Eintrag · Südhessisches Wörterbuch
Rabe
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
Eintrag · Südhessisches Wörterbuch
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege
Der Rabe , des -n, plur. die -n, eine Art Vögel mit drey nackten Vorderzehen, Einer Hinterzehe, und einem langen konisch…
Goethe-Wörterbuch
Rabe selten ‘Rab’, einmal ‘Raab’ 1 großer, schwarzer, krächzende Laute von sich gebender Vogel a allg, mehrfach im Vergl…
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +2 Parallelbelege
Rabe (Corvus) , Gattung Vögel aus der Ordnung der Alles fressenden, mit starkem, an der Wurzel geradem, an der Spitze sa…
Elsässisches Wb. · +4 Parallelbelege
Rabe f. Rettig, frz. raves Dirlinsd. ‘Die Chnabe, Mit iähre siässe Rabe! Wie siässer as die Rabe si, Wie lostiger as die…
Wander (Sprichwörter)
Rabe 1. Alt rappen seyn böss weis zu machen. – Gruter, I, 4; Lehmann, 7, 27. Lat. : Difficile est assueta derelinquere. …
Lex. musicum Latinum
rabe (rabr) (arab. rebab) Bezeichnung für ein Musikinstrument (für die Rubeba?) — term that designates a musical instrum…
Deutsch-Ladinisch (Mischí)
Ra|be (Corvus sp.) m. (-n,-n) 1 ‹ornit› corf (-s) m. 2 (Kolkrabe) (Corvus corax) ‹ornit› corf imperial m ., gran corf m …
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
321 Bildungen · 183 Erstglied · 138 Zweitglied · 0 Ableitungen
RhWB
Rabeins-buckse -bukšə (< Dragbändels- ) Ruhr f.: Hose mit Hosenträgern.
GWB
Rabelais auch rein identifizierende Nennung metonym für das Hauptwerk des frz Satirikers FRabelais (16.Jh), den Romanzyklus ‘Gargantua u Pan…
DWBQVZ
Rabelais, François s. Regis, Gottlob Gargantua.
RhWB
Rabell,
RhWB
Rabelle f.: 1. Mirabelle (s. d.). — 2. rabę·l., Pl. -·l.ən Wasserjungfer Prüm-Winterschd .
DWB
rabellen , verb. stehlen: do hat er ain jungen gesellen auszer dem schlosz geen sehen, der ain sack mit flaisch, brott und anderm gestollen …
WWB
Rabeller → Rebeller (unter Rebel ).
RhWB
rabells = Lärm, lärmen, lärmend s. Rebell.
RhWB
Rabeln rawəln OBerg in Waldbr-Hurst , wohl gleicher Herkunft, wie Räbel Pl. t.: getrocknetes Kartoffelstroh u. Unkraut.
LDWB1
rabelnadura [ra·bel·na·dū·ra] m./f. (-res) Hamsterer m. → LDWB1 raspadú, LDWB1 raspadura .
LDWB1
rabelnamënt [ra·bel·na·mënt] m. (-nc) Hamsterei f., Raffgier f. , Raffsucht f . → LDWB1 raspamënt .
LDWB1
rabelné [ra·bel·nę́] I vb.tr. (rabelnëia) raffen ( → LDWB1 raspé, LDWB1 rablé, LDWB1 crazé) II loc.vb. rabelné adöm zusammenraffen, anhäufen…
MNWB
râbelvisch s. +° râpelvisch.
DWB
rabelwasser , n. wird von den scheidern das mit gemeinem wasser geschwächte scheidewasser genannt. Jacobsson 3, 337 b .
SHW
Raben-aas Band 4, Spalte 1167-1168
SHW
Raben-auge Band 4, Spalte 1167-1168
SHW
Raben-baum Band 4, Spalte 1167-1168
SHW
raben-dunkel Band 4, Spalte 1167-1168
SHW
Raben-duse Band 4, Spalte 1167-1168
SHW
Raben-ei Band 4, Spalte 1167-1168
SHW
Raben-eltern Band 4, Spalte 1167-1168
SHW
Raben-gaul (Nachtrag) Band 6, Spalte 1091-1092
SHW
Raben-hals Band 4, Spalte 1167-1168
SHW
Raben-hexe Band 4, Spalte 1167-1168
SHW
Raben-hirn Band 4, Spalte 1167-1168
SHW
Raben-jackel Band 4, Spalte 1167-1168
SHW
Raben-kanzel Band 4, Spalte 1167-1168
SHW
Raben-keil Band 4, Spalte 1167-1168
SHW
Raben-klauer Band 4, Spalte 1167-1168
SHW
Raben-kopf Band 4, Spalte 1167-1168
RDWB1
Unglücksrabe m см. RDWB1 Pechvogel
Campe
Der Aasrabe , des — n, Mz. die — n, eine Benennung des gemeinen Raben.
Campe
Der Alpenrabe , des — n, Mz. die — n. 1) Ein Rabe auf Gebirgen, dessen Farbe ins Grüne schimmert, der einen gelblichen Kopf und am Hinterkop…
Adelung
Der Alprabe , des -n, plur. die -n. 1) Ein Nahme, welchen die Dohle in der Schweiz führet, wo sie auch Albrapp, Albkachle, Bergdohle, Steinh…
PfWB
Bach-rabe f. : = PfWB Libelle , Bachrab (baxrb) [ KU-Adb ].
DWB
bodenkohlrabe , f. brassica napus.
KöblerMhd
brunnegrabe , sw. M. nhd. Wassergraben, befestigter Wasserlauf Q.: Urk (1289) E.: s. brunne, grabe W.: nhd. DW- L.: WMU (brunnegrabe 1118 [1…
Lexer
burc-grabe swm. BMZ burg-, stadtgraben Wig. Alph. 390,3. Rab. 219. Wolfd. Hag. 891. 904. 913. 915. Heldb. K. 101,38.
DWB
burggrabe , m. fossa cingens castrum.
MLW
* carabe v. * MLW cacabre .
MLW
* charabe v. * MLW cacabre . Dauser
FindeB
darabe adv. LAlex. LvReg. Lilie Ot. drap Parad. s.u. abe LAlex.
DWB2
diebesrabe m. : 1660 Stieler Venus 97 HND. 1691 ders., stammbaum 1495.
DWB
diebsrabe , m. wird der dieb genannt, auch galgenrabe, weil die raben gerne stehlen Stieler 1495 .
PfWB
Dohl-rabe m. : = PfWB Dohle , Dohlrab (-rāb) [ FR-Albsh ]. RhWB Rhein. I 1385 ; BadWB Bad. I 494 . —
KöblerMhd
dorfgrabe , sw. M. nhd. Dorfgraben Q.: Urk (1308) E.: s. dorf, grabe (1) W.: s. nhd. Dorfgraben, M., Dorfgraben, DW- L.: MWB 1, 1346 (dorfgr…
PfWB
Dreck-rabe f. : 'Saatkrähe' (?). WR.: Wann die Dreckrab kreischt, gibt's Reen [Kus]; vgl. PfWB Dreckvogel 1 d. —
DWB
ehegrabe , m. cloaca, schuttgraben, dardurch man allen wuost und unflat fergket. Maaler 96 d . Stalder 1, 334 .
KöblerMhd
eichgrabe , sw. M. nhd. von Eichen gesäumter Graben (M.), Graben (M.) mit Eichenbestand Q.: Urk (1278) E.: s. eiche, grabe (1) W.: nhd. DW- …
DWB
entwässerungsgrabe , m.
KöblerMhd
erbegrabe , sw. M. nhd. „Erbgraben“, altherkömmlicher unablösbarer Graben (M.) Q.: Tuch (1461) E.: s. erbe, grabe (1) W.: nhd. DW- L.: Lexer…
PfWB
Erd-kohlrabe f. : 'Kohl-, Steckrübe', Eʳdkoll(e)rab, Pl. -rawe (ǟʳdkǫl(ə)rāb, -rb) [verbr. (Formen mit und ohne Fugen-e sind geographisch n…
DWB
ettergrabe , m. heiszt z. b. ein grabe bei Gieszen, der von der Lahn an nach der Wieseck sich erstreckend die stadt auf der nördlichen und n…
DWB
fallgrabe , m. fossa munimentum cingens: fallgraben um die festung anlegen.
DWB
feldgrabe , m. fossa ruralis.
PfWB
Feld-kohlrabe f. : 'Kohl-, Steckrübe', Pl. -kolleraawe [ PS-Erfw ]; vgl. PfWB Erdkohlrabe . —
DWB
festungsgrabe , m. die eingefrornen festungsgraben Göthe 26, 331 .
DWB
feuerrabe , m. corvus pyrrhocorax.
DWB
floszgrabe , m. zum holzflöszen.
DWB
flurgrabe , m. fossa limitanea. Haltaus 467 .