lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ohrfeigen

nhd. bis spez. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB ▾
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
71
Verweise raus
40

Eintrag · Pfälzisches Wb.

ohrfeigen schw.

Bd. 5, Sp. 247
ohrfeigen schw. : wie schd., ohrfeie, -feige, -feiche, -feische, s. Ohrfeige [vereinzelt]; Syn.: abwischen 1aβ, anepatschen, -schlagen 2, -zünden, anmessen 2, -pappen 2, -schlagen I1g, auswischen 2, -witschen 3, pappen1 1b, placken1 3c, brennen II 9, dachteln 1, daraufschlagen 2b, tatschen 1a, deuten 2, einschmieren 2, verabreichen, -passen 1b, -patschen 2a, -brezeln, -spendieren, flappchen 2, flappen, flaschen, flatschen 1a, herunterhauen 1, -langen 2, -schlagen 2, -schmieren, -schrauben, -spritzen, -wäschen, -wichsen, -wischen 2, -ziehen 2, hinanbläffen, -brennen, -hauen 1, hinbläffern, -brennen 1a, -deuten, -feuern, -hauen 1a, -huscheln, -kleben, -knallen 1a, -langen 2b, -latschen, -pappen, -patschen 2, -schlagen 1, -veiolen, -waschen, -wischen, -witschen 2, -zünden, kleben 1b, lakken1 2b, langen 2b, latschen2 2e, latzen 2, lauchen, salben, salzen, scheuern, schmieren, wäschen, wischen, witschen, zinsen, zwiebeln; Syn. in der allgemeinen Bed. 'schlagen, verprügeln' s. verhauen 1. Südhess. IV 1084.
1039 Zeichen · 10 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Ohrfeigenv., trs

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    Х Ohrfeigen , v. trs . Ohrfeigen geben. Einen ohrfeigen , ihm Ohrfeigen geben. Davon, abohrfeigen , derb ohrfeigen, mit …

  2. modern
    Dialekt
    ohrfeigenschw.

    Pfälzisches Wb.

    ohr-feigen schw. : wie schd., ohrfeie, -feige, -feiche, -feische, s. Ohrfeige [vereinzelt]; Syn.: abwischen 1a β , anepa…

  3. —
    Spezial
    ohrfeigen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    ohr|fei|gen vb.tr. dé dales orëdles ia, dé n stlaf, dé incër le ce.

Verweisungsnetz

71 Knoten, 81 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Hub 1 Kompositum 66 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ohrfeigen

4 Bildungen · 4 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

ohrfeigen‑ als Erstglied (4 von 4)

ohrfeigencommando

DWB

ohrfeigen·commando

ohrfeigencommando , n. : ich befand mich unter deinem ohrfeigencommando besser, als bei ihren stundenlangen moralen. Gotter 3, 129 .

Ohrfeigengesicht

Wander

ohrfeigen·gesicht

Ohrfeigengesicht Er hat ein Ohrfeigengesicht. »Es gibt Gesichter, welche gleichsam schon die Natur zu Ohrfeigen vorbereitet hat, und bei den…

ohrfeigenreich

DWB

ohrfeigen·reich

ohrfeigenreich , adj. freigebig mit ohrfeigen: der ohrfeigenreiche lehrer Orbilius. Wieland Hor. epist. 2, 98 .

ohrfeigenspiel

DWB

ohrfeigen·spiel

ohrfeigenspiel , n. : der rosztäuscher, obgleich ein pfiffikus, wurde doch auch oft angeführt; er machte es dann wie die kinder beim ohrfeig…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „ohrfeigen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/ohrfeigen/pfwb?formid=O00506
MLA
Cotta, Marcel. „ohrfeigen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/ohrfeigen/pfwb?formid=O00506. Abgerufen 18. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „ohrfeigen". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/ohrfeigen/pfwb?formid=O00506.
BibTeX
@misc{lautwandel_ohrfeigen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„ohrfeigen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/ohrfeigen/pfwb?formid=O00506},
  urldate      = {2026-05-18},
}