lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

agetstein

nur mhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BMZ
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
6

Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

agetstein

Bd. 3, Sp. 613b
agestein agetstein
1. bernstein. geliutert als ein acstein Wigal. 7070. alsam der magnet zuo zim ziuhet daʒ îsen u. niht anders, unde alsam ein agstein zuo zim ziuhet die vesen arzneib. D. 171. si ziehen an sich frawen rein, als magnet u. der augstein Hätzl. 2,45. 80. si ziuhet mich als tuot den halm der agetstein MS. H. 3, 329. b. vgl. Gr. d. wb. 1,190. Frisch 1,14. c. agates aitstein Diefenb. gl. 16. gagates aitstein oder prennstein Megb. 447,9.
2. magnetstein. ahd. agistein lat. magnes, ahd. agatstein lat. lapis nigellus Graff 6,687. Sirênen die mit dem agesteine die kiele ziehent ze sich Trist. 8091. 8114. swerzer danne agestein Albr. 22. a. hilf uns von dem wâge unreine klebender sünde zuo dem stade, daʒs uns mit ir agetsteine ziuhe von gelückes rade MS. 2, 200. b. der sünden agetstein g. sm. 146. ir ougen blicke vâhent sam der agestein fragm. 21. a. Zabulônes buoch daʒ Virgilius ûf dem agetsteine mit grôʒen nœten gewan MS. 2,13. a. vgl. 13. b. 14. a. b. der kiel begund in an dem agtstein hangen Pf. Germ. 5,370. als der agestein der an sich grôʒ unde klein zucket gar ân alle wer in dem wilden lebermer. des natûre ist wunderlich: er zucket balde an sich in einer kurzer wîle swaʒ in einer mîle iender im genâhet Heinz. 1,1733. vgl. mus. 2,114. du zarter liebe ein agetstein Frl. ML. 8,3. der agestein sich miltet gein dem îsen Frl. 47. a. alse der agestein giuʒet sîne kraft an die nâdeln myst. 2,496,38. daʒ îsen henket sich an den agestein das. 232,5.vgl. noch Wackernagel in H. zeitschr. 9,566.
1524 Zeichen · 82 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    agetstein

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +1 Parallelbeleg

    agestein , agetstein 1. bernstein. geliutert als ein acstein Wigal. 7070. alsam der magnet zuo zim ziuhet daʒ îsen u. ni…

Verweisungsnetz

10 Knoten, 11 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 8 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit agetstein

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von agetstein 2 Komponenten

aget+stein

agetstein setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

agetstein‑ als Erstglied (1 von 1)

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „agetstein". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/agetstein/bmz
MLA
Cotta, Marcel. „agetstein". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/agetstein/bmz. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „agetstein". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/agetstein/bmz.
BibTeX
@misc{lautwandel_agetstein_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„agetstein"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/agetstein/bmz},
  urldate      = {2026-05-12},
}