Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)
zagel stm.
zagel stm. (BMZ contr. zail, zeil MWVQVZDal. 107, 21. MWVQVZGr.w. 6,396; pl. zagele zegele, zagel zegel —: schwanz, schweif. eʒ wâren hie vor läut die heten zägel MWVQVZMgb. 493,20. ain iegleich tier daʒ ainen rauhen z. hât MWVQVZib. 115,15. tier zagels bar MWVQVZRenn. 973. zagel des pferdes MWVQVZRul. MWVQVZIw. MWVQVZWig. MWVQVZAlbr. 5,74, des ochsen MWVQVZWg. 8731, der kuh MWVQVZGr.w. 1,522, des löwen MWVQVZLeys. MWVQVZMyst. MWVQVZBph. 4651, des parders MWVQVZMsh. 2,379a, des wolfes MWVQVZFreid. MWVQVZMs. MWVQVZReinh., des fuchses MWVQVZReinh. MWVQVZMs., des hirschen MWVQVZKchr., des hundes MWVQVZReinh. 325,943. MWVQVZWg. 1875. MWVQVZKell. erz. 500,14, der chimäre MWVQVZAlbr. 21,338, des drachen MWVQVZWig. MWVQVZMs. MWVQVZEr. 7675. MWVQVZAlbr. 8,40, der schlange MWVQVZExod. D. 128,33. MWVQVZTeichn. 227, des salamanders MWVQVZMgb. 277,7, des fisches MWVQVZAlbr. 32,435. MWVQVZPrag. r. 84,127, des greifen MWVQVZParz., pfauen MWVQVZNeidh. 102,11. MWVQVZTurn. B. 410. MWVQVZChr. 3. 140,33, des adlers MWVQVZib. 4. 61,19. 62,28, des hahnen MWVQVZAlsf. G. 4838, der elster MWVQVZMgb. 219,21, des galanders MWVQVZKrone 6307. die zegel rêren, die schwanzfedern in der mausser verlieren MWVQVZLcr. 109,5. zagel einer wurzel: ains krauts wurzel mit vil zägeln MWVQVZMgb. 439, 12. baumwipfel, wipfelholz MWVQVZWeist. die zegel, der helmbusch MWVQVZLieht. 452,1. er hieʒ den grans und den zagel (hinterteil des schiffes) beslahen MWVQVZCraon 670; männliches glied MWVQVZLs. MWVQVZHätzl. MWVQVZFasn. 785,22. MWVQVZZimr. chr. 2. 116,17. 408,12; stachel der biene MWVQVZParz. 297,12, des scorpionen MWVQVZMgb. 282,10. 13. — bildl. vil biter riuwe treit dîn (tôdes) z. MWVQVZWig. 200,7. sît bitterlîche siure diu minne knüpfet an ir zagel MWVQVZTroj. 2331. der z. dîner êren ist nû verhouwen MWVQVZFrlg. 99. in ruorte der schanden z. MWVQVZApoll. 211. sîn triuwe hât sô kurzen z. MWVQVZParz. 2,20, vgl. dazu MWVQVZHpt. 15,262; der nachtrab des heeres, der letzte einer schar, ende eines dinges MWVQVZRul. MWVQVZGreg. MWVQVZParz. MWVQVZTrist. H. MWVQVZKrone, MWVQVZFreid. MWVQVZLieht. ein houpt in jagen, der fluht ein z. MWVQVZTürl. Wh. 13b. MWVQVZj.Tit. 4257. ir hânt den z. und den kopf der siben liste erkennet MWVQVZTroj. 10388. gt. tagl nhd. haar, vgl. skr. daçâ nhd. franse u. MWVQVZFick2 753. MWVQVZGsp. 84. MWVQVZDief. 2,650. )