Aggregat · alle Wörterbücher

errette

nur mhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 1 in 1 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 3

Hauptquelle · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

errette swv.

Bd. 2, Sp. 678a

errette swv. befreien, beschützen, beschirmen. daʒ ros er mit den sporn twanc unt wolte sumliche ertreten; sant Servâce îlte si erreten Servat. 2986. alsô erratter sînen roup allesament, den si im heten genomen Griesh. pred. 1, 16. die von Zürich erratten ein roub zürch. jahrb. 82,18. di Strâʒburger hinderschluogen ainen grôʒen roub und triben in enweg; des wurden aber die von Zürich innen und îlten in nâch und erratten in êrlich das. 82,22. — mit acc. u. genetiv. sô möhten wir uns sîn erretten, uns vor ihm retten, Genes. fundgr. 2,21,26. vgl. Myller 3, XLI, 312 (von der bir). wer mohte nu des…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
erretteswv.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

errette swv. befreien, beschützen, beschirmen. daʒ ros er mit den sporn twanc unt wolte sumliche ertreten; sant Servâce …

Verweisungsnetz

127 Knoten, 130 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Hub 1 Kompositum 125

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

ir-[h]retten AWB

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit errette

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von errette 3 Analysen

er- + rette

errette leitet sich vom Lemma rette ab mit Präfix er-.

Alternativen: er-+retten+-e erretten+-e

Zerlegung von errette 2 Komponenten

err+ette

errette setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

errette‑ als Erstglied (2 von 2)

erretten

FWB

1. ›jn. aus einer Gefahr, Notlage, Bedrohungssituation befreien, retten‹; von Christus bzw. Gott als Handlungsträger meist: ›jn. erlösen‹; v…

erretterin

DWB

erretterin , f. servatrix.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „errette". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 8. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/errette

MLA

Cotta, Marcel. „errette". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/errette. Abgerufen 8. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „errette". lautwandel.de. Zugegriffen 8. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/errette.

BibTeX

@misc{lautwandel_errette_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„errette"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/errette},
  urldate      = {2026-05-08},
}