lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

nift

ae. bis ahd. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 5 Wörterbücher
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
14
Verweise raus
15

Hauptquelle · Althochdeutsches Wörterbuch

nift st. f.

Bd. 6, Sp. 1255
nift
st. f.; afries. nift; ae. nift; an. nipt. — Graff II,1052.
nift: nom. sg. Gl 2,370,46. 375,12. 3,425,7 (Sg 299, 9. Jh.). 1) Enkelin oder Nichte: nift neptis filia nepotis [zu: pestis etiam et] neptis [et vestis ... feminini sunt generis, Prisc., Inst. 161,6] Gl 2,370,46. 375,12. 2) Stieftochter: nift privigna Gl 3,425,7.
Vgl. nifta, niftila, niftelîn mhd.
370 Zeichen · 24 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Altenglisch
    niftst. F. (ō)

    Köbler Ae. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    nift , st. F. (ō) nhd. Nichte, Enkelin, Stieftochter ÜG.: lat. neptis, privigna Gl Hw.: vgl. an. nipt, afries. nift, ahd…

  2. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    niftst. f.

    Althochdeutsches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    nift st. f. ; afries. nift; ae. nift; an. nipt. — Graff II,1052. nift: nom. sg. Gl 2,370,46. 375,12. 3,425,7 ( Sg 299, 9…

Verweisungsnetz

836 Knoten, 860 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Hub 2 Wurzel 12 Kognat 792 Kompositum 25

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit nift

21 Bildungen · 20 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

nift‑ als Erstglied (20 von 20)

nifteln I

SHW

nift-eln I Band 4, Spalte 991-992

niftel

DWB

niftel , f. , ahd. niftilâ, mhd. niftel, abgeleitet von nift, neptis ( s. neffe , neffin , nichte), schwestertochter Stieler 29. 1320 : ein …

niftel

FWB

1. ›weibliche Verwandte in der Elterngeneration, Tante‹.; 2. ›weibliche Verwandte, deren genaues Verhältnis zu einer Bezugsperson in den Bel…

niftele

Lexer

nift·ele

niftel , niftele swf. BMZ nieftel Mainz. fgb. 135. nüftel Fragm. W. v. Rh. 52,15. 53,27. Dief. n. gl. 263 a . mrh. niecht Weig. 2,262, nd. n…

Niftelfrau

DRW

niftel·frau

Niftelfrau, f. Frau, von der die Niftelgerade stammt was aber an andern frewlichen gezierden were, das neme die nifftel, vnd sonderlich, das…

niftelgerade

DWB

niftel·gerade

niftelgerade , f. das, was beim tode der frau aus der gerade derselben an die noch nicht ausgestatteten töchter oder in ermangelung solcher …

Niftelgespinne

DRW

niftel·gespinne

Niftelgespinne, f. Blutsverwandte der weiblichen Linie consangvinei sunt vel agnati vel cognati, ... hi verò nifftelgespinn, spielmagen insi…

niftelgut

DWB

niftel·gut

niftelgut , n. dasselbe: hier schickt .. die junge näscherin der mutter nifftel-guth dem zucker-becker hin. Günther 451 .

niftelîn

Lexer

nift·elin

niftelîn stn. BMZ dem. zum vorig. Trist. Part. B. 6862. Lieht. 347,3. 14. Orl. 12661. 743. nüftelîn W. v. Rh. 53,13. 21. bildl. ir niftelîn …

nifteln II

SHW

nifteln II Band 4, Spalte 991-992

Niftelschaft

DRW

niftel·schaft

Niftelschaft, f. Verwandtschaft, insb. der weiblichen Seite da van ist himelesche Jerusalem gelich eime clostere und hant eine niftelschaft …

niftelīn

KöblerMhd

nifte·līn

niftelīn , st. N. nhd. „Niftelein“, Nichtlein, Nichtchen, kleine Nichte, kleine Enkelin, Enkelin, Tantchen ÜG.: lat. neptula Gl Q.: RWh, HvN…

niften

DWB

niften , verb. bair.-österr. reiben, wetzen ( vergl. kniften) Schm. 2 1, 1731. Höfer 2, 292 .

niftig

DWB

niftig , adj. nordthür. hochmütig, stolz ( vgl. niffig): sû en niftiges ding. Kleemann beitr. zu einem nordthür. idiot. 14 c .

niftila

AWB

niftila sw. f. , mhd. niftel(e), nhd. niftel; mnd. nichtele, niftel(e) ( vgl. Lasch-Borchling 2,1098 s. v. nichte), mnl. nichtele ( vgl. Mnl…

niftilîn*

EWA

niftaAWB f. ō(n)-St., nur Gl. 3,425,7 (1. Vier- tel des 12. Jh.s, alem.): ‚Stieftochter; privigna‘ (ält. nhd. nifte f. ‚Nichte‘ [Dt. Wb. 13,…

niftilī

KöblerAhd

niftilī , st. N. (a) Vw.: s. niftilīn*

niftilīn

KöblerAhd

niftilīn , st. N. (a) nhd. Nichte, Enkelin ne. niece, granddaughter ÜG.: lat. neptis Gl Q.: Gl (13. Jh.) I.: Lüs. lat. neptula? E.: s. nift …

Ableitungen von nift (1 von 1)

nifte

DWB

nifte , f. nichte Haymen jurist. lex. 745 . s. das folgende.