lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

platte

ae. bis spez. · 19 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerAfries ▾
Anchors
25 in 19 Wb.
Sprachstufen
8 von 16
Verweise rein
131
Verweise raus
143

Eintrag · Köbler Afries. Wörterbuch

platte F.

platte , F.

nhd.
Platte, Tonsur
ne.
tonsure
Hw.:
vgl. an. plata, ahd. platta
Q.:
H
I.:
Lw. mlat. platta
E.:
s. mlat. platta, F., Platte; s. spätlat. plattus, Adj., flach; vgl. gr. πλατύσ (platýs), Adj., flach; vgl. idg. *plā̆t-, (*plā̆d-), *plē̆t-, *plō̆t-, *plət-, *pleth₂-, Adj., breit, flach, Pokorny 833; idg. *pelə-, *plā-, *pl̥h₂i-, Adj., V., breit, flach, breiten, schlagen, klatschen, Pokorny 805
W.:
nfries. pleate
L.:
Hh 83a, Rh 979a
446 Zeichen · 30 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Altenglisch
    platteF.

    Köbler Afries. Wörterbuch

    platte , F. nhd. Platte, Tonsur ne. tonsure Hw.: vgl. an. plata, ahd. platta Q.: H I.: Lw. mlat. platta E.: s. mlat. pla…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    platteF.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    platte , F. nhd. „Platte“, Münzrohling, Rüstung, Teil der Rüstung, Harnisch, Schürze (als Frauenkleidungsstück), metalle…

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    2. Platte

    Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege

    2. Die Platte , plur. die -n, Diminut. das Plättchen, Oberd. Plättlein, von dem Beyworte platt. 1. Eine platte, d. i. fl…

  4. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Platte

    Goethe-Wörterbuch

    Platte vereinzelt (evtl nach der weichen hessischen Aussprache B- (zB T1,40,5 ); im Vers einmal apokopiert 1 geol: flach…

  5. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Platte

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +4 Parallelbelege

    Platte , s. Nebraska .

  6. modern
    Dialekt
    Platte

    Bayerisches Wörterbuch · +5 Parallelbelege

    Platte Band 2, Spalte 2,1102–1105

  7. —
    Sprichwörter
    Platte

    Wander (Sprichwörter)

    Platte 1. Dat Platte vun de Föte is noch unner. ( Ostfries. ) – Bueren, 229; Eichwald, 553; Frommann, II, 537, 144; Haus…

  8. —
    Spezial
    Platte

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Plat|te f. (-,-n) 1 plata (-tes) f. 2 (Schallplatte) plata da gramofon f. 3 (Teller) scodela (-les) f.

Verweisungsnetz

215 Knoten, 213 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 11 Hub 3 Wurzel 2 Kognat 2 Kompositum 186 Sackgasse 11

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit platte

230 Bildungen · 136 Erstglied · 94 Zweitglied · 0 Ableitungen

platte‑ als Erstglied (30 von 136)

Platte(n)lëckerli

Idiotikon

Platte(n)lëckerli Band 3, Spalte 1247 Platte(n)lëckerli 3,1247

Plattehrke

Campe

Der Plattehrke , — n, Mz. — n , eine Art Taucher in Nordamerika, dessen Füße nahe am Bürzel stehen, daher er auch Arschfuß heißt (Colymbus p…

platteise

DWB

platt·eise

platteise , plateise , f. (der platteisz H. Sachs 7, 463, 22 . Rädlein 704 b ) der flach-, plattfisch, die scholle ( vgl. halbfisch), mhd. b…

Platteisel

Wander

platt·eisel

Platteisel Du hat plateisel gessen, die hend kleben dir. – Franck, II, 20 b ; Eyering, I, 809; Sutor, 368; Eiselein, 513. Um zu sagen: Du ha…

Platteisen

Adelung

platt·eisen

Das Platteisen , oder Plätteisen, des -s, plur. ut nom. sing. eigentlich der eiserne Bolzen, welcher glühend gemacht und in die Platte geste…

Platteisschen

RhWB

Platt-eiss-chen -ęisχə Kobl-Winning n.: Rotauge, der Fisch .

Platteiße

Adelung

platt·eisse

Die Platteiße , plur. die -n, eine Art Schollen in der weitern Bedeutung, deren Augen auf der rechten Seite befindlich sind; Pleuronectes Pl…

platteivoll

Idiotikon

platteivoll Band 1, Spalte 781 platteivoll 1,781

plattekönig

DWB

platte·koenig

plattekönig , m. , henneb. scherzhaft für einen, der einen kahlkopf hat ( s. platte 11). Spiesz 184 .

Plattenabdruck

GWB

platten·abdruck

Plattenabdruck zu ‘Platte’ 3, mBez auf Abzüge der Bild-Druckplatten Das Manuscript [ zu Lavaters ‘Physiognomik’ ] mit den..Plattenabdrücken …

Plattenabsonderung

GWB

platten·absonderung

*Plattenabsonderung wie ‘Plattenbildung’ [ betr Rückersberger Basaltvorkommen bei Oberkassel am Rhein ] Dort, wo die P. auf einem beschränkt…

plattenartig

GWB

platten·artig

plattenartig mBez auf bei einem Bauwerk verwandte, bearbeitete Schiefersteine [ Turm von Schloß Kinsberg ] Er ist aus Thonschiefer gebaut, v…

Plattenbahre

Campe

platten·bahre

Die Plattenbahre , Mz. — n , an dem Strumpfweberstuhle, das Gehäuse, in welchem die stehenden Platten befestiget sind, und welches dieselben…

Plattenbasalt

GWB

platten·basalt

*Plattenbasalt Bindestrichschr geol, plattenförmige Ausprägungsform von Basalt, auch Tafelbasalt 1) Der Basalt vom Rückersberge [ bei Oberka…

Plattenberg

Meyers

platten·berg

Plattenberg , Berg mit berühmten Schieferbrüchen im schweizer. Kanton Glarus (s. d., S. 883).

Plattenbildung

GWB

platten·bildung

*Plattenbildung Bindestrichschr geol, Ausbildung tafelförmiger Gesteinsstrukturen; in der Vbdg ‘Säulen- und Platten-Bildung’ N9,205,18 Basal…

Plattenbille

RhWB

platten·bille

Platten-bille -atənbel Klev-Stdt f.: Fleischstück von der Aussenseite des Oberschenkels des Schlachtviehs.

‑platte als Zweitglied (30 von 94)

Schlachtplatte

RDWB1

Schlacht·platte

Schlachtplatte f блюдо с различными сортами холодного свежего мяса и свежей колбасы

deckplatte

DWB

deck·platte

deckplatte , f. 1 1. dünne, zugehauene steine zur bedeckung eines mauerwerks, einer steinhölung, des seulenknaufs. zum neuen hause oben war …

füllplatte

DWB

fuell·platte

füllplatte , f. eine oben auf der achse der rüst- und bauerwagen mit zwei ringen oder riegeln befestigte hölzerne platte zum festhalten der …

glättplatte

DWB

glaett·platte

glättplatte , f. , zu glätten 2, steinerne unterlage bei der arbeit des ebnens oder glänzendmachens, besonders bei der glättung des papiers:…

H_s;rdplatte

Adelung

Die H_s;rdplatte , plur. die -n, eine eiserne oder steinerne Platte, womit man diejenige Stelle eines Herdes, wo das Feuer eigentlich angema…

herdplatte

DWB

herd·platte

herdplatte , f. : die härdblatt, focus, härdblättle foculus Maaler 205 d ; die herdblatten im hausz, familiaris focus 218 d ; im engern sinn…