lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

erstaben

mhd. bis nhd. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MWB ▾
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
10

Eintrag · Mittelhochdeutsches Wb. (MWB)

erstaben swV.

Bd. MWB 1 2084, Sp. 37
erstaben swV. ‘erstarren’ tunc [...] obriguerunt omnes habitatores Chanaan: do [...] erstarchten [La. irstabeton ] alle lantlivte Chanaan PsM C 4,15; sî viel ûf in mit bitterkeit: / si erstabet als sî wære tôt MarienklUVr 1248; ir aderan gar erstapten / daz siv niht crefte hapten Martina 186,33. – von etw. ~ : alliu ires lîbes lider / von jâmer dicke erstabten Reinfr 15297. – an etw. ~ , übertr.: wîp und man sich dô gelîch / der mære übel gehabten, / wan sî gar erstabten / an sinnen und an witzen Reinfr 25238

MWB 1 2084,37; Bearbeiter: Pfefferkorn

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    erstabenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +3 Parallelbelege

    er-staben swv. BMZ erstarren Gl. Mone schausp. ir âdern gar erstapten Mart. 186, 33. alliu sîne lider an der stunt ersta…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    erstaben

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    erstaben , rigere, ahd. arstapên ( Graff 6, 613 ). in einer älteren verdeutschung der bibel heiszt es 2 Sam. 23, 10 : bi…

Verweisungsnetz

242 Knoten, 243 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Hub 1 Wurzel 1 Kompositum 234 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit erstaben

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von erstaben

er- + staben

erstaben leitet sich vom Lemma staben ab mit Präfix er-.

Zerlegung von erstaben 2 Komponenten

erst+aben

erstaben setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑erstaben als Zweitglied (1 von 1)

widerstaben

Lexer

wider·staben

wider-staben swv. nu sî von mir diʒ büechelîn gesant den, die gelêret sint, und bitte si flîʒenclich, ob diu wârheit iender sich dar an über…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „erstaben". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/erstaben/mwb
MLA
Cotta, Marcel. „erstaben". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/erstaben/mwb. Abgerufen 11. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „erstaben". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/erstaben/mwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_erstaben_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„erstaben"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/erstaben/mwb},
  urldate      = {2026-05-11},
}