Aggregat · alle Wörterbücher

hülde

mnd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher ▾

Anchors: 2 in 2 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 0

Hauptquelle · Mittelniederdeutsches Wb.

hülde f.

Bd. 2-1, Sp. 381

hülde , hulde , ° holde (Staatsb. Mag. 7, 487), f. , 1. Zuneigung, Gruß des Höhergestellten , Wohlwollen, Gnade, Sprw. hêren h. is gê(i)n erve, Anrede jûwe h. Euer Gnaden; gōdes h. Gottes Gnade, Gottgefälligkeit; bî (jûwen) h.n mit Gunst, wenn Ihr gestattet. 2. Treuepflicht, Treueid des Untergebenen, ênem h. swēren, lōven, dôn jem.m den Treueid, Lehnseid leisten, °übertr. h. dôn sich ergeben, verfallen (NS. 161). 3. Plur. , auf das gegenseitige Verhältnis zwischen Höherstehendem und Untergebenem bezogen: bî h.n (° under h.n Staatsb. Mag. 7, 487 u. 8, 678) c. G. p. oder Pron. poss. bei Verlust …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1200–1600

Mittelniederdeutsch
hüldef.
Mittelniederdeutsches Wb.

hülde , hulde , ° holde (Staatsb. Mag. 7, 487), f. , 1. Zuneigung, Gruß des Höhergestellten , Wohlwollen, Gnade, Sprw. h…
modern

Dialekt
Hülde
Rheinisches Wb.

Hülde hø·l.t, –i- = Hohlweg, Mulde s. bei hohl;

Verweisungsnetz

2 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

hülde MNWB

Dialekt · modern

Hülde RhWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit huelde

22 Bildungen · 13 Erstglied · 7 Zweitglied · 2 Ableitungen

huelde‑ als Erstglied (13 von 13)

hüldebrêf

MNWB

hüldebrêf , m. , Lehnsurkunde, landesherrliches Privileg (nur ostfäl. Belege).

hüldeginge

MNWB

hüldeginge s. hüldinge.

hüldelĩk

MNWB

hüldelĩk , adj. , hüldelĩk(e), adv. , 1. unter dem Schutz des Herrn stehend; dem Herrn zustehend, zukommend. °2. dem Bürger-, Zunfteid entsp…

hüldent

MNWB

hüldent, n. , = hüld(ig)inge.

Hülderblatt

RhWB

Hülder-blatt n.: Bl. der Stecheiche.

Hülderdorn

RhWB

Hülder-dorn Sieg (s. o.) m.: Stecheiche.

Hülderfick

RhWB

Hülder-fick -e- Schleid m.: dass.

Hülderhecke

RhWB

Hülder-hecke -hęk Schleid f.: Gesträuch von Stecheiche.

Hülder I

RhWB

Hülder I = Holunder (s. d.).

Hülderich

RhWB

Hülderich -ø- Schleid-Reschd Sg. t. m.: Hauhechel, ononis spinosa.

Hülder II

RhWB

Hülder II høldər, meist Pl. t. -dərə(n) nach Wk. III Ilex in Schleid , Rheinb , Eusk , Bergh-Blatzh Buir , Dür-Birgel Brandenbg Ellen Golzh …

hüldesâlich

MNWB

+° hüldesâlich , adj. , holdselig (Luther- Bibeln). Vgl. holtsâlich.

hüldeschrêⁱn

MNWB

huelde·schrein

° hüldeschrêⁱn Reliquienbehälter über dem der Lehnseid geleistet wird (Cod. trad. Westf. 4, 99).

‑huelde als Zweitglied (7 von 7)

gehülde

MNWB

gehülde , m. , Dienstmann , Lehnmann.

geltschülde

MNWB

geltschülde , -schult , f. , Geldschuld.

gnâdenhülde

MNWB

* gnâdenhülde, f. , Gnade und Huld (ironisch, Nic. Gryse Spegel Q 3 b ).

klepschülde

MNWB

+° klepschülde , -tins Hörigenzins von dem die Friesen der Sage nach befreit wurden (fries. klep-, klipkelde ).

schülde

MNWB

~schülde, f. , Gegenschuld. —

unhülde

MNWB

unhülde , -hölde , f. ( Pl. -n ): 1. Ungunst, Ungnade, „ Vnhulde diffauor diffauorabilitas indignacio” (Voc. Strals. ed. Damme 444), „ de Ma…

vēlschülde

MNWB

° vēlschülde , m. , einer der wegen vielerlei Schuld angeklagt ist.

Ableitungen von huelde (2 von 2)

gehülde

MNWB

gehülde , m. , Dienstmann , Lehnmann.

unhülde

MNWB

unhülde , -hölde , f. ( Pl. -n ): 1. Ungunst, Ungnade, „ Vnhulde diffauor diffauorabilitas indignacio” (Voc. Strals. ed. Damme 444), „ de Ma…