lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

abstinenz

nhd. bis spez. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 5 Wörterbücher ▾
Anchors
5 in 5 Wb.
Verweise rein
0
Verweise raus
0
Sprachstufen
3 von 16

Hauptquelle · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Abstinenz f.

Abstinenz f. ‘Enthaltsamkeit’, mhd. abstinencia, abstinencien, entlehnt aus gleichbed. lat. abstinentia, zu lat. abstinēns (Genitiv abstinentis) ‘enthaltsam, uneigennützig’, dem Part. Präs. von lat. abstinēre ‘fern-, ab-, zurückhalten, sich enthalten, fasten’, einer Bildung zu lat. tenēre ‘halten, fassen, begreifen, besitzen, festhalten’. Bis ins 19. Jh. vor allem kirchensprachlicher und medizinischer Ausdruck für ‘Mäßigung im Essen und Trinken, Fasten’, seitdem (wohl unter Einfluß von engl. (total) abstinence) meist ‘Enthaltsamkeit vom Alkoholgenuß’. – abstinent Adj. ‘enthaltsam’ (um 1600), h…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Abstinenzf.

    Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer) · +1 Parallelbeleg

    Abstinenz f. ‘Enthaltsamkeit’, mhd. abstinencia, abstinencien, entlehnt aus gleichbed. lat. abstinentia, zu lat. abstinē…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Abstinenz

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Abstinenz (abstinentia) , Enthaltsamkeit; abstinent, enthaltsam.

  3. —
    Spezial
    Abstinenz

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Ab|sti|nenz f. (-) (Enthaltsamkeit) astinënza (-zes) f.

Verweisungsnetz

5 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit abstinenz

5 Bildungen · 4 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

abstinenz‑ als Erstglied (4 von 4)

ABSTINENZBEWEGUNG

DWB2

abstinenz·bewegung

DWB2 ABSTINENZBEWEGUNG f. : DWB2 DWB2 1903 gegen trunksucht und schlemmerei ist eine kräftige abstinenzbewegung im gange Polenz land 83. 191…

ABSTINENZGEBOT

DWB2

abstinenz·gebot

DWB2 ABSTINENZGEBOT n. : DWB2 DWB2 1926 das abstinenzgebot bindet vom vollendeten 7. lebensjahr an, das fastengebot hingegen erst vom vollen…

Abstinenzler

Pfeifer_etym

abstinenz·ler

Abstinenz f. ‘Enthaltsamkeit’, mhd. abstinencia, abstinencien, entlehnt aus gleichbed. lat. abstinentia, zu lat. abstinēns (Genitiv abstinen…

ABSTINENZTAG

DWB2

abstinenz·tag

DWB2 ABSTINENZTAG m. : DWB2 DWB2 1824 abstinenztage ( röm. kathol. ) fasttage, tage, wo man kein fleisch ißt, allg. dt. sach-wb. 1,53 b L./S…

‑abstinenz als Zweitglied (1 von 1)

Inabstinenz

Meyers

Inabstinenz (lat.), Unenthaltsamkeit.