lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

formel

an. bis spez. · 14 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
16 in 14 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
13
Verweise raus
15

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Formel

Bd. 3, Sp. 815
Formelrund 100 Belege, überwiegend iSv 2  1 in einem best Zusammenhang gebräuchl, vorgegebene Ausdrucksform; als Zauber-, Beschwörungs-, Beicht- od Absolutionsformel, Amts- od Brieffloskel ua; auch pejor für sinnentleerte, nur der Form genügende Phrase; mehrf im Vergl  lebte .. er [Wilh] in der Shakespearischen Welt .. Man erzählt von Zauberern, die durch magische F-n eine ungeheure Menge allerlei geistiger Gestalten in ihre Stube herbeiziehen GWB21,298,17 Lj III 9  Der Alte [der Amtmann] .. fing .. an, nach den süßen Geheimnissen der Liebe mit dürren Worten und in hergebrachten trockenen F-n sich zu erkundigen GWB21,73,19 Lj I 13  Alle Dilettanten sind Plagiarii .. So wird die Sprache .. mit zusammengeplünderten Phrasen und F-n ausgefüllt, die nichts mehr sagen GWB47,312,21 Üb Dilettantism Schema 1799 [G/Schiller] GWBN3,116,28 FlH II GWBB7,87,12 ChStein 5.9.[85] B9, [] 299,23 CarlAug 18.[4.]92 mBez auf das kirchl Ehegelöbnis GWB21,99,11f Lj I 16   2 kurz gefaßter, generalisierender Ausdruck einer allg Gesetzmäßigkeit, in Worten, Zahlen, Zeichen prägnant erfaßte Grundregel   a im Rahmen spezieller Fachsprachen, bereichsgebundener Terminologien; mehrf krit gegenüb dem in sich verselbständigten abstrakten Formelsystem der Math od in Reflexion üb den Symbolcharakter der Sprache  Eben diese Vorliebe [der Math] für die Anwendung von F-n macht nach und nach diese zur Hauptsache. Ein Geschäft das eigentlich nur zu Gunsten eines Zweckes geführt werden sollte, wird nun der Zweck selbst GWBN11,84,22 MathMißbr  daß eine Sprache .. nur symbolisch .. sei und die Gegenstände .. nur im Widerscheine ausdrücke .. Wesen .. die man mehr Thätigkeiten als Gegenstände nennen kann .. man sucht .. alle Arten von F-n auf, um ihnen wenigstens gleichnißweise beizukommen .. Metaphysische F-n haben eine große .. Tiefe, jedoch .. wird ein reicher Gehalt erfordert .. Mathematische F-n lassen sich in vielen Fällen sehr bequem .. anwenden; aber .. wir fühlen bald ihre Unzulänglichkeit .. Mechanische F-n sprechen mehr zu dem gemeinen Sinn .. Sie verwandlen das Lebendige in ein Todtes .. Dagegen erscheinen die moralischen F-n, welche freilich zartere Verhältnisse ausdrücken, als bloße Gleichnisse GWBN1,303,3u6u9u16u24 FlD 751u752 GWBN52,192,10 FlD Plp GWBN1,298,22 FlD 744 in bildl Bezug gesetzt zu Zauber- od Beschwörungsformel  Daß .. ein Mathematiker, aus dem Hexengewirre seiner F-n heraus, zur Anschauung der Natur käme .. werd ich .. nicht erleben GWBB45,274,7 Zelter 17.5.29 GWBN4,64,8 FlH VI in gleichnishafter Übertragung der Formel von den chem ‘Wahlverwandtschaften’ auf die Beziehungen der Romanfiguren GWB20,56,17 Wv I 4   b allgemeiner: einer Vielfalt von Erscheinungen zugrundeliegende Gesetzmäßigkeit, fachübergreifende Zusammenhänge herstellende Grundregel; in Vbdgn wie ‘allgemeine, alles umfassende, höhere, letzte, große F.’, ‘ewige F. des Lebens’  Wir wollen nicht behaupten, daß man mit dieser Erklärungsart völlig auslange, unsre Absicht ist vielmehr, nur auf den Weg zu deuten, auf welchem zuletzt die alles umfassende F., das eigentliche Wort des Räthsels gefunden werden kann und GWBPreis- GWBNatur- GWBRechts- GWBRede- GWBSchluß- GWBSegens- GWBWort- GWBZauber-Syn zu 1 GWBFloskelSyn zu 2 b PrinzipGertrude HarlassG. Ha.
3275 Zeichen · 62 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–14. Jh.
    Altnordisch
    formelM.

    Köbler An. Wörterbuch

    formel , M. nhd. Falkenart I.: Lw. afrz. formel, Lw. lat. fōrmālis E.: s. afrz. formel, lat. fōrmālis, Adj., formal, äuß…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Formel

    Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege

    Die Formel , plur. die -n, Diminut. das Förmelchen, aus dem Lat. Formula, die vorgeschriebenen oder durch den Gebrauch e…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Formel

    Goethe-Wörterbuch

    Formel rund 100 Belege, überwiegend iSv 2 1 in einem best Zusammenhang gebräuchl, vorgegebene Ausdrucksform; als Zauber-…

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Formel

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Formel , die vorgeschriebene oder gebräuchliche Form für den mündl. oder schriftl. Ausdruck; in der Mathematik ein durch…

  5. modern
    Dialekt
    Formel

    Schweizerisches Idiotikon · +1 Parallelbeleg

    Formel Band 1, Spalte 1015 Formel 1,1015

  6. Spezial
    Formelf

    Dt.-Russ. phil. Termini · +2 Parallelbelege

    Formel , f формула , ж

Verweisungsnetz

37 Knoten, 25 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 21 Sackgasse 14

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit formel

123 Bildungen · 36 Erstglied · 87 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von formel 2 Komponenten

for+mel

formel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

formel‑ als Erstglied (30 von 36)

Formelbuch

Campe

formel·buch

○ Das Formelbuch , des — es, Mz. die — bücher , ein Buch, welches allerlei Formeln enthält; besonders ein Buch, welches kirchliche Formeln e…

Formelbücher

Meyers

formel·buecher

Formelbücher ( Formelsammlungen ), Zusammenstellungen von Mustern für die Abfassung von Urkunden, im Anschluß an vorhandene Vorbilder verfaß…

formeldia 1

KöblerAfries

formeldia 1 , sw. V. (2) nhd. preisgeben, verzichten auf ne. renounce Hw.: vgl. ahd. firmeldōn* Q.: R, AA 54 E.: s. for- (1), *meldia L.: Hh…

formeldinge 1 und häufiger

KöblerAfries

formeldinge 1 und häufiger , st. F. (ō) nhd. Meldung ne. message (N.) Hw.: vgl. mnd. vormeldinge Q.: AA 54 (1510) E.: s. formeldia, *-inge L…

formelement

DWB2

form·element

formelement n. (zu DWB2 A 1 , DWB2 B 4 ): 1852 Vogt thierleben 202. 1979 frankf. allg. ztg. 38,23.

FORMELHAFT

DWB2

formel·haft

DWB2 FORMELHAFT adj. DWB2 abl. von DWB2 formel f. DWB2 DWB2 1 sich in festgefügten, konventionellen und daher oft inhaltsleeren formulierung…

formelich

Lexer

forme·lich

forme-lich , form-lich adj. BMZ was die äussere gestalt wovon hat, ein vorbild seiner art ist Frl. Myst. (2. 578,32. förme lich ib. 21,36 );…

formelklauben

DWB

formel·klauben

formelklauben , n. formularum investigatio: o des öden formelklaubens! alle sind wir éines glaubens, éines volkes glieder. Voss 5, 276 .

formelkram

DWB2

formel·kram

formelkram m. (zu DWB2 1 ): 1852 Hanne zeitspiegelungen 110. 1976 Mehnert jugend 54.

formella

MLW

form·ella

formella , -ae f. 1 torta – Laib : MLW Walahfr. Gall. 2,6 involvit mulier ea (pallula) -am formellam cerae ( cf. MLW Vita Galli I 9 modicam …

formelle

KöblerAe

form·elle

formelle , sw. F. (n) nhd. Bank (F.) (1) I.: Lw. mlat. formella E.: s. mlat. formella, F., Aquädukt L.: Hh 113

Formelle Wahrheit

Meyers

formelle·wahrheit

Formelle Wahrheit wird genannt, was die Parteien im Zivilprozeß zufolge einer rechtskräftigen Entscheidung als wahr gelten lassen müssen. Di…

formelwort

DWB2

formel·wort

formelwort n. (zu DWB2 1 ): 1917 Engel sprich 2 106. 1966 spiegel 3,17. Harm

formel als Zweitglied (30 von 87)

ABKÜRZUNGSFORMEL

DWB2

abkuerzung·s·formel

DWB2 ABKÜRZUNGSFORMEL f. : DWB2 DWB2 1774 diese abkürzungsformel ( hier für das begriffliche denken des menschen ) Herder 8,262 S. ⟨v1965⟩ a…

ABSCHIEDSFORMEL

DWB2

abschieds·formel

DWB2 ABSCHIEDSFORMEL f. : DWB2 DWB2 1721 eine abschieds- und dancksagungs-formel ..: die aber gantz kurtz gefasset werden .. muß ev. schulor…

ABSOLUTIONSFORMEL

DWB2

absolution·s·formel

DWB2 ABSOLUTIONSFORMEL f. DWB2 ( zu absolution 1 b ) formel der freisprechung von sünde: DWB2 ⟨1717⟩ die .. öffentliche beicht- und absoluti…

Arzeneiformel

Campe

arzenei·formel

○ Die Arzeneiformel , Mz. die — n, eine Formel, die eine Vorschrift zur Bereitung einer gewissen Arzenei enthält (Recept).

Bichtformel

MeckWB

bicht·formel

Wossidia Bichtformel f. Beichtformel; nach dem Bericht eines alten Landpastors führten die bejahrten Leute seiner Gemeinde im Anfang des 18.…

Bundesformel

GWB

bunde·s·formel

* Bundesformel die B. zwischen Jehova und den Israeliten [ 2. Mos 19 ] Gespr (He1,553) Böttiger [1786/94] Rüdiger Welter R. W.

dekretformel

DWB2

dekret·formel

dekretformel f. : 1740 decreten-formulen ( a. pl. ) Lindenborn Diogenes ( 1742 ) 1,733.

Erklärungsformel

GWB

erklaerung·s·formel

Erklärungsformel abwertend für eine wiederholt vorgebrachte Behauptung Im dritten Experiment [ Newtons ] sehen wir die Farbenreihe des Spect…

fluchformel

DWB2

fluch·formel

fluchformel f. : ⟨1721⟩ Pertsch kirchen-bann (1738)250. 1978 Grabner‐H. vernunft 21.

gebetformel

DWB

gebet·formel

gebetformel , f. vorgeschriebene oder gegebene formel für das gebet. Campe. bei Adelung gebethsformel.

Gebetsformel

GWB

gebet·s·formel

Gebetsformel Bindestrichschr feststehende, vorgeschriebene Gebetsworte GWB 7,307 DivNot Plp Eva Beck E. B.

geschäftsformel

DWB

geschaeft·s·formel

geschäftsformel , f. geschäftsmäszige formel: durch kleinliche geschäftsformeln eingeenget. Schiller X , 506.