lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

stoc

ahd. bis mhd. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BMZ
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
104
Verweise raus
45

Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

STOC stm.

Bd. 3, Sp. 654a
STOC stm. stock. ahd. stoch, stoc Graff 6,630. stecke, stiche.
1. baumstamm, stumpf. truncus sumerl. 18,39. 41,19. 45,19. bloch noch stoch H. zeitschr. 8,152. die kleinen stoche si ûʒ nement Karaj. 6,4. den wîn er begunde her, beide stoc unde ber schriet er Albr. 19,201. den stoc und die reben leseb. 1011,41. — ein stoc inʒ vûr sie leiten Albr. 19, 503. leite den mantel ûf einen stoc Trist. 2843. legte sînen roc bî einen stoc H. Trist. 5676. zôch daʒ runzîn ze einem stocke bî im nâhen krone 247. a. — daʒ (gewand) stuont von golde als ein stoc Türl. Wh. 121. a. lac stille alsam ein stoc Wigal. 5345. wart blint als ein stoc Heinr. 2969. als der stoc beziuget der ist âne gehôrde hol Mart. 182. c. ich sagte oder sunge, daʒ eʒ noch paʒ vernæme ein boc oder ein ulmiger stoc Parz. 241, 30. ich müeste si disem stocke geprediet hân myst. 2,181,20. die bernt uns mit dem stocke schate, niht mit dem grüenen linden blate Trist. 4671. — stoc u. stein s. stein.
2. stab. sie hâte grâwe locke und quam an einem stocke Albr. 34,76.
3. almosenstock, opferstock. ich hâns an mînen stoc gement Walth. 34,10. hêr Stoc das. 34,14. 22. der bâbest gebôt, daʒ man stöck in allen pfarkilchen sölt machen Zürich. jahrb. 69,11. der bâbest lieʒ stocke setzen in die kirchen Clos. chron. 52.
4. block, werkzeug, womit die füsse der gefangenen gefesselt werden, dann gefängnis überhaupt. cippus sumerl. 4,67. 7,67. sîn bein wâren im in einem bloc versmit: man heiʒt eʒ einen stoc; nieman wan dieb man dar in sleht und wen man umbe bôsheit væht Ls. 2,238. stoc, galgen unde ban Helbl. 8,42. ich wil gên iwer lêre streben als gên dem stocke ein diep H. zeitschr. 10, 872. der die liut verrâten hât, des er lasterlîch muoʒ bestân in dem stoc und in der schrangen Teichn. 217. sol sitzen vier wochen in dem stoc Schemn. str. 39. swâ ieman was gebunden in stoc in kerker oder in haft Pass. 557, 35. morder unde diebe leget man in den stoc Basel. r. 13,2. einen in den stoc werfen, slahen Marleg. 6,19. leseb. 999,22. ûʒ den stocken die gefangen lâʒen Dür. chron. 709. in stöcken und in türnen Suchenw. 42,58.
5. grund und boden, grundmauer, stockwerk. wan unser herr der kaiser zuo der plaich stock und bodem und behausung gefreit hât Münch. str. 378. lieʒen einen steinen stok dô daʒ haus ûffe stunt dirnederbrechen Zitt. jahrb. 36,26. vgl. 51,17.
2329 Zeichen · 107 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    stocst. M. (a)

    Köbler Ahd. Wörterbuch

    stoc , st. M. (a) Vw.: s. stok

  2. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    STOCstm.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege

    STOC stm. stock. ahd. stoch, stoc Graff 6,630. stecke, stiche . 1. baumstamm, stumpf. truncus sumerl. 18,39. 41,19. 45,1…

Verweisungsnetz

140 Knoten, 143 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Hub 1 Wurzel 2 Kompositum 133 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit stoc

1.095 Bildungen · 1.025 Erstglied · 70 Zweitglied · 0 Ableitungen

stoc‑ als Erstglied (30 von 1.025)

stoc...

KöblerAhd

stoc... , . Vw.: s. stok...

stocacker

KöblerMhd

stoc·acker

stocacker , st. M. nhd. Acker in einem Rodungsgelände Q.: Urk (1287) E.: s. stoc, acker W.: nhd. DW- L.: WMU (stocacker 915 [1287] 1 Bel.)

stocar

Lexer

sto·car

stoc-ar swm. BMZ jochgeier, alietus, gradipes Dfg. 22 b . 268 a . Erlœs. XLIII, 7. Germ. 7,186. 8,47.

stocastich

LDWB1

stocastich [sto·cạ·stich] adj. (-cs, -ca) stochastisch, vom Zufall abhängig.

stoceimber

Lexer

stoc·eimber

stoc-eimber stm. solvit mansus de communi vino unam situlam, que est stokêmer Beyer mrh. urk. 2,444.

stocguldîn

Lexer

stoc·guldin

stoc-guldîn stm. dem stocmeister zu entrichtender gulden Chr. 2. 268,3. 6. vgl. stocmiete, stocrëht.

stocguldīn

KöblerMhd

stoc·guldīn

stocguldīn , st. M. nhd. „Stockgulden“, dem Gefängniswärter zu entrichtende Bezahlung Hw.: vgl. mnd. stokgülden Q.: Chr (1449/1450) E.: s. s…

Stocheisen

SHW

Stoch-eisen Band 5, Spalte 1443-1444

Stochasmus

Herder

Stochasmus , aus dem Griech., Vermuthung, Wahrscheinlichkeitsberechnung; Stochastik , die Lehre von der Wahrscheinlichkeit.

stochastisch

FiloSlov

stochastisch , adj стохастический , п

Stochbrett

RhWB

Stoch-brett MülhRh n.: Br. an der Häckselbank, das das Stroh vorwärts schiebt.

Stocheisen

RhWB

stoc·heisen

Stoch-eisen (s. S.) Allg. auch Simm , Zell [ -kən- Remschd, Sol ] n.: 1. Schüreisen für das Feuer. RA.: De Kaz, et St. on de Fra geheren on…

Stochelarbeit

RhWB

Stochel-arbeit -χəltsęrbēt Rheinb f.: die gewöhnl. Hausarbeit; kleinl. A.

Stochelbruder

RhWB

Stochel-bruder -øχəlbrū·ə.r Aach m.: verächtl. Aufhetzer.

stocheleisen

DWB

stocheleisen , n. , s. unten stochelstange.

Stocheler

RhWB

stoc·heler

Stocheler, Stöcheler Sg. u. Pl. m.: 1. Stoch(el)eisen Trier-Paschel . — 2. verächtl. Hetzer .

Stochelert

RhWB

Stochelert -ǫxlərt, Pl. -dən Saarl-Roden m.: Stichling, der Fisch .

Stochelgarbe

RhWB

Stochel-garbe -ję·r.əf Schleid-Udenbret (veralt.) f.: letzte G., die gedroschen wurde.

Stochelleuchte

RhWB

Stochel-leuchte -lȳət Aach (o. O.) f.: Johanniskraut.

stocheln

DWB

stoc·heln

stocheln , verb. , verkleinernde ( iterativ ) bildung zu unten stochen, verb.; in der jägersprache stocheln vom hühnerhund, wenn er bei der …

Stochelpeter

RhWB

Stochel-peter -χəltspitər Schleid-Kall m.: verächtl. Hetzer.

stochelstange

DWB

stochelstange , f. , dasselbe wie stochelzange, f., in der bergwerksprache eine lange stange mit breitem eisen, womit das vom feuer gehobene…

stochen

DWB

stoc·hen

stochen , verb. , selten für unten stochern, wohl in weiterer anlehnung an stechen, verb., besonders in der bedeutung ' das feuer schüren un…

stocher

DWB

stoc·her

stocher , m. 1 1) zu dem vorigen, ein heizer, feuerschürer; stocher incensor Diefenbach gloss. 291 b ; in der bedeutung ' mordbrenner, aufrü…

Stocherei

RhWB

Stocherei f.: 1. Sg. t. verächtl. das zu häufige, lästige Stochen (in allen Bed.) Allg. — 2. -ərę·i., Pl. -ə(n). a. -k- u. -k- Branntweinb…

stoc als Zweitglied (30 von 70)

bantstoc

KöblerMhd

bant·stoc

bantstoc , st. M. nhd. „Bandstock“, Weidenbaum Hw.: vgl. mnd. bentstok Q.: MWB (1307) E.: s. bant, stoc W.: nhd. DW- L.: MWB 1, 432 (bantsto…

belzstoc

KöblerMhd

belz·stoc

belzstoc , st. M. nhd. „Pelzstock“, Stock auf dem gepelzt wird Q.: Barth (15. Jh.) E.: s. belzen, stoc W.: nhd. (ält.) Pelzstock, M., „Pelzs…

bendelstoc

KöblerMhd

bendel·stoc

bendelstoc , st. M. nhd. Weidenbaum Q.: Urk (1273) E.: s. bendel, stoc W.: nhd. DW- L.: WMU (bendelstoc 198 [1273] 1 Bel.), MWB 1, 571 (bend…

biledestoc

KöblerMhd

biledestoc , st. M. nhd. Bildstock Q.: LexerN (1490) E.: s. bilede*, stoc W.: nhd. Bildstock, M., Bildstock, DW 2, 21, DW2 5, 239 L.: LexerN…

birnstoc

KöblerMhd

birn·stoc

birnstoc , st. M. nhd. Birnenstock Q.: Barth (12./13. Jh.) E.: s. bire, stoc W.: nhd. DW- L.: LexerN 3, 87 (birnstoc)

brantestoc

AWB

brante·stoc

? brantestoc mhd. st. m. brande-stoc ( clm 615 ), brāde- ( clm 13 057 ) : nom. sg. Gl 3,550,25 ( 14. Jh. ). Bedeutung? Das Wort steht für ei…

brâmelstoc

MWB

brâmelstoc stM. ‘Brombeerstrauch’ bacus [l. batus ] : bramelstoc VocBV285 3:549,54 MWB 1 966,49; Bearbeiter: Plate

brāmelstoc

KöblerMhd

brāmelstoc , st. M. nhd. Brombeerstrauch ÜG.: lat. batus Gl Q.: Gl (14. Jh.) E.: s. brāme (2), stoc W.: nhd. DW- L.: Glossenwörterbuch 73a (…

brāmstoc

KöblerMhd

brām·stoc

brāmstoc , st. M. nhd. Brombeerstrauch? ÜG.: lat. batus Gl Q.: Gl (15. Jh.?) E.: s. brāme (2), stoc W.: nhd. DW- L.: LexerHW 1, 340 (brâmsto…

bînstoc

MWB

bînstoc stM. ‘Bienenstock’ swer daz cruͦt stosset unde di binstocke mit den saffe bestrichet, di binen blibent da gerne Macer 73,3; in dem w…

bīnstoc

KöblerMhd

bīnstoc , st. M. nhd. Bienenstock ÜG.: lat. vasa apum Gl Hw.: vgl. mnd. bīenstok Q.: SAlex (FB bīnstoc), Ack, Gl, Macer (13. Jh.), Urk, Voc …

diepstoc

Lexer

diep·stoc

diep-stoc stm. BMZ cippus Voc. Kirchb. ; pranger für diebe, einen diepstoc in das dorf sezen lassen und ein halsîsen darane Gr.w. 3,333. 336…

dūmstoc

KöblerMhd

dūmstoc , st. M. nhd. Baumstamm? ÜG.: lat. cippus Gl Q.: Gl (15. Jh.?) E.: s. dūme?, stoc W.: nhd. DW- L.: LexeN 3, 128 (dûmstoc)

earmstoc

KöblerAe

earmstoc , st. N. (a) nhd. Ärmel, Stauche E.: s. earm (1), *stoc (2) L.: Hh 323

gougelstoc

BMZ

gougel·stoc

gougelstoc stm. der in dem gougelstocke mit valscher antwurte mich leitet unde füeret Mart. 156. b. vgl. 9. d.

gëltstoc

MWB

gëltstoc stM. ‘Opferstock’ Ihesus gein dem geltstocke saz. / er sach, wie daz die schar vnlaz / gelt in den stock gewurfen hin EvStPaul 4631…

handstoc

KöblerAe

hand·stoc

handstoc , st. N. (a) nhd. Ärmel, Stauche E.: s. hand (1), *stoc (2) L.: Hh 323

houwestoc

KöblerMhd

houwe·stoc

houwestoc , st. M. nhd. „Haustock“, Haublock, Hackklotz Q.: Eisen (vor 1394) E.: s. houwen, stoc W.: nhd. Haustock, M., Haustock, Hackklotz,…

huotstoc

KöblerMhd

huot·stoc

huotstoc , st. M. nhd. „Hutstock“, Amtsdiener, Kerkermeister Q.: Urk (1288) E.: s. huot, stoc W.: nhd. (ält.) Hutstock, M., Hutstock, DW 10,…

kabeʒstoc

MWB

kabeʒstoc stM. ‘Kohlstrunk, Stengel der Kohlpflanze’ in allen nâtiurlîchen dingen ist daz gemein, daz nâtiurlîch forme oder wesen des, daz d…

kampstoc

Lexer

kamp·stoc

kamp-stoc stm. kammstock in der müle Chr. 6. 201,3.

kërbestoc

Lexer

kerbe·stoc

kërbe-stoc , kërb-stoc stm. kerbholz. ephimerides kerbe-, karf stock Dfg. 206 a . dica kerb-, kerfstock, -steck ib. 180 a .