensaf

KöblerMhd

kriechen·saf

kriechensaf , st. N. nhd. Kriechensaft, Pflaumensaft ÜG.: lat. litium Gl Q.: Gl (15. Jh.?) E.: s. krieche (2), saf W.: nhd. Kriechensaft, M.…

kriechenvüreste

KöblerMhd

kriechenvüreste , st. M. nhd. „Griechenfürst“, Herrscher der Griechen Q.: Herb (1190-1200) E.: s. Krieche (1), vüreste* (2) W.: nhd. DW- L.:…

kriechenvürste

MWB

kriechen·vürste

kriechenvürste swM. ‘Herrscher der Griechen’ die wile claugten [klagten] andersit / die crichenfursten vnderdes Herb 6209 MWB 3,2 588,25; Be…

‑kriechen als Zweitglied (24 von 24)

umbekriechen?

KöblerMhd

*umbekriechen? , st. V. nhd. „umkriechen“, herumhumpeln E.: s. umbe, kriechen W.: nhd. (ält.) umkriechen, st. V., umherkriechen, DW 23, 991

abekriechen

KöblerMhd

abe·kriechen

abekriechen , st. V. nhd. sich verkriechen E.: s. abe, kriechen W.: nhd. (ält.) abkriechen, st. V., hinunterkriechen, wegkriechen, DW2 1, 45…

ankriechen

DWB

ank·riechen

ankriechen , arrepere, nnl. aankruipen: die raupe kriecht das blatt an, kriecht an das blatt: von Mopsen wird er kaum erkannt, so dürftig ko…

auskriechen

DWB

aus·kriechen

auskriechen , prorepere, 1 1) excludi, ex ovis prodire: die küchlein sind ausgekrochen; die seidenwürmer kriechen erst in zwei tagen aus. 2 …

bekriechen

DWB

bek·riechen

bekriechen , irrepere, circumrepere, gilt von insecten: so wird die gelbe frucht von kefern schon bekrochen. Lohenst. Hyac. 66 ; steh auf, u…

Beykriechen

Adelung

bey·kriechen

† Beykriechen , verb. irreg. neutr. welches nur im gemeinen Leben, und auch hier nur im Infinitive gebraucht wird. Beykriechen müssen, in da…

durchkriechen

DWB

durch·kriechen

durchkriechen , durch einen ort kriechen, perrepere Maaler 94 b , Rädlein 207 , niederd. dôrkrûpen Schambach 45 b niederl. doorkruipen. durc…

einkriechen

DWB

ein·kriechen

einkriechen , irrepere, nnl. inkruipen, voc. theut. 1482 f 8 a . 1 1) hinein schlüpfen: der dachs kriecht in seinen bau ein; wir sind auf di…

enkriechen

MWB

enk·riechen

enkriechen stV. vgl. auch md. krûfen → kriechen . ‘davonkriechen’ hie intkrouff up henden ind up voissen HagenChr (G) 3520 MWB 1 1650,54; Be…

erkriechen

DWB

erk·riechen

erkriechen , rependo assequi: die raupe erkriecht den stengel des krauts; man hält ihn des glücks für unwürdig, weil er es erkriechen will; …

fortkriechen

DWB

fort·kriechen

fortkriechen , proserpere: da ein ros einen faulen und fortkriechenden schaden im maul hat. Zechendorfer 66 ; doch von dem ohr des argwohns …

hinkriechen

DWB

hin·kriechen

hinkriechen , verb. nach einem abliegenden orte kriechen: da sie ( die schlange ) zwischen kräutern und gesträuchen hinkroch. Göthe 15, 213 …

underkriechen

AWB

under·kriechen

under- kriechen mhd. st. v. , nhd. unterkriechen. — Graff IV,591 s. v. untarkriuchan. Praes.: under-criechent: 3. pl. Gl 3,419,69 [HD 1,80] …

unterkriechen

DWB

unter·kriechen

unterkriechen , v.; subrepo ich kriech under, schleich heimlich hinein Alberus (1540) n 4 b ; vgl. ags. undercréopan, engl. undercreep; mnl.…

verkriechen

DWB

verk·riechen

verkriechen , n. substantiv. infin. des vorigen: dann desz .. besorgenden übersteigens, des waldverkriechens, des nächtlichen auszreissens, …

wegkriechen

DWB

weg·kriechen

wegkriechen , von thieren und menschen: abrepere, verre weg krichen Diefenbach mlat. hd. böhm. wb. 4 ; von den feinden seindt auff gemeldten…

widerkriechen

KöblerMhd

wider·kriechen

widerkriechen , st. V. nhd. zurückkriechen E.: s. wider, kriechen W.: nhd. DW- L.: Hennig (widerkriechen)

īnkriechen

KöblerMhd

īnkriechen , st. V. nhd. „einkriechen“, hineinkriechen Hw.: vgl. mnd. inkrūpen Q.: Kolm (um 1460) E.: s. in, kriechen (1) W.: nhd. (ält.) ei…

ūzgekriechen

KöblerMhd

ūzgekriechen , st. V. nhd. „auskriechen“ Q.: EckhII (vor 1326) (FB ūgekriechen) E.: s. ūz, gekriechen W.: nhd. DW- L.: FB 400a (ūzgekriechen…

ūzkriechen

KöblerMhd

ūzkriechen , st. V. nhd. „auskriechen“, hervorschlüpfen, herauskommen Q.: DW2 (2. Hälfte 14. Jh.) E.: s. ūz, kriechen W.: s. nhd. auskrieche…

Ableitungen von kriechen (5 von 5)

bekriechen

DWB

bekriechen , irrepere, circumrepere, gilt von insecten: so wird die gelbe frucht von kefern schon bekrochen. Lohenst. Hyac. 66 ; steh auf, u…

entkriechen

DWB

entkriechen , erepere, nnl. ontkruipen: das küchlein entkriecht dem ei; seitdem die menschen den eichen entkrochen. Wielands Amadis ges. 4 ;…

erkriechen

DWB

erkriechen , rependo assequi: die raupe erkriecht den stengel des krauts; man hält ihn des glücks für unwürdig, weil er es erkriechen will; …

gekriechen

Lexer

ge-kriechen stv. III. BMZ Mein.

verkriechen

DWB

verkriechen , n. substantiv. infin. des vorigen: dann desz .. besorgenden übersteigens, des waldverkriechens, des nächtlichen auszreissens, …