lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Hammeln

nhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe ▾
Anchors
8 in 7 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
10
Verweise raus
10

Eintrag · Campe (1807–1813)

Hammeln v., trs

Bd. 2, Sp. 524b
Hammeln, v. trs. das Verkleinungsw. von hammen, stümmeln, abschneiden, verschneiden; besonders, die Geilen ausschneiden, zum Hammel machen (castriren); von dem Verschneiden der Lämmer männliches Geschlechts, welches auch leuchten heißt, bei Andern hämmeln. Auch in weiterer Bedeutung von Menschen. Semiramis in Babel hat Das Hämmeln erst zur Mode gemacht. Soltau. Das Hammeln. Die Hammelung.
397 Zeichen · 9 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Hammeln

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Hammeln , verb. reg. act. verschneiden, castriren, welches nur noch von dem Verschneiden der Schafböcke gebraucht wird. …

  2. modern
    Dialekt
    hammelnschw.

    Pfälzisches Wb. · +3 Parallelbelege

    hammeln schw. : 1. 'fressen', hammele [PfId. 60 Heeger Tiere I 20]. — 2. 'dummes Zeug reden' [ WD-Niedkch ]; vgl. pappel…

Verweisungsnetz

317 Knoten, 317 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 2 Kompositum 307 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hammeln

4 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 3 Ableitungen

Zerlegung von hammeln 2 Komponenten

hamm+eln

hammeln setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

hammeln‑ als Erstglied (1 von 1)

Ableitungen von hammeln (3 von 3)

behammeln

DWB

behammeln , cohibere, impedire, capere, ein altes wort, altn. hamla, vgl. ahd. hamalôn mutilare, ags. hamelan poplites scindere, von ham pop…

verhammeln

PfWB

ver-hammeln 1 schw. : Kleider v., sich v. 'schmutzig machen', bes. am Saum der Hosenbeine oder des Frauenrockes, ve (r) hamm(e)le [verbr.]; …

zerhammeln

RhWB

zer-hammeln: sich z., unordentlich gehen; im Gehen sich fortwährend beschmutzen Rip.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „hammeln". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/hammeln/campe
MLA
Cotta, Marcel. „hammeln". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/hammeln/campe. Abgerufen 13. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „hammeln". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/hammeln/campe.
BibTeX
@misc{lautwandel_hammeln_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„hammeln"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/hammeln/campe},
  urldate      = {2026-05-13},
}