Eintrag · Elsässisches Wb.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege
Genießen , verb. irreg. act. ich genieße, du genießest, im Oberd. geneußest, er genießet oder genießt, im Oberd. geneußt…
Goethe-Wörterbuch
genießen bes in der frühen Zeit (eigenh) statt -ß- häufig -ss- od -s-, statt -ss- (Prät) gelegentl -ß-; geneußt GWB 14,3…
Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege
geniesse n [knìasə Ruf. Dü. ; kənîsə Str. Betschd. Wörth ; kənìasə K. ; kənìèsə Z. Han. ; kənésə Wh. ] geniessen, essen …
Wander (Sprichwörter)
Geniessen 1. Besser geniessen, was man erworben, als es verlieren und in Hunger gestorben. Dän. : Bedre at giøre sig til…
Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg
ge|nie|ßen (genoss, genossen) vb.tr. 1 (mit Genuss essen oder trinken) se lascé savëi bun 2 (auskosten) se gode 3 (erhal…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
10 Bildungen · 0 Erstglied · 10 Zweitglied · 0 Ableitungen
Ableitung von geniessen
ge- + niessen
geniessen leitet sich vom Lemma niessen ab mit Präfix ge-.
Zerlegung von geniessen 2 Komponenten
geniessen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
Campe
Ausgenießen , v. trs. unregelm. (s. Genießen), ganz oder bis zu Ende genießen. »Wollen Sie das Glück des Lebens nun nicht ausgenießen, weil …
Campe
○ Dúrchgenießen , v. trs. unregelm. ( s. Genießen), ich genieße durch, durchgenossen, durchzugenießen, nach der Reihe genießen, von Anfange …
Campe
Fortgenießen , v. intrs . u. trs . unregelm. ( s. Campe Genießen ), fortwährend genießen, fortfahren zu genießen. Das Fortgenießen .
Campe
○ Mitgenießen , v. trs . unregelm. ( s. Genießen), s. Mit , zu Ende. D. Mitgenießen .
Campe
Nachgenießen , v. trs . unregelm. ( s. Genießen ) nach Anderem, hinten nach, später genießen. Etwas nachgenießen . Er hat sein Leben noch na…
Campe
Vorausgenießen , v. trs . unregelm. ( s. Genießen ), in voraus genießen, entweder vor Andern, früher als sie, oder ehe noch die bestimmte Ze…
Campe
Vorgenießen , v. trs . unregelm. ( s. Genießen ), in voraus genießen, vor der eigentlichen Zeit genießen. »Mit der Miene vorgenießender Freu…
GWB
weggenießen [bisher nicht publizierter Wortartikel]
Campe
Zugenießen , v . unregelm. ( s. Campe Genießen ). I) trs . zu etwas Anderem zugleich mit Anderem genießen. Brot zugenießen , zum Fleische …
GWB
zusammengenießen [bisher nicht publizierter Wortartikel]