lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

tatschen

mhd. bis Dial. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB ▾
Anchors
8 in 8 Wb.
Verweise rein
20
Verweise raus
21
Sprachstufen
3 von 16

Eintrag · Pfälzisches Wb.

tatschen schw.

Bd. 2, Sp. 138

tatschen , tätschen schw. : 1. a. 'mit der flachen Hand schlagen', z. B. den Ball, datsche (dadšə) [Pirmas SP-Mechth BZ-Dörrb ]; in die Hänn daatsche (dādšə) 'in die Hände klatschen' [ PS-Petbg ]. — Insbes. 'jemand einen Schlag versetzen, eine Ohrfeige geben'. Ich datsche dich [ IB-Ensh Hass ]; vgl. PfWB patschen 1, 2, PfWB platschen 3. Zs. PfWB darauftatschen . Syn. s. PfWB ohrfeigen . — b. 'ungeschickt nach etwas tasten, greifen', datsche (dḁdšə) [KU-Kaulb LA-Venn Schandein Bav. IV/2, 242]; vgl. PfWB antatschen , PfWB tappen 2. De Bäcker datscht, wenn beim Formen der Brote unnötige Handgriff…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    tatschensw. V.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    tatschen , sw. V. Vw.: s. tetschen

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Tatschenv., intrs, trs

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    Х Tatschen , v. intrs . u. trs . mit der Tatsche berühren, greifen, mit der Hand plump greifen. S. Campe Tatsche . »Wie …

  3. modern
    Dialekt
    tatschen

    Bayerisches Wörterbuch · +3 Parallelbelege

    tatschen Band 3, Spalte 3,1298–1300 PDF-Faksimile ansehen

Verweisungsnetz

37 Knoten, 33 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 1 Kompositum 29 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit tatschen

40 Bildungen · 7 Erstglied · 30 Zweitglied · 3 Ableitungen

Zerlegung von tatschen 2 Komponenten

tat+schen

tatschen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

tatschen‑ als Erstglied (7 von 7)

‑tatschen als Zweitglied (30 von 30)

ab-tatschen

SHW

ab-tatschen Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

abtatschen

BWB

abtatschen Band 3, Spalte 3,1300 PDF-Faksimile ansehen

an-tatschen

SHW

an-tatschen Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

antatschen

DWB

antatschen , angreifen, antasten, denn tatschen, tätschelen ist auch was tasten, palpare; von einem, der stahlwaaren befühlt und sich zuletz…

betatschen

DWB

betatschen , palpare, vgl. DWB betaschen und DWB bepatschen .

darauf-tatschen

PfWB

darauf·tatschen

darauf-tatschen schw. : 1. 'berühren', bes. mit plumpen oder schmutzigen Fingern, druf-, drofdatsche [verbr.]. Jetzt muscht du grad do d. [ …

Dilpe-tatschen

PfWB

dilpe·tatschen

Dilpe-tatschen Pl. : ' sagenhafte Wesen, die man von einfältigen Menschen einfangen läßt '; Dilwedatsche fange [ IB-Herbh ]; vgl. Elbentrüts…

hin-tatschen

SHW

hin-tatschen Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

hinein-tatschen

PfWB

hinein·tatschen

hinein-tatschen schw. : 1. 'ungeschickt hineingreifen ', enindatsche [ PS-Schmalbg LU-Alsh ]; vgl. PfWB tatschen 1 b. — 2. = PfWB hineintapp…

kartatschen

ElsWB

kartat·schen

kartatsche n [khàrtàtə Fisl. ] durchprügeln; vgl. karwatsche n . — Idiotikon Schweiz. 3, 491.

niedertatschen

DWB

nieder·tatschen

niedertatschen , niedertätschen , verb. tatschend niedersinken, aufschlagen: dasz die beermutter, indem sie sich nach der empfängnisz schlie…

patatschen

RhWB

patatschen  Köln-Stdt schw.: im Spiel die Hände gegeneinander klatschend schlagen.

ratteratatschen

SHW

ratteratatschen Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

vertatschen

DWB

ver·tatschen

vertatschen , vertätschen , vertätscheln , verb., verwandt mit vertasten, s. DWB täscheln , DWB taschen , DWB tätscheln , tatschen th. 11 1 …

Ableitungen von tatschen (3 von 3)

betatschen

DWB

betatschen , palpare, vgl. DWB betaschen und DWB bepatschen .

vertatschen

DWB

vertatschen , vertätschen , vertätscheln , verb., verwandt mit vertasten, s. DWB täscheln , DWB taschen , DWB tätscheln , tatschen th. 11 1 …

zertatschen

BWB

zertatschen Band 3, Spalte 3,1305 PDF-Faksimile ansehen