bot

Botel

SHW

Bot-el Band 1, Spalte 1047-1048

bota1

LDWB1

bota 1 [bǫ·ta] f. (botes) 1 ‹med› Beule f., Hautbeule f., Prellung f., Quetschung f., Strieme f., blauer Fleck, blaues Mal ( → LDWB1 ematom)…

bota2

LDWB1

bota 2 [bǫ·ta] adv. ‹infant› schnell, rasch ( → LDWB1 debota) . ▬ jí bota bota schnell gehen .

BOTĂCHVS

Hederich

BOTĂCHVS , i, Græc . Βώταχος, ου, ( Tab. XIX .) des Jokritus Sohn und Enkel des Lykurgus, von welchem die Botachiden in Arkadien den Namen f…

botaciü

LDWB1

botaciü [bo·ta·ciü] adj. (-s, -da) 1 dickbäuchig, fett, kugelig ( → toch, LDWB1 toronel) 2 ‹arch› gewölbt, tonnenförmig → a ôt .

botaciun

LDWB1

botaciun [bo·ta·ciụŋ] m. (-s) ‹umor› Dickbauch m ., dicke Person → LDWB1 botidl, LDWB1 botaz .

*botacius

MLW

* botacius vel -um, -i m. vel n. (ital. bottaccio a buttis, cf. J. Hubschmid, Romanica Helvetica 54. 1955. p. 46) doliolum — Fäßchen : MLW S…

Botäg'

MeckWB

Wossidia Botäg' f. eine Eggenart, s. MeckWB Äg' (Sp. 224) . — Me. 1, 441.

bō²tǟrsen

WWB

bota·er·sen

bō²t-ǟrsen a) „ oenen bautäsen “ jemanden schmeichelnd, auch wohl leicht nötigend, bitten ( Kr. Halle Hal Kr. Halle@Brockhagen Bh ), „kriech…

botah

AWB

botah st. m. , mhd. botech, nhd. dial. bair. schwäb. bottich Schm. 1,309 f. ( meist in anderer Bedeutung ), Fischer 1,1327 f. ; ae. bodig. —…

botahha

AWB

botahha s. botah st. m. oder botega sw. f.

Botalli

Meyers

Botalli , Leonardo , Leibarzt Heinrichs III. von Frankreich, geb. 1530 zu Asti in Piemont, führte den Aderlaß in Frankreich ein und behandel…

botalīh

KöblerAhd

botalīh , Adj. Vw.: s. botolīh*

botan

KöblerAs

botan , Konj. Vw.: s. būtan

*botania

MLW

* botania (bora-, -mia MLW sim. ) , -ae f. ( cf. ἱερὰ βοτάνη) verbenaca — Eisenkraut (Verbena officinalis L., cf. MLW André, Lex. bot. p. 16…

Botanica

GWB

Botanica gelegentl -ka, auch Kleinschreibung; vereinzelt vor 1800, frühester Beleg 1785; überwiegend im lakon Tgb-Stil, nur selten mit Angab…

botanica1

LDWB1

botanica 1 [bo·tā·ni·ca] f. Botanik f., Pflanzenkunde f. ▬ dla botanica botanisch.

botanica2

LDWB1

botanica 2 [bo·tā·ni·ca] f. (-ches) Botanikerin f.

botanich

LDWB1

bota·nich

botanich [bo·tā·nich] I adj. (-cs, -ca) botanisch II m. (-cs) Botaniker m.

Botanicus

GWB

Botanicus gelegentl -kus; die im 18. Jh allg üblich lat Form 1) bei G erst ab 1810; im Fremdtext (Hackert) GWB 46,366,13 in allg Aussage, so…

botânie

MNWB

bota·nie

botânie s. batônie, betônie.

Botanik

Pfeifer_etym

Botanik f. ‘Pflanzenkunde’. Griech. botanikós (βοτανικός) Adj. ‘die Kräuter betreffend’, aus griech. botánē (βοτάνη) ‘Weide, Futterkraut, Gr…

Botaniker

Pfeifer_etym

Botanik f. ‘Pflanzenkunde’. Griech. botanikós (βοτανικός) Adj. ‘die Kräuter betreffend’, aus griech. botánē (βοτάνη) ‘Weide, Futterkraut, Gr…

Botaniker(in)

LDWB2

botanik·erin

Bo|ta|ni|ker(-in) m./f. botanich(-ca) m.(f.)

Botanikon

GWB

bota·nikon

Botanikon griech NeutrSg die Botanik Betreffendes, zu ihr Gehöriges: für G-s Abhandlung ‘MetamPfl’ Auserdem noch Fausten und das B. in Buchh…

botanisch

DWB

bota·nisch

botanisch , herbarius: botanischer garten.

botanischakademisch

GWB

botanisch·akademisch

botanisch-akademisch ein Schreiben .. in der Angelegenheit des botanisch-akademischen Gartens zu Jena GWB Tgb 17.3.27 Ursula Werske U. W.

botanischbiographisch

GWB

botanisch·biographisch

botanisch-biographisch [ betr dt-frz Ausg von MetamPfl ] die Erklärung, womit ich den ersten, botanisch-biographischen Nachtrag [ ‘Der Verf …

Botanische Exkursionen

Meyers

Botanische Exkursionen , das Aufsuchen von Pflanzen an ihren natürlichen Standorten ( Botanisieren ), um diese zu sammeln, zu Unterrichtszwe…

Botanische Gärten

Meyers

Botanische Gärten , Anstalten, in denen Pflanzen aus allen Weltteilen und Klimaten zu wissenschaftlichen und Unterrichtszwecken gezogen werd…

*waltbot?

KöblerAhd

*walt·bot

*waltbot? , st. N. (a) Vw.: s. gi-

Angebot

RDWB1

Angebot n (Lakune) etw. ist im ~ - что-л. предлагается сегодня со скидкой Entscheiden Sie sich. Das Angebot steht. - Решайтесь. Моё предложе…

Gebot

RDWB1

Gebot n zu Gebote stehen idiom. - иметь(ся) в распоряжении

Hausverbot

RDWB1

Hausverbot n отказ от дома er bekommt bei uns ~ - мы запретим ему у нас появляться

Abbot

BWB

Abbot Band 2, Spalte 2,1747

abgebot

DWB

abgebot , n. majus pretium, das höhere gebot, welches abbietet.

ABSTINENZGEBOT

DWB2

abstinenz·gebot

DWB2 ABSTINENZGEBOT n. : DWB2 DWB2 1926 das abstinenzgebot bindet vom vollendeten 7. lebensjahr an, das fastengebot hingegen erst vom vollen…

Abtreibungsverbot

LDWB2

abtreibung·s·verbot

Ab|trei|bungs|ver|bot n. (-[e]s,-e) proibiziun dl aburt f. , proibiziun da abortí f.

Abverbot

DRW

Abverbot nl. afverbot Abkündigung 1612 Stallaert I 63 Faksimile – Verbot 1727 KölnSprsch. 54

achtgebot

DWB

acht·gebot

achtgebot , n. edictum banni: wider Kreons achtgebot. Stolberg 14, 9 .

Ackerrobot

DRW

acker·robot

Ackerrobot Bauernfron 1607 ZMährSchles. 10 (1906) 270

afbot

KöblerMnd

afbot , N. nhd. Abgebot, Abbestellung, Widerruf, Absage E.: s. af, bot L.: MndHwb 1, 17 (afbot), Lü 4a (afbot)

Aftergebot

DRW

after·gebot

Aftergebot nochmalige Ladung 1428 MainzGFormel 8 – Verbot RhWB. I 77

ALKOHOLVERBOT

DWB2

alkohol·verbot

DWB2 ALKOHOLVERBOT n. DWB2 zu alkohol 2b: DWB2 1909 wenn .. heulende und betende weiber ein allgemeines alkoholverbot durchsetzen Jentsch pa…

allbot

BWB

all·bot

allbot Band 2, Spalte 2,1751

allebot

DWB2

alle·bot

allbot , allebot adv. ;

allegebot

DWB

alle·gebot

allegebot , adv. continuo. s. DWB allbott .

allgebot

BWB

all·gebot

allgebot Band 2, Spalte 2,1751

ambot

KöblerMnd

ambot , N. Vw.: s. ambolt

Amtsgebot

DRW

amts·gebot

Amtsgebot I amtlich befohlene Dienstleistung alle fröhne, wache und andre amptsgebot verrichten 1689 Weißenfels/Klingner I 514 Faksimile 173…

Amtsverbot

LDWB2

amts·verbot

Amts|ver|bot n. (-[e]s,-e) proibiziun ofiziala f.

anbot

DWB

anbot , n. oblatio, nnl. aanbod, gewöhnlicher anbieten, anerbieten. anbot auch angebot, erstes gebot auf eine sache bei versteigerungen.

anebot

KöblerMhd

ane·bot

anebot , st. N. nhd. „Anbot“, Angebot Hw.: vgl. mnd. anebot Q.: StRBogen (14. Jh.), WeistGr, WeistÖ E.: s. an, bot W.: nhd. (österr.) Anbot,…

anebot (anbot)

LW

anebot·anbot

anebot (anbot), Ambos.

angebot

DWB

ange·bot

angebot , n. oblatio, anerbieten: die vernunft nimmt gewisse sätze als ein fremdes angebot an, das nicht auf ihrem boden erwachsen, aber hin…

Anschlageverbot

LDWB2

anschlag·e·verbot

An|schla|ge|ver|bot n. (-[e]s,-e) proibiziun da placaté f. , proibiziun d’afisciun f.

Arbeitsplatzangebot

LDWB2

arbeitsplatz·angebot

Ar|beits|platz|an|ge|bot n. (-[e]s,-e) oferta de laur f.

aufbot

DWB

auf·bot

aufbot , n. und m. evocatio, proclamatio, nnl. opbod, gewöhnlicher aufgebot, nach verschiednen bedeutungen des aufbietens, voraus aufgebot z…

Aufenthaltsverbot

LDWB2

aufenthalt·s·verbot

Auf|ent|halts|ver|bot n. (-[e]s,-e) proibiziun de sojornanza f.

aufgebot

DWB

auf·gebot

aufgebot , n. evocatio ad arma, ad nuptias u. s. w. bei meinem aufgebot ( zur hochzeit ). Lessing 1, 530 ; vernehmt von euren höhen der rach…

bebot

KöblerMnd

bebot , N. Vw.: s. bebōde

beboten

FindeB

beboten swv. Macc. BDan. Cranc

bote

DWB

bote , m. nuntius, der entsendet wird, um zu entbieten, zu verkündigen, zu laden, eigentlich um gebot, dann auch andere meldung und nachrich…

ENTBOT

DWB2

DWB2 ENTBOT n. DWB2 ahd. in-, imbot, mhd. inbot. herkunft unklar wohl zunächst bildung mit ahd. in präp. zu ahd. bot n. ‘ meinung, auftrag ’…

erbot

DWB

erbot , n. bei Steinbach 1, 165 m. anerbieten, gebot, vgl. DWB anbot , DWB aufbot : er selbneunt im erbot, nur mehr vom losze begünstigt. Vo…

gebot

DWB

gebot , n. subst. verb. zu bieten und gebieten. I I. Die form. I@a a) mhd. gebot, unterschieden vom praet. gebôt, während jetzt beide formen…

gebote

Lexer

ge-bote swm. bote, briefträger Mr. 3655. 58.

geboten

DWB

geboten , liceri, von Henisch 1392 angesetzt (gebotten), ein gebot thun; er gibt es ausdrücklich als ableitung von gebot, als beispiel aber:…

unbot

DWB

unbot , n. zu geringes gebot; auch schandgebot, schandbot, miszgebot, ungebot. mundartlich und veraltet. th. 4, 1, 1, 1303. 2, 271; Staub-To…

urbot

Lexer

ur-bot stn. BMZ anerbieten L.Alex. 6159. Wwh. 260,5 ; art u. weise wie man aufgenommen wird, behandlungsweise, bewirtung Parz. 438,16. 562,1…

verbot

DWB

verbot , n. das verbietende, befehl, durch den etwas untersagt wird. mhd. verbot, mnd. vorbot, nhd. in älterer zeit kurzes o noch erhalten, …

verbote

BMZ

verbote swv. lade vor gericht. die zu dem jârgeding verbottet würden Gr. w. 2,45. vgl. Haltaus 1837. Oberl. 1762.

verboten

DWB

verboten , verb. einem durch boten mittheilung machen, mhd. verboten, mnd. vorboden. in der sprache des späteren mittelalters sehr geläufige…

verbotung

DWB

verbotung , f. berufung zur versammlung: wan nu und alsdann die gemeine auff solch der oberkeit verbottung den angezeigten tag erscheinet. k…