lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

trumbe

mhd. bis nhd. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd ▾
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
31
Verweise raus
8

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

trumbe sw. F.

trumbe , sw. F.

nhd.
„Trumme“, Posaune, Trompete, Trommel, Laute
ÜG.:
lat. quinterna Voc, tympanum VocOpt
Hw.:
vgl. mnd. trumpe
Q.:
RqvI, RqvII, LAlex, RWchr, HvNst (FB trumbe), ÄJud (1. Drittel 12. Jh.), BehGed, Bit, Elis, En, GrRud, Karlmeinet, Kudr, Nib, Parz, Renner, Rol, Voc, VocOpt
E.:
ahd. trumba 12, sw. F. (n), Trompete, Tuba; lautmalenden Ursprungs
W.:
nhd. (ält.) Trumme, F., „Trumme“, DW 22, 1347
L.:
Lexer 232b (trumbe), Hennig (trumbe), LexerHW 2, 1544 (trumbe), Benecke/Müller/Zarncke III, 122a (trumbe)
522 Zeichen · 21 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    TRUMBEswf.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege

    TRUMBE , TRUMME swf. trompele. ahd. trumba Graff 5,532. ital. tromba Diez wb. 356. — luithin simo zi samini mid trumbin …

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    trumbef.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    trumbe , f. , sieh 2 trumme.

Verweisungsnetz

27 Knoten, 29 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 22 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit trumbe

10 Bildungen · 9 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

trumbe‑ als Erstglied (9 von 9)

trumbelen

Lexer

trum·belen

trumbelen , trumelen stn. das trommeln. ein grôʒeʒ trumelen er vernam Apoll. 8369 ;

trumbelierer

Lexer

trumbelierer stm. BMZ trumlierer, trompeter Gest. R. 96 ( Schm. Fr. 1,665 ).

trumbelierære

KöblerMhd

trumbelierære , st. M. nhd. Trompeter Q.: GestRom (vor 1400) E.: s. trumbe W.: s. nhd. Trommler, M., Trommler, DW 22, 829 L.: Lexer 232b (tr…

trumbelnunne

Lexer

trumbel·nunne

trumbel-nunne swf. begine Heinz. 595. trumpelnonne Schmid 144. vgl. zapfnunne, züpfelnunne.

trumbelschît

Lexer

trumbel·schit

trumbel-schît , trum-schît stn. monocordium Dfg. 367 a , viella (figella) Schm. Fr. 1,665. trumelscheit Fasn. 634,1.

trumbensleger

Lexer

trumben·sleger

trumben-sleger stm. trumpensleger, timpanistra Dfg. 583 c . trumen-, trommenschlager Zimr. chr. 2. 538,32. 158,27.

trumberin

Lexer

trum·berin

trumberin stf. timpanistra ( gedr. tumberin) Dief. n. gl. 364 b .

Trumbeⁿschlegel

Idiotikon

Trumbeⁿschlegel Band 9, Spalte 267 Trumbeⁿschlegel 9,267

Ableitungen von trumbe (1 von 1)

getrumbe

LexerN

ge-trumbe stn. = getumere Lcr. 40,399 (: umbe). vgl. getumbe.