Aggregat · alle Wörterbücher

rape

mhd. bis Lex. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd ▾

Anchors: 7 in 5 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 1
Verweise raus: 5

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

rape sw. F.

rape , sw. F.

Vw.:: s. rabe

LW mnd.

rape

rape, Rapfen, cyprinus aspius.

MNWB mnd.

²rāpe m.

2° rāpe , m. : gezähntes Metallstück zum Reinigen des Fells bes. von Pferden, Striegel, „ Rape i.

MNWB mnd.

¹rāpe m.

1 rāpe , m. ( Pl. -n ) : ein Süßwasserfisch, Rapfen , Schied, Aspius aspius, „ Rape is eyn visch alse eyn zandad ” (Voc. Strals. ed. Damme), „cassidolus” (Zs. Phil. 11, 315); — vgl…

DWB nhd.

rape m.

rape , m. der fisch cyprinus aspius. vgl. rappe .

+ 2 weitere Wörterbücher

DWB nhd.

rape f.

rape , f. rübe: rapa rube l. rape Dief. 484 a ( aus gemma gemm. von 1507). es steht sonst rabe, vgl. sp. 7.

Meyers Lex.

Rapé

Rapé , eine Sorte Schnupftabak, s. Tabak .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
rapesw. F.
Köbler Mhd. Wörterbuch

rape , sw. F. Vw.: s. rabe
1200–1600

Mittelniederdeutsch
rape
Mnd. Handwb. (Lübben/Walther) · +2 Parallelbelege

rape, Rapfen, cyprinus aspius.
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
rapem.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

rape , m. der fisch cyprinus aspius. vgl. rappe .
19./20. Jh.

Konversationslex.
Rapé
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Rapé , eine Sorte Schnupftabak, s. Tabak .

Verweisungsnetz

12 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.