Eintrag · Goethe-Wörterbuch
Kiste
Kiste Kü- LA II 7,227,12; einmal (im Vers) apostrophiert. Mehrfach alliterierend neben ‘Kasten’; Mehrzahl der Belege in bβ größerer viereckiger (mit einem Deckel verschließbarer) Behälter a zur Aufbewahrung von etw, meist von Besitz- od Haushaltsgegenständen; einmal mit direktem Anschluß der Angabe des Inhalts der Transport unseres Haushaltes .. ein complettes Mobiliar .. außer dem Küchengeräth noch Tisch und Bänke, K-n, Kasten und Stühle, ja ein paar Blechofen GWB33,118,21 Camp [Eduard u der Hauptmann bei Einrichtung eines Geschäftszimmers] Sie .. schafften alle Documente, Papiere, Nachrichten, aus verschiedenen Behältnissen, Kammern, Schränken und K-n herbei GWB20,42,18 Wv I 4 Ganze K-n reiche Kleider, | Spitzen und gestickte Touren GWB12,259 VereitelteRänke 97 [G/Vulpius?] GWB151,46 Faust II 5652 [für: χηλός] GWB411,302,19 Ilias Ausz 16 GWB18,161,27 Unterhaltungen uö redensartl ‘jdm stehen K-n und Kasten offen’ iSv freien Zugang zum Besitzstand eines Haushalts haben GWB131,233,7 Götz3 II als Schatztruhe Die K. .. | Mit Gold GWB151,47 Faust II 5685 GWB151,212 Faust II 9317 GWB152,192 Faust II Plp uö(in Faust II) b zum Transport od Versand von etw α bei einer Reise od Flucht mitgeführtes Gepäckstück [Ankunft von Charlottes Tochter Luciane mit Begleitung] Angefahren kamen nun Kammerjungfern und Bediente .. mit Koffern und K-n GWB20,227,28 Wv II 4 [Auszug der Franzosen aus Mainz] zeigte sich ein wohlgebildeter Mann zu Pferde .. an seiner Seite ritt .. ein .. Frauenzimmer, hinter ihnen folgten einige .. Wagen mit K-n und Kasten bepackt GWB33,312,17 BelagergMainz GWB50,194 HermDor I 143 [für: cassa] GWB44,139,28 Cell IV 1 uö im Bild des Schiffbruchs, in der Vbdg ‘K-n und Kasten’ damals [in der Jugend] hätte man Jahre verlieren dürfen, jetzt keinen Tag .. wie der Schiffbrüchige müßten wir uns an der Planke halten, die uns rettete und die verlorenen K-n und Kasten uns aus dem Sinne schlagen Gespr(He2,437) Sieveking [16.4.09] β als Versandstück, meist bei einer Postsendung; vereinzelt mit metonym Bezug wie ‘osteologische K.’ [Goethe-Büste von Bildhauer Trippel] mit einem Schiffstransport, denn einige K-n werd’ ich doch zuletzt zusammenpacken GWB32,80,13 ItR die Abdrücke der Stoschischen Sammlung .. daß sie auf’s sorgfältigste und genauste eingepackt, auch die K. mit Stroh umlegt und in Leinwand eingenäht werde GWBB42,194,17 ANicolovius 24.5.27 K Absendung der Koffer und K-n nach Berlin für Ottilien GWBT9,158,7 v 22.12.23 GWB151,296 Faust II 11166 GWBB31,221,8 CarlAug 11.7.19 K GWBB24,237,5 Voigt 30.4.14 uö(häufig) mit direktem Anschluß der Angabe des Inhalts wie ‘K. Mineralien, Egerwasser, Wein, Gebirgsarten’ die mir gesandte K. Mineralien und Fossilien GWBB46,130,11 Cristofori 2.11.29 K Ankunft der Sendung des Herrn Grafen Sternberg, nämlich des ersten Heftes von dessen Flora und eine K. Exemplare in Natur GWBT8,2,9 v 4.1.21 Kamen einige K-n Gipswaare von Berlin GWBT9,293,5 v 7.11.24 GWBB36,14,6 Gradl 14.4.22 K GWBT8,230,2u9 v 22.8.22 GWBT4,283,10 v 11.5.12 uö → GWBBücher- GWBEisen- GWBKupfer- GWBKupferstich- GWBMineralien- GWBMineral- GWBStein- GWBTee- GWBZucker- Syn zu a GWBSchrein GWBTruhe zu bα GWBKasten GWBKofferElke Dreisbach E.D.