lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

herstellen

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MeckWB ▾
Anchors
10 in 10 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
36
Verweise raus
40

Eintrag · Mecklenburgisches Wb.

herstellen

Bd. 3, Sp. 650
Wossidia herstellen anfertigen, herstellen: billiger is dat nich hertaustellen; herschaffen, liefern, z. B. Holz RoRostock@BastorfBast; scherzend beim Verkauf von Ferkeln: dat kann ick dor sülwst nich för herstellen StaStargard@MirowMir; fertig ausbilden: 'n Fischer is in dree Johr nich herstellt Wa Waren@OrtkrugOrtkr; ein Rätsel lösen: ob he dat herstellen kann Wa; gesund zurückliefern: min Sœhns sünd all' herstellt sind alle gesund aus dem Kriege zurückgekehrt HaHagenow@RedefinRed.
429 Zeichen · 3 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Hêrstêllen

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Hêrstêllen , verb. reg. act. 1) Nach der redenden Person zu stellen; im Gegensatze des hinstellen. Stelle die Flasche he…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    herstellen

    Goethe-Wörterbuch

    herstellen ca 340 Belege; trans od refl, vereinzelt absol, zB Faust II 8620 ; in der Hauptbedeutung 1 konkurriert ‘wiede…

  3. modern
    Dialekt
    herstellen

    Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege

    herstellen anfertigen, herstellen: billiger is dat nich hertaustellen; herschaffen, liefern, z. B. Holz Ro Bast ; scherz…

  4. —
    Sprichwörter
    Herstellen

    Wander (Sprichwörter)

    Herstellen Einen herstellen wie das Kind vor den Dreck. – Schöpf, 90. Ihn auf eine sehr starke Weise beschämen. [Zusätze…

  5. —
    Spezial
    herstellen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    her|stel|len vb.tr. 1 (anfertigen, erzeugen) fá (fej, fat), prodüje (-üj, prodüt), frabiché (-chëia), costruí (-uësc), c…

Verweisungsnetz

60 Knoten, 65 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 1 Kompositum 50 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit herstellen

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von herstellen 2 Komponenten

herst+ellen

herstellen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑herstellen als Zweitglied (1 von 1)

sicherstellen

RDWB1

sicher·stellen

sicherstellen обеспечивать / обеспечить; см. RDWB1 sichern обнаруживать / обнаруживать (при обыске), изымать / изъять (при обыске), конфиско…