lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Schrein

mnd. bis spez. · 14 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
14 in 14 Wb.
Sprachstufen
7 von 16
Verweise rein
28
Verweise raus
19

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Schrein

Bd. 7, Sp. 1028
Schrein 1 (kostbar gearbeiteter, verschließbarer, kastenförmiger) Behälter od Schränkchen von auratischer Austrahlung a Reliquiar, Reliquienschrein wurden sie [Gemmen, Kameen] ..ohne Rücksicht auf die eingegrabene Darstellung zur Verzierung der heiligen S-e, womit hochverehrte Reliquien umgeben sind, in Gesellschaft anderer Edelsteine verwendet, wie denn in einem solchen die Gebeine der heiligen drei Könige zu Köln verwahrt werden GWB492,114,22 Verz geschnSteine Bln 1827 b Kasten zur Aufbewahrung von Geld, Kleinodien, feinen Textilien [Herzog zu Eugenie, mBez auf ihre neue Ausstattung:] Was du bedarfst ist alles angeschafft,|Und heute noch, verwahrt im edlen S.,|Erhältst du Gaben..|..Hier ist der Schlüssel! den verwahre wohl GWB10,272 NatT 537 [Abgemagerter, mBez auf sein früheres arbeits- u verdienstreiches Leben:] Wie noch die Frau den Herd versah,|Da hieß ich Avaritia;|Da stand es gut um unser Haus:|Nur viel herein, und nichts hinaus!|Ich eiferte für Kist' und S. GWB151,46 Faust II 5652 [Lynceus:] Den Schätzen war ich auf der Spur,|..In alle Taschen blickt' ich ein,|Durchsichtig war mir jeder S. GWB151,211 Faust II 9304 GWB10,293 NatT 1002 uö(selten) als Vitrine, Sammlungsschrank [anläßlich der Schenkung einer Kopie des Berliner ‘Jupiter Imperator’1)] sey mir vergönnt, jenes gläsernen S-es zu gedenken..Die Mannichfaltigkeit der darin aufgestellten Erzbildchen erinnert mich..an die verschiedenen Epochen meines Lebens GWBB43,10,4 Kronprinz FriedrWilh vPreuß 14.8.27 K als Kleidertruhe Sie [Gretchen] eröffnet den S., ihre Kleider einzuräumen, und erblickt das Schmuckkästchen GWB14,136 Faust I Regiebem vor 2783 [Gretchen:] Wie kommt das schöne Kästchen hier herein?|Ich schloß doch ganz gewiß den S.|..Was ist das?..|Ein Schmuck! Mit dem könnt' eine Edelfrau|Am höchsten Feiertage gehn GWB14,136 Faust I 2784 GWB14,135 Faust I Regiebem vor 2745 uö(selten) als Vereins- od Gesellschaftslade (für wichtige Papiere); wohl im Bild Ew. Hochwohlgeboren haben die Gefälligkeit Beykommendes [Zeichnungen Goethes zur vergleichenden Anatomie] in den S. der hochverehrten Naturforschenden Gesellschaft zu Bonn..niederzulegen und sowohl Platte als Blätter für ein Geschenk unter den Lebendigen zu achten, wenn es schon..einer testamentarischen Anordnung ganz ähnlich sieht GWBB38,61,16 Nees 29.[2.]24 2 metaphor a für die Wohnung der Geliebten [Phileros zu sich selbst:] dahin zum bedufteten Garten!|Da magst du die Fülle der Liebe dir erwarten,|Wenn Eos..|Die Teppiche röthet am heiligen S.,|Und hinter dem Teppich das Liebchen [Epimeleia] hervor,|..Die Blicke versendet und spähet mich aus GWB50,302 Pand 74 b für die Sphäre der ältesten Geschichte, der frühesten Vorzeit [Mephisto zur Sphinx:] Gebt mir ein Räthsel, aus dem tiefsten S. GWB152,45 Faust II Var c ‘S. des/jds Herzens’ als Ort zärtlichster Empfindungen; in bildl Zshg Ännchen..von der ich nicht mehr zu sagen wüßte als daß sie..wohl verdiente, in dem S. des Herzens eine Zeit lang als eine kleine Heilige aufgestellt zu werden, um ihr jede Verehrung zu widmen GWB27,110,14 DuW 7 [im Namen der Engelhäuser Bäuerinnen] So vielen Segen nimm mit fort|Von dem heilsamen schönen Ort;|Und wie vom heißen Sprudel-Trieb|Dir niemals was im Leibe blieb,|So laß in deines Herzens S.|Die Freunde desto fester sein GWB4,228 Ist es denn wahr 41 GWB16,82 Satyros 108 Syn zu 1a GWBReliquiarium GWBReliquienkasten zu 1b GWBKasten GWBKiste GWBLade GWBSchatulle GWBTruhe 1) vgl KLevezow, Jupiter Imperator in einer antiken Bronze des königlichen Museums der Altertümer zu Berlin (1826) Juliane BrandschJ.B.
3537 Zeichen · 46 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    schreinN., M., F.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    schrein , N., M., F. Vw.: s. schrīn L.: MndHwb 3, 141 (schrê[i]n) Son.: örtlich beschränkt

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Schrein

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Der Schrein , des -es, plur. die -e, Diminut. das Schreinchen, Oberd. Schreinlein, ein im Hochdeutschen ungewöhnliches, …

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Schrein

    Goethe-Wörterbuch

    Schrein 1 (kostbar gearbeiteter, verschließbarer, kastenförmiger) Behälter od Schränkchen von auratischer Austrahlung a …

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Schrein

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Schrein (v. lat. scrinium ), ursprünglich Lade, Kasten, dann auch soviel wie Schrank. Das Charakteristische des Schreins…

  5. modern
    Dialekt
    Schrein

    Rheinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Schrein das veralt. Wort ist noch in profanem Gebrauch in vier Geb. mit je zwei Bed. bezeugt (aus der Kirchenspr. ist »R…

  6. Sprichwörter
    Schrein

    Wander (Sprichwörter)

    Schrein 1. Was im Schrein ist, hat Gott hineingethan. 2. Wenn der Schrein ist leer, ist das Sparen schwer.

  7. Spezial
    Schrein

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Schrein m. (-[e]s,-e) scrin (-s) m. , vascel (-scí) m.

Verweisungsnetz

46 Knoten, 42 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 6 Kompositum 32 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schrein

74 Bildungen · 67 Erstglied · 7 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von schrein

schre + -in

schrein leitet sich vom Lemma schre ab mit Suffix -in.

Zerlegung von schrein 2 Komponenten

sch+rein

schrein setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schrein‑ als Erstglied (30 von 67)

Schreinbuch

DRW

schrein·buch

Schreinbuch, n. va. in Köln: Amtsbuch zur Eintragung von Übereignungen, Liegenschaftsverpfändungen und anderen dinglichen Geschäften (ohne g…

schreinchen

DWB

schre·inchen

schreinchen , n. , dim. zum vorigen, juwelenschreinchen Adelung unter schrein. schreinchen, abgesehen von dem allgemeinen sinne zur bezeichn…

schreiner

DWB

schrei·ner

schreiner , m. tischler, mhd. schrînære Lexer mhd. handwb. 2, 800 , zu schrein, m. gebildet und mit erweiterter bedeutung, wie tischler: scr…

schreinerarbeit

DWB

schreiner·arbeit

schreinerarbeit , f. , sowol die thätigkeit als das hervorgebrachte bezeichnend: wo wird man einen prächtigen tempel oder kirchen forderist …

Schreinerbelohnung

DRW

schreiner·belohnung

Schreinerbelohnung, f. Entgelt für die Leistung eines Schreiners schreinerbelohnung 25 [tlr] 4 [sch] 7 [pf] 1617 ZWestf. 96, 2 (1940) 79

schreinerei

DWB

schrein·e·rei

schreinerei , f. das handwerk, die thätigkeit des schreiners: etwas von der schreinerey verstehen können. Kramer deutschital. dict. (1702) 2…

schreinereisen

DWB

schreiner·eisen

schreinereisen , n. , schreinermeiszel, werkzeug des schreiners Kramer deutsch-ital. dict. (1702) 2, 663 b .

Schreinergeselle

DRW

schreiner·geselle

Schreinergeselle, m. Geselle im Schreinerhandwerk vgl. Hobelgeselle soll ein jeder schreinergesell, welcher begert, maister und zunfftig zu …

schreinergewerk

DWB

schreiner·gewerk

schreinergewerk , n. : hobelbank, säge, stemmeisen, und was sonst zu zimmer- und schreinergewerk gehört. Immermann Münchh. (1841) 1, 136 .

Schreinerjunge

DRW

schreiner·junge

Schreinerjunge, m. Lehrling eines Schreiners [taxordnung:] die meister der zimmerleute und schreiner sollen sich zu sommers-zeiten, ohne ess…

Schreinermeißel

PfWB

schreiner·meissel

 Schreiner-meißel m. : ' Stemmeisen, Stechbeitel des Schreiners ', Schreineʳmeesel [ Beam Penns 96]. a. 1751: Vier schreiner Meisel 2 holz…

Schreinermeister

DRW

schreiner·meister

Schreinermeister, m. Meister (III) im Schreinerhandwerk den fremden schreinermeistern ist verboten bettladen, troͤge, tische, stuͤhle, kaste…

schreinermeiszel

DWB

schreinermeiszel , m. gehört zum handwerkszeug des schreiners Kramer deutsch-ital. dict. (1702) 2, 663 b , s. schreinereisen.

Schreinermiete

DRW

schreiner·miete

Schreinermiete, f. jährl. Abgabe für das Schlagen von Werkholz für Schreinerarbeiten [jeder Schreiner zahlt 5 ß] schreinermiet 16. Jh. WürtJ…

schreinern

DWB

schrei·nern

schreinern , verb. tischlerarbeit machen Stalder 2, 351 . Tobler 400 a .

Schreinersatzung

DRW

schreiner·satzung

Schreinersatzung, f. Regelwerk für das Schreinerhandwerk [Übschr.:] kistler oder schreiner-satzungen 1564 Fronsperger,Bauordn. 107v Faksimil…

schrein als Zweitglied (7 von 7)

hüldeschrein

KöblerMnd

hüldeschrein , M. Vw.: s. hüldeschrēn

Schöffenschrein

DRW

schöffe·n·schrein

Schöffenschrein, n., m.? I va. in Köln: ein Schrein (I) des Schöffengerichts zur Verwahrung von Urkunden, Privilegien und sonst. Dokumenten …

sēdelschrein

KöblerMnd

sēdelschrein , M. Vw.: s. sēdelschrīn*

Theelschrein

DRW

theel·schrein

Theelschrein, m. Archiv der Theelachter im Rathaus von Norden vgl. Theelkammer daß ein jeder, sowohl theelachter als particulier die etwa be…