Aggregat · alle Wörterbücher

brantestoc

ahd. bis mhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Verweise rein: 2
Verweise raus: 4
Sprachstufen: 2 von 16

Eintrag · Althochdeutsches Wörterbuch

brantestoc mhd. st. m.

Bd. 1, Sp. 1321

? brantestoc mhd. st. m. brande-stoc ( clm 615 ), brāde- ( clm 13 057 ) : nom. sg. Gl 3,550,25 ( 14. Jh. ). Bedeutung? Das Wort steht für ein unklares lat. boras in einem Pflanzenglossar, in dem jedoch vereinzelt auch andere Glossen erscheinen ( vgl. Gl 3,546,19. 550,13. 551,57). Steinm. z. St. weist auf ein bei Pritzel- Jessen S. 348 verzeichnetes brandstruck für den Sumpfblättrigen Ampfer, Rumex obtusifolius L., doch dürfte dies mit dem von Marzell, Wb. Register Sp. 63 angeführten brandstruch, Rumex obtus., identisch sein, gibt also nichts für die Deutung von br. her ( Parallelhs . brantstai…

EWA ahd.

brantestoc

brantestocAWB mhd. st.m., nur Gl. 3, 550, 25 (2 Hss., 14. Jh.) zum lat. Lemma boras. Die Be- deutung ist unklar, obwohl das Wort selbst eine Zss. aus brant und stoc ist (s. d. d.).…

KöblerMhd mhd.

brantestoc st. M.

brantestoc , st. M. nhd. Natron, eine Pflanze ÜG.: lat. borax Gl Q.: Gl (14. Jh.) E.: s. brant (1), stoc W.: nhd. (ält.) Brandstock, M., Brandstock, DW 2, 301 L.: Glossenwörterbuch…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Althochdeutsch
brantestocmhd. st. m.
Althochdeutsches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

? brantestoc mhd. st. m. brande-stoc ( clm 615 ), brāde- ( clm 13 057 ) : nom. sg. Gl 3,550,25 ( 14. Jh. ). Bedeutung? D…
1050–1350

Mittelhochdeutsch
brantestocst. M.
Köbler Mhd. Wörterbuch

brantestoc , st. M. nhd. Natron, eine Pflanze ÜG.: lat. borax Gl Q.: Gl (14. Jh.) E.: s. brant (1), stoc W.: nhd. (ält.)…

Verweisungsnetz

5 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 2 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

brantestoc AWB
brantestoc EWA

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

brantestoc KöblerMhd
brant KöblerMhd
stoc KöblerMhd

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit brantestoc

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von brantestoc 2 Komponenten

brante+stoc

brantestoc setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — brantestoc kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.