Aggregat · alle Wörterbücher

gezagel

mhd. bis nhd. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 7 in 7 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 12
Verweise raus: 15

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

gezagel n.

Bd. 7, Sp. 6876

gezagel, n. , mundartlich mit zwei bedeutungsrichtungen: 11) verstärktes zagel: da kommt sie mit dem ganzen gezagel an, eine mutter mit all ihren kindern; das ist ein langes gezagel, ein zahlreiches gefolge, ein langer schweif Frischbier preusz. wb. 2, 486; vgl. haiden di da zevorderiste waren ... si waren da ze dem zagele. Rolandslied 141, 34 W. Grimm. 22) verbalsubstantiv: was das für ein ewiges gezagel ist!, ruft man kindern zu, die viel aus und eingehen Frischbier a. a. o.; vgl. zageln, zogeln ebenda; zageln, sich abzageln Schmeller 2², 1090.

BMZ mhd.

gezagel adj.

gezagel adj. geschwänzt. swâ die hûsgenôʒe sint gantlitzet als der tûben kint und als der slangen kint gezagel Trist. 15099.

FindeB mhd.

gezagel adj.

gezagel adj. RWchr.

KöblerMhd mhd.

gezagel Adj.

gezagel , Adj. nhd. geschwänzt, mit einem Schwanz versehen (Adj.) Q.: RWchr (FB gezagel), Trist (um 1210) E.: s. ge, zagel W.: nhd. DW- L.: Lexer 72a (gezagel), Hennig (gezagel), M…

Lexer mhd.

gezagel adj.

ge-zagel adj. BMZ geschwänzt Trist.

+ 2 weitere Wörterbücher

LexerN mhd.

gezagel

gezagel g. als ein swîn Diut. 1,59.

MWB mhd.

gezagel Adj.

gezagel Adj. ‘mit einem Schwanz versehen’ er [das Einhorn] ist gezagil als ein swin RvEWchr 1776; swâ die hûsgenôze sint / gantlützet alse der tûben kint / und alse des slangen kin…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
gezageladj.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +5 Parallelbelege

gezagel adj. geschwänzt. swâ die hûsgenôʒe sint gantlitzet als der tûben kint und als der slangen kint gezagel Trist. 15…
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
gezageln.
Grimm (DWB, 1854–1961)

gezagel , n. , mundartlich mit zwei bedeutungsrichtungen: 1 1) verstärktes zagel: da kommt sie mit dem ganzen gezagel an…

Verweisungsnetz

10 Knoten, 15 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 4 Kompositum 3 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

gezagel BMZ
gezagel FindeB
gezagel KöblerMhd
ge-zagel Lexer
gezagel LexerN
gezagel MWB
ge KöblerMhd
zagel KöblerMhd

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

gezagel DWB
zageln DWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gezagel

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von gezagel

ge- + zagel

gezagel leitet sich vom Lemma zagel ab mit Präfix ge-.

Keine Komposita gefunden — gezagel kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „gezagel". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gezagel/dwb?formid=G15497

MLA

Cotta, Marcel. „gezagel". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gezagel/dwb?formid=G15497. Abgerufen 19. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „gezagel". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gezagel/dwb?formid=G15497.

BibTeX

@misc{lautwandel_gezagel_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gezagel"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gezagel/dwb?formid=G15497},
  urldate      = {2026-05-19},
}