lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

brām

mhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher ▾
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
13

Hauptquelle · Köbler Mhd. Wörterbuch

brām st. M.

brām , st. M.

nhd.
Prahm, flachbordiges Flussschiff mit geringem Tiefgang
Q.:
Vät (1275-1300) (FB prām), Kirchb, PassI/II, PassIII
E.:
s. tschech. prám, Sb., Fahrzeug, Kluge s. u. Prahm
W.:
nhd. Prahm, M., Prahm, DW 13, 2061
L.:
Lexer 161b (prām), Hennig (prām), LexerHW 2, 290 (prâm), Benecke/Müller/Zarncke II/1, 529b (prâm)
329 Zeichen · 14 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    brāmst. M.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    brām , st. M. nhd. Prahm, flachbordiges Flussschiff mit geringem Tiefgang Q.: Vät (1275-1300) (FB prām), Kirchb, PassI/I…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    brāmSb.

    Köbler Mnd. Wörterbuch

    brām , Sb. nhd. Bram?, Brombeerstrauch, Dornstrauch, Ginster Vw.: s. sēsen- Hw.: s. brāmber, brāmel, brēm, brēme, brumme…

  3. modern
    Dialekt
    Brām

    Schweizerisches Idiotikon

    Brām Band 5, Spalte 597 Brām (I) 5,597

Verweisungsnetz

21 Knoten, 18 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Wurzel 1 Kompositum 17 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit brām

67 Bildungen · 59 Erstglied · 7 Zweitglied · 1 Ableitungen

brām‑ als Erstglied (30 von 59)

Brām II

Idiotikon

Brām II Band 6, Spalte 885 Brām II 6,885

brāmah

KöblerMhd

brā·mah

brāmah , st. N. nhd. Brombeergestrüpp ÜG.: lat. rubus Gl Q.: Gl E.: s. brāme (1) W.: nhd. DW- L.: MWB 1, 965 (brāmah)

brāmahi

KöblerAhd

brām·ahi

brāmahi , st. N. (ja) nhd. Dickicht, Gesträuch, Dorngestrüpp, Brombeergesträuch, Brombeergestrüpp ne. thicket, brambles (Pl.) ÜG.: lat. frut…

brāmalbusk

KöblerAs

brāmalbusk , st. M. (a?) nhd. Brombeerbusch ne. bramblebush (N.) ÜG.: lat. rubus GlP Hw.: vgl. ahd. *brāmalbusk? (st. M. (a?)) Q.: GlP (1000…

Brāmber(i)

Idiotikon

Brāmber(i) Band 4, Spalte 1470 Brāmber(i) 4,1470

brāmberbusch

KöblerMhd

brāmberbusch , st. M. nhd. Brombeerbusch ÜG.: lat. batus Gl, rubus Gl Q.: Gl (13. Jh.) E.: s. brāmbere*, busch W.: nhd. Brombeerbusch, M., B…

brāmbere

KöblerMhd

brām·bere

brāmbere , st. F. nhd. Brombeere, Brombeerstrauch ÜG.: lat. mora rubi VocOpt Hw.: vgl. mnd. brāmbēre Q.: Enik, HvNst (FB brāmber), BdN, BvgS…

brāmbereneⁿ

Idiotikon

brāmbereneⁿ Band 4, Spalte 1471 brāmbereneⁿ 4,1471

brāmberestrūch

KöblerMhd

brāmbere·strūch

brāmberestrūch , st. M. nhd. Brombeerstrauch ÜG.: lat. batus Gl Q.: BdN, Gl (13. Jh.) E.: s. brāmbere, strūch W.: nhd. Brombeerstrauch, M., …

brāmberewurz

KöblerMhd

brāmbere·wurz

brāmberewurz , st. F. nhd. „Brombeerwurz“, Brombeerpflanze ÜG.: lat. baucia Gl, (rumicedo) Gl Q.: Gl (13. Jh.) E.: s. brāmbere, wurz W.: nhd…

brāmberi

KöblerAhd

brām·beri

brāmberi , st. N. (ja) nhd. Brombeere, Erdbeere ne. blackberry, strawberry ÜG.: lat. fragaria Gl, fragularia Gl, fragum Gl, (fructus) Gl, mo…

brāmberibusk

KöblerAhd

brāmberi·busk

brāmberibusk , st. M. (a)? nhd. Brombeerbusch, Brombeerstrauch ne. blackberry bush ÜG.: lat. batus Gl, rubus Gl, (terrenus) Gl Q.: Gl (13. J…

brāmberstrūch

KöblerMhd

brāmberstrūch , st. M. V.: s. brāmberestrūch

brāmberstūde

KöblerMhd

brāmberstūde , sw. F. nhd. „Brombeerstaude“, Brombeerstrauch Q.: BdN (1348/1350) E.: s. brāmber, stūde W.: nhd. Brombeerstaude, F., Brombeer…

Brāmbertrūbleⁿ

Idiotikon

Brāmbertrūbleⁿ Band 14, Spalte 209 Brāmbertrūbleⁿ 14,209

brāmbēre

KöblerMnd

brāmbēre , F. nhd. „Brahmbeere“, Brombeere Hw.: s. brēmbēre; vgl. mhd. brāmbere E.: s. brām (1), bēre (4) W.: s. nhd. (ält.) Brambeere, F., …

brāmbērenkrūt

KöblerMnd

brām·bērenkrūt

brāmbērenkrūt , N. nhd. „Brahmbeerenkraut“, Brombeerstrauch, Dornstrauch Hw.: s. brāmkrūt E.: s. brām (1), bēre (4), krūt (1) L.: MndHwb 1, …

brāmbēresap

KöblerMnd

brāmbēre·sap

brāmbēresap , N. nhd. „Brahmbeersaft“, Brombeersaft E.: s. brām (1), bēre (4), sap L.: MndHwb 1, 340 (brâmbēre/brâmbēresap)

brāmdōrn

KöblerMnd

brāmdōrn , M. nhd. Brombeergestrüpp, Ranke, Dornbusch E.: s. brām (1), dōrn L.: MndHwb 1, 340 (brâmdōrn)

Brāme(n)ber

Idiotikon

Brāme(n)ber Band 4, Spalte 1471 Brāme(n)ber 4,1471

Brāme(n)blätter

Idiotikon

Brāme(n)blätter Band 5, Spalte 185 Brāme(n)blätter 5,185

Brāme(n)ledi

Idiotikon

Brāme(n)ledi Band 3, Spalte 1076 Brāme(n)ledi 3,1076

‑brām als Zweitglied (7 von 7)

Auge(n)brām

Idiotikon

Auge(n)brām Band 5, Spalte 597 Auge(n)brām 5,597

seisenbrām

KöblerMnd

seisen·brām

seisenbrām , Sb. nhd. zu neunerlei Zauberkräutern gehörige Pflanzen Q.: Bartsch Meckl. Sagen 2 32 E.: s. seise (2), brām (1) L.: MndHwb 3, 2…

sēsenbrām

KöblerMnd

sēsenbrām , Sb. Vw.: s. seisenbrām*

Ableitungen von brām (1 von 1)

brāme

KöblerMhd

brāme , sw. M. nhd. Dornstrauch, Brombeerstrauch, Dorn, Dorngestrüpp Hw.: s. brāme (1); vgl. mnl. brame, mnd. brām (1) Q.: SHort, WvÖst, Seu…