Eintrag · Köbler An. Wörterbuch
trumba F.
trumba , F.
- nhd.
- Rohr, Trompete
- I.:
- Lw. as. trumba, Lw. afrz. trompe
- E.:
- s. as. trumba, afrz. trompe; lautmalenden Ursprungs
- L.:
- Vr 599b
Eintrag · Köbler An. Wörterbuch
trumba , F.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Köbler An. Wörterbuch
trumba , F. nhd. Rohr, Trompete I.: Lw. as. trumba, Lw. afrz. trompe E.: s. as. trumba, afrz. trompe; lautmalenden Urspr…
Köbler Ahd. Wörterbuch
trumba , sw. F. (n) nhd. Trompete, Tuba, Posaune ne. trumpet (N.) ÜG.: lat. (classica) Gl, (consonantia)? Gl, (lignum ca…
Lex. musicum Latinum
trumba -ae f. Bezeichnung für ein Trompeteninstrument — term that designates a brass instrument [s.IX] LmL Gloss. Mart. …
Ladinisch-Deutsch (Mischí)
trumba [trụm·ba] f. (-bes) ‹mus› Flügelhorn n. → eufonium, flicorn .
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
3 Bildungen · 1 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen
AWB
heritrumba sw. f. — Graff V,532. heri-trumb-: nom. sg. -a Gl 2,18,55 (-trū-). 710,6; dat. pl. -on 18,65 (-trū-); -trunbun: acc. pl. 568,47. …
AWB
horntrumba sw. f. — Graff V,532. Alle Belege im Akk. Plur. ( vgl. aber Graff a. a. O. ). horn-trumbun: Gl 2,409,36. 469,40 ( 2 Hss. ). 571,1…