lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

FORMEL

an. bis spez. · 14 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
16 in 14 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
13
Verweise raus
19

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

FORMEL f.

Bd. 9, Sp. 771
FORMEL f.lehnwort aus lat. formula f. 1 durch (religiöse, rechtliche o. ä.) tradition festgelegte (verbindliche) formulierung: 1562 das eheleute .. beten sollen vnd koͤnnen, beweiset die furgeschriebene formel des vater vnsers, vnd das gleichnis Luce Torquatus grewel l4a. ⟨1635⟩ und soll es .. bey der formul desselben juraments .. allerdings verbleiben t. reichs-arch. 5,1,130a L. 1679 wie gar gebräuchlich es gewest, an den wegen .. die römische, adeliche geschlecht zu begraben, ist aus der gemeinen formul, oder redart der vielfältigen grabschriften, sta viator, .. abzunehmen Sandrart academie (1675)2,1,82a. ⟨1707⟩ wobey man auch die formul: salvo jure impertinentium, zu gebrauchen pfleget Ludovici civil-proceß (1711)143. 1770 niemand wurde zur taufe gelassen, als die, welche der exorciste durch eine .. formel aus der sklaverey des teufels befreyet Mosheim, kirchengesch. 1,374. 1830 wir wurden .. in eid und pflicht genommen, während der schreiber uns die formel vorsagte, die wir nachsprechen mußten Smidt mitt. 96. 1875 in der täglichen begrüßung (haben sich) .. ausländische formeln .. fest .. setzen können E. Curtius alterthum 1,246. 1911 er spitzte jetzt die frage darauf zu, ob er bei einem ordnungsruf die formel gebrauchen müsse: ich rufe den redner zur ordnung Bebel leben (1910)2,238. 1979 das bedeute nicht, daß sich seine partei auf diese formel festlegen wolle frankf. rundschau 27,1.inhaltsleere, konventionelle formulierung; floskel. pejorativ: 1725 der unnützen formeln in gesprächen ist eine solche menge bey unserm geschlechte tadlerinnen 2,152 G. 1789 man wird .. gewahr: daß der vernunftbegrif ohne biblische tradition, eine leere formel ist Heinicke ursachen 2,123. 1819 wie die reformation (war) .. zu recht gesessen, um .. die verstockung und verdummung in entleerten formeln zu züchtigen Görres 13,61 Sch. 1867 eine empfindung ging in seine musik über, die ihm nicht bloß ein spiel mit formen und formeln war Jahn Mozart 1,305. 1944 alle diese bemerkungen sind leere formeln ohne rechtliche bedeutung Fischer handelskde. 120. 2 medizinische rezeptur: 1574 jetzt ist noch vbrig, daß wir etliche besondere form derselben (heilkräftigen weine) fürschreiben. .. wollen deßhalben an den alten formeln anfangen, wie dieselben bey den alten gebraucht sein worden Henisch artztbüchl. 66. 1602 wir wöllen aber allhie keine mehr formuln der purgierung fürschreiben Förter badb. 2,27. 1691 ich (pflege) einem kind .. mit dergleichen formulen oder recepten .. zu hülff zu kommenHarris, kranckheiten 128. ⟨1725⟩ mancher mensch (hat) vor pillen, pulvern .. u. d. g. formuln .. einen ausserordentlichen abscheu Stahl übel curirte kranckheiten (1726)659. ⟨1783⟩ dieser formel bediente ich mich beständig, außer daß ich in der fieberfreyen zwischenzeit manchmal einen brechtrank gab Stoll, heilungsmethode (1787)1,123. ⟨1829⟩ wir haben .. die ganze praxis auf .. ein paar formeln theils ins blut gehender, theils auflösender pillen festgesetzt Hahnemann schr. 1,101 S. 3 verbindliche darstellung einer gesetzmäßigkeit in prägnanter form, meist in den (natur)wissenschaften; grundregel, maxime: 1749 das leibnizische kräftenmaß ist jederzeit in dieser formel vorgetragen worden: wenn ein körper in wirklicher bewegung begriffen ist, so ist seine kraft, wie das quadrat seiner geschwindigkeit Kant 1,33 ak. 1789 man (geht) bey der erfindung algebraisch=geometrischer formeln von einzelnen geometrischen construktionen aus Michelsen gedanken 19. 1845 nachfrage und zufuhr, begehr und angebot, .. das sind die formeln, nach denen die logik des Engländers das ganze menschliche leben beurtheilt Engels lage 330. 1887 vielmehr schliesst die .. formel, wie sie durch v. Helmholtz aufgestellt ist, noch eine unbekannte constante k ein Hertz ausbreitung (1892)55. 1914 eine starke tatsächliche steigerung der .. selbständigen berufsarbeit der frau .. (gibt) unserer vorhin genannten formel: zunahme der weiblichen arbeitsmarktleistung, ihre volle berechtigung Bäumer frau in volkswirtschaft 12. 1994 es gibt unendlich viele (primzahlen) .., doch ist eine allgemeine formel, mit der zuverlässig alle .. erzeugt werden könnten, nicht bekannt frankf. allg. ztg. 15,N3.in der festen verbindung etwas auf eine formel bringen einen sachverhalt auf prägnante, verbindliche weise verständlich machen, zum ausdruck bringen: ⟨1914⟩ ich sehe hier eine .. verwandtschaft mit Nietzsche, die man auf die formel bringen mag: daß das leben und seine höhe nicht auf das zu begründen ist, was unterhalb seiner liegt Simmel kunst 132 S. 1979 der bonner mehrheitsbeschluß wird auch jene nicht beglücken, .. die .. ihren widerwillen (gegen die auseinandersetzung mit dem nationalsozialismus) auf die formel bringen, daß endlich schluß sein müsse frankf. rundschau 153,3. Harm
4778 Zeichen · 111 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–14. Jh.
    Altnordisch
    formelM.

    Köbler An. Wörterbuch

    formel , M. nhd. Falkenart I.: Lw. afrz. formel, Lw. lat. fōrmālis E.: s. afrz. formel, lat. fōrmālis, Adj., formal, äuß…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Formel

    Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege

    Die Formel , plur. die -n, Diminut. das Förmelchen, aus dem Lat. Formula, die vorgeschriebenen oder durch den Gebrauch e…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Formel

    Goethe-Wörterbuch

    Formel rund 100 Belege, überwiegend iSv 2 1 in einem best Zusammenhang gebräuchl, vorgegebene Ausdrucksform; als Zauber-…

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Formel

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Formel , die vorgeschriebene oder gebräuchliche Form für den mündl. oder schriftl. Ausdruck; in der Mathematik ein durch…

  5. modern
    Dialekt
    Formel

    Schweizerisches Idiotikon · +1 Parallelbeleg

    Formel Band 1, Spalte 1015 Formel 1,1015

  6. Spezial
    Formelf

    Dt.-Russ. phil. Termini · +2 Parallelbelege

    Formel , f формула , ж

Verweisungsnetz

372 Knoten, 376 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Hub 5 Wurzel 2 Kognat 1 Kompositum 348 Sackgasse 11

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit formel

41 Bildungen · 36 Erstglied · 5 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von formel 2 Komponenten

for+mel

formel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

formel‑ als Erstglied (30 von 36)

Formelbuch

Campe

formel·buch

○ Das Formelbuch , des — es, Mz. die — bücher , ein Buch, welches allerlei Formeln enthält; besonders ein Buch, welches kirchliche Formeln e…

Formelbücher

Meyers

formel·buecher

Formelbücher ( Formelsammlungen ), Zusammenstellungen von Mustern für die Abfassung von Urkunden, im Anschluß an vorhandene Vorbilder verfaß…

formeldia 1

KöblerAfries

formeldia 1 , sw. V. (2) nhd. preisgeben, verzichten auf ne. renounce Hw.: vgl. ahd. firmeldōn* Q.: R, AA 54 E.: s. for- (1), *meldia L.: Hh…

formeldinge 1 und häufiger

KöblerAfries

formeldinge 1 und häufiger , st. F. (ō) nhd. Meldung ne. message (N.) Hw.: vgl. mnd. vormeldinge Q.: AA 54 (1510) E.: s. formeldia, *-inge L…

formelement

DWB2

form·element

formelement n. (zu DWB2 A 1 , DWB2 B 4 ): 1852 Vogt thierleben 202. 1979 frankf. allg. ztg. 38,23.

formelich

Lexer

forme·lich

forme-lich , form-lich adj. BMZ was die äussere gestalt wovon hat, ein vorbild seiner art ist Frl. Myst. (2. 578,32. förme lich ib. 21,36 );…

formelklauben

DWB

formel·klauben

formelklauben , n. formularum investigatio: o des öden formelklaubens! alle sind wir éines glaubens, éines volkes glieder. Voss 5, 276 .

formelkram

DWB2

formel·kram

formelkram m. (zu DWB2 1 ): 1852 Hanne zeitspiegelungen 110. 1976 Mehnert jugend 54.

formella

MLW

form·ella

formella , -ae f. 1 torta – Laib : Walahfr. Gall. 2,6 involvit mulier ea (pallula) -am formellam cerae ( cf. Vita Galli I 9 modicam tortam c…

formelle

KöblerAe

form·elle

formelle , sw. F. (n) nhd. Bank (F.) (1) I.: Lw. mlat. formella E.: s. mlat. formella, F., Aquädukt L.: Hh 113

Formelle Wahrheit

Meyers

formelle·wahrheit

Formelle Wahrheit wird genannt, was die Parteien im Zivilprozeß zufolge einer rechtskräftigen Entscheidung als wahr gelten lassen müssen. Di…

formelwort

DWB2

formel·wort

formelwort n. (zu DWB2 1 ): 1917 Engel sprich 2 106. 1966 spiegel 3,17. Harm

formel als Zweitglied (5 von 5)

Mäßigungsformel

DRW

mäßigung·s·formel

Mäßigungsformel, f. die formelhaft ergehende gerichtliche Anordnung, nur eine milde Art der Folter anzuwenden wenn ... die peinliche frage .…

Pflichtformel

DRW

pflicht·formel

Pflichtformel, f. zu 1Pflicht (II) Eidesformel andere bey regierung gewoͤhnliche eyds- und pflicht-formulæ 1677 CAustr. I 570 Faksimile daß …

Reversformel

DRW

revers·formel

Reversformel, f. hergebrachte Formulierung für ein bestimmtes Revers lassen es ihro kayserl. majest. (so viel das hoch-stifft Passau betriff…